Corona virus: Anyone who has been in Austria, Italy or Switzerland should now voluntarily quarantine for 14 days!

The Swiss football association SFV has given up its entire game play for another month due to the spread of the corona virus. In the Super League and the Challenge League should not be played until at least April 30, as the association announced on Friday. So far, a break had been announced until the end of March. The stop now applies to all games of all categories and ages.

Poland closes its borders for Germans and all other foreigners in the Corona crisis. This was announced by Prime Minister Mateusz Morawiecki on Friday evening at a press conference in Warsaw.

The German Swimming Association has canceled all official events until further notice due to the coronavirus pandemic. The DSV thus follows the recommendations of the federal government, it said in a message on Friday. Local organizers of events outside the DSV’s responsibility are “strongly recommended” to join this decision. “Next week, the DSV will publish more information about its Olympic sports and national teams,” said the DSV.

Former HSV professional Albin Ekdal is part of a quartet that tested positive for the corona virus at the Italian Serie A club Sampdoria Genoa. “I feel much better after a day off. I hope everyone takes this disease seriously. If you feel the slightest symptoms, stay at home,” wrote the 30-year-old Swedish football professional on Twitter.

In addition to Ekdal, the Sampdoria squad also tested positive for Omar Colley, Antonino La Gumina and Morten Thorsby and team doctor Amedeo Baldari. The infection had previously been detected by Sampdoria professional Manolo Gabbiadini. The Italian Serie A has stopped playing due to the situation in the country.

Arsenal coach Mikel Arteta has given the all-clear after his positive coronavirus test. “I feel better. We are all facing a huge and unprecedented challenge. The health of everyone is the only thing that matters now,” wrote the 37-year-old Spaniard on Twitter. The Premier League praises the coach of the London club for making the right decisions. English professional football has also stopped playing in the face of the crisis.

After a meeting on Friday morning following the positive corona virus tests by Arteta and Chelsea professional Callum Hudson-Odoi, the leaders of the Premier League decided to take a break until at least April 3. The league announced. Despite all the challenges, the plan is to catch up with the games if the situation permits, the team said.

Arsenal FC announced on Thursday evening that a “significant” number of people, “including the entire squad and coaching team for the first team” were affected by the quarantine measures that are now required. This should also affect German professionals Bernd Leno, Mesut Özil and Shkodran Mustafi. Chelsea, whose knockout round of 16 in the Champions League against Bayern was canceled, had previously made Hudson-Odoi’s illness public.

The Swiss pharmaceutical company Roche has received emergency approval for a highly automated coronavirus test in the USA. Healthcare facilities could use this to test up to 4000 samples within 24 hours, the company said on Friday. It gave no information about the costs. The FDA approved the Cobas Sars CoV-2 test.

The diagnostic system delivers test results within three and a half hours. This is important in order to separate infected people from other patients as quickly as possible. This can at least slow the spread of the Sars-CoV-2 coronavirus.

A pharmacy employee explains on her website that certain medicines are becoming scarce at the moment, even though there is no need for hamsters. Read more >> here.

Denmark is closing its borders in the Corona crisis until further notice. The measure will apply as of tomorrow at 12 noon, Danish Prime Minister Mette Frederiksen said on Friday evening at a press conference in Copenhagen.

Telekom wants to accommodate subscribers because of the effects of the corona virus pandemic on the sports world. Because almost the entire sport stands still due to cancellations, “unfortunately we cannot show the fans and our MagentaSport customers thrilling live sport as usual. Therefore, we will initially reimburse all MagentaSport customers the subscription price for one month,” said Henning Stiegenroth, Head of Content and Sponsorship of Telekom, on Friday.

Telekom is also badly affected by the current developments and the resulting game cancellations and postponements. “We are in close and partnership-based exchange with the leagues and associations. If the development continues, we will of course also find a fair solution for the customers afterwards.”

The state government in Schwerin will meet for a special session on Saturday (10:00 a.m.) due to the corona crisis. According to Prime Minister Manuela Schwesig (SPD), the cabinet is being advised on measures to prevent the rapid spread of the novel corona virus. It is assumed that Mecklenburg-Western Pomerania will follow the example of other federal states and will stop schooling nationwide from Monday and will also close the daycare centers.

Corresponding orders so far only apply to Rostock and the district of Ludwigslust-Parchim. In order to mitigate the consequences of the epidemic for the economy, the state government is planning loan aid to supplement the federal aid programs. By Friday evening 33 detected infections with Covid-19 had become known in Mecklenburg-Western Pomerania, ten more than the day before.

For Mecklenburg-Western Pomerania, too, the closure of schools and daycare centers is emerging due to the coronavirus epidemic based on the example of other federal states. As the German Press Agency learned, the cabinet members will have a draft general will for child day-care at their special meeting on Saturday in Schwerin. The aim of this was “that the visit to crèches, kindergartens, after-school care centers and day care centers in Mecklenburg-Western Pomerania be prohibited from Monday, March 16,” said Social Minister Stefanie Drese (SPD) on Friday evening when asked.

The general decree also provides for emergency care to be provided in justified exceptional cases when parents perform essential services in the area of ​​public services. According to Drese, this includes the health and care sector, the police, fire and rescue services as well as local transport.

Hessen restricts visits to retirement or nursing homes and to hospitals because of the corona virus. For all visitors, limited visiting times apply, as Hesse’s Prime Minister Volker Bouffier (CDU) announced on Friday in Wiesbaden. Parents of underage patients in hospitals are excluded. People returning from high-risk areas should not enter such facilities for 14 days.

The government in London plans to postpone the upcoming local elections in the UK by one year. Relevant legislation will be launched, said a government spokeswoman on Friday. Actually, many Brits should elect new district councilors, mayors and chiefs of police on May 7th. London City Hall chief Sadiq Khan should have faced re-election. “I will continue to work with the government and experts to help London cope with the coronavirus in the coming weeks and months,” Khan tweeted.

Due to the spread of the coronavirus, there will no longer be any instruction in the schools in Hesse from Monday. The schools remained open, said Hesse’s Prime Minister Volker Bouffier (CDU) in Wiesbaden on Friday.

To date, more than 3300 infections with the new corona virus are known in Germany. This emerges from an evaluation of the German Press Agency, which takes into account the reported numbers of the federal states. In a similar survey from the previous day, the value was over 2400.

North Rhine-Westphalia is particularly badly affected with more than 1200 cases, Bavaria and Baden-Württemberg with more than 550 cases each. Eight people infected with Sars-CoV-2 have died nationwide so far, another German during a trip to Egypt.

Cases of the new corona virus have now occurred in East Africa for the first time. Kenya and Ethiopia confirmed this on Friday. In Kenya, it is a Kenyan who has traveled back to Nairobi from the United States via London, Health Minister Mutahi Kagwe said on Friday. She had returned more than a week ago and Covid-19 was confirmed on Thursday. In Ethiopia, the infection was confirmed by a Japanese citizen who entered Burkina Faso on March 4, health minister Lia Tadesse said

With another man who died in Baden-Württemberg, eight deaths in connection with the coronavirus are known in Germany. According to the district of Göppingen, it is a man from the district, born in 1935, who had tested positive for the virus on Thursday. In addition to the three men in Baden-Württemberg, there are four dead in North Rhine-Westphalia and one in Bavaria. The death toll in Germany was between 67 and 89 years old. In addition, a 60-year-old German died in Egypt. Read more >> here.

TV presenter Johannes B. Kerner has been infected with the novel corona virus. The 55-year-old said on Friday on Instagram. The positive test result came as a surprise to him, but: “I am very well, I have practically no symptoms.” He is in quarantine at home.

In the fight against the Covid 19 pandemic, the heads of state and government of the G7 states want to hold a video conference, according to French President Emmanuel Macron. The special switch should take place next Monday, as Macron announced on Friday. The aim is to advise on common measures in the fight against the spread of the coronavirus, such as the development of a vaccine.

Ten other people have been infected with the novel corona virus in Mecklenburg-Western Pomerania. The number rose nationwide to 33, as the State Office for Health and Social Affairs (Lagus) announced on Friday. According to the information, there were three new cases in the state capital Schwerin, two more each in Vorpommern-Greifswald, in the Rostock district and in the Hanseatic city of Rostock. In addition, another infected in the Mecklenburg Lake District. According to Lagus, there was no confirmed case of the virus until Friday afternoon in the counties of Northwest Mecklenburg and Ludwigslust-Parchim.

The world-famous Paris Museum Louvre closes because of the corona virus. The museum will be closed until 6 p.m. on Friday evening until further notice. All visitors who would have bought a ticket online received a refund upon request. The French news agency AFP had previously reported that the Ministry of Culture has asked museums, libraries and other public institutions to restrict or completely shut down activities. The French government had a meeting ban on more than 100 people across the country on Friday afternoon.

Regular school lessons in Brandenburg are to be suspended for the time being due to the danger of the spread of the coronavirus. This was announced by Prime Minister Dietmar Woidke (SPD) on Friday after a special cabinet meeting in Potsdam. School attendance is still possible, but is no longer compulsory.

At 1. FC Nürnberg and thus for the first time at a top Bavarian club, a soccer player has been infected with the corona virus. Defender Fabian Nürnberger tested positive for Sars-CoV-2 this week, as the second division team announced on Friday. Because the entire team and the supervisors then went into quarantine for two weeks, the “club” made an application to transfer the away game to St. Pauli FC. In the afternoon it was waste – the German Football League (DFL) canceled the entire game round in the 1st and 2nd leagues.

The 20-year-old from Nuremberg is doing well and has so far had no symptoms. Other FCN players or maintainers may also be affected. After the tests on Wednesday evening, “a few” results were still pending on Friday afternoon.

The Bundesliga has stopped playing because of the Coronavirus pandemic and will not play this weekend. This was announced by the DFL on Friday afternoon. “In view of the dynamics of today,” it was decided to “relocate the 26th matchday, which originally started today, in both leagues”. In the morning it had initially been said that the game would be interrupted from Tuesday until April 2nd. This interruption should remain for the time being, however, starting today. Read more >> here.

Saxony-Anhalt will also close the daycare schools in the state from Monday. The regulation applies until April 13, the state government announced on Friday in Magdeburg. Many other federal states had previously announced similar measures.

A “hamster purchase” of 50 packs of flour caused a scuffle in a supermarket near Osnabrück. Read more >> here.

Spain calls the alarm state because of the Corona crisis. Prime Minister Pedro Sánchez announced in Madrid on Friday that this measure should be adopted by an extraordinary Council of Ministers. “We want to mobilize all means of the state to better protect the citizens,” said the socialist, who spoke of an “extraordinary crisis”, at a press conference. Spain faces “tough, difficult weeks”.

Paderborn’s trainer Steffen Baumgart is not infected with the corona virus. “Wonderful news from our coach: Steffen has tested negative,” wrote the Bundesliga soccer team on Friday afternoon. “But there are still results from players pending.” In the morning Baumgart was identified and tested as a suspected case. The league game at Fortuna Düsseldorf is already on the program for the bottom of the table in the evening.

The number of corona infections worldwide has risen to over 138,000. To date, 3,139 coronavirus infections have been reported in Germany (as of March 13, 2020, 3:25 p.m.).

The Czech Republic almost completely seals off its borders due to the risk of coronavirus. The cabinet in Prague decided on Friday that all foreigners should not be allowed to enter the country, not just those from risky areas. At the same time, all Czech citizens and foreigners with a permanent residence in the EU member state are prohibited from traveling abroad from Monday. Prime Minister Andrej Babis of the populist party ANO announced on Friday. The deliberate threat to people from the disease should be declared a criminal offense.

There are special regulations for commuters in a strip 50 kilometers deep on both sides of the border with Germany and Austria, for truck drivers and for diplomats. Foreigners with a permanent place of residence in the Czech Republic may still enter the country, but cannot leave again until further notice. The state of emergency has been in effect in the Czech Republic since Thursday.

The quarantine measures were also expanded. People returning from Germany, Switzerland, Austria and 12 other so-called risk areas must immediately go into isolation for two weeks.

The strict controls at the borders of the EU member states start at night on Saturday. Interior Minister Jan Hamacek announced that more than 2,000 soldiers and at least the same number of police officers will be deployed. In the Czech Republic, there were 117 confirmed infections with the novel corona virus until Friday morning.

In Switzerland, due to the coronavirus pandemic, all schools close until April 4th. Meetings of more than 100 people are prohibited, and only 50 people may stay in clubs and restaurants at the same time. The government ordered this on Friday. At the same time, it approved CHF 10 billion (EUR 9.45 billion) to cope with the economic consequences. Sports and cultural institutions should also be supported.

In the fight against the novel corona virus, the EU country Bulgaria has declared a one-month state of emergency with immediate effect. This drastic measure was unanimously approved by the parliament in Sofia on Friday on the proposal of the bourgeois nationalist government. All kindergartens, schools and universities can now be closed. Sports events and conferences can now be canceled.

In Spain, the number of deaths related to the Sars-CoV-2 coronavirus rose to 120 – 36 more than the previous day. The Covid-19 pathogen has now been detected in around 4,000 people, as the Ministry of Health announced on Friday in Madrid. After Italy, Spain is currently the most affected country in Europe by the pandemic. The situation in the region around the capital, Madrid, is particularly worrying, where more than 2000 infections have already been detected. According to the authorities, 64 people were killed there.

In the fight against the spread of the virus, the regional government of the region, which is home to 6.6 million people, wants to take new measures to contain the crisis. From Saturday onwards, all shops except supermarkets and pharmacies will be closed for at least two weeks, the Europa Press news agency and other media quoted representatives of the country’s strongest autonomous community.

The daycare centers in North Rhine-Westphalia will also be closed from Monday due to the spread of the corona virus. Prime Minister Armin Laschet (CDU) said on Friday. However, care facilities should be created for children of doctors and nursing staff in every city and district.

All schools in North Rhine-Westphalia will close on Monday due to the corona virus. Prime Minister Armin Laschet (CDU) announced on Friday in Düsseldorf. On Monday and Tuesday, however, teachers would be available in schools to ensure childcare. “The worst form of care is then to give children to the grandparents,” said Laschet. Parents should use the transition days to organize childcare.

According to Laschet, the Easter holidays are brought forward because of the coronavirus crisis. The actual start of the holiday would be April 6th. The schools will remain closed until April 19th. Laschet said to the high school graduates that all planned and necessary exams, such as preliminary exams, could be completed “regularly”.

Due to the corona virus pandemic, schools in Hamburg will also be closed on Monday for the time being. In addition, regular operations in daycare centers are discontinued. The Senate decided on Friday at a special meeting, which Mayor Peter Tschentscher (SPD) subsequently reported. Hamburg is the twelfth federal state with nationwide school closings.

In view of the increasing number of infections with the coronavirus, Thuringia decided to close schools and daycare centers from Tuesday. This was announced by Thuringia’s Minister of Education Helmut Holter (left) on Friday. The regulation initially applied until the end of the Easter holidays. Several federal states had previously decided to close schools due to the risk of infection.

Immediately before the decision in Thuringia, several parliamentary groups in the state parliament had called for the nationwide closure of schools. The doctor and SPD health expert Cornelia Klisch had pleaded for early Easter holidays as a precautionary measure against the further rapid spread of the corona virus. Easter holidays in Thuringia are regular from April 6th to 18th this year.

Minister Holter had held on to the largely regular operation of the schools on Thursday and had informed that all final exams should also be prepared and carried out as planned.

A further 58 people in Bavaria have been shown to be infected with the Sars-CoV-2 coronavirus. The State Office for Health and Food Safety, based in Erlangen, announced on Friday on its website.

Due to the corona virus, schools in Hesse are also to be closed nationwide. The German Press Agency in Wiesbaden learned this on Friday from government circles. Under the leadership of Prime Minister Volker Bouffier (CDU), the cabinet plans to hold a special meeting later in the day and decide on a package of measures. Ten countries have already planned comprehensive school closures in Hessen.

Saxony plans to suspend compulsory schooling next Monday due to the corona virus. The children can therefore stay at home, care at schools is ensured, was learned from government circles on Friday. This should give teachers, students and parents time to prepare for school closings. The exact time of closings is expected to be decided later this week.

In the fight against the Corona epidemic, France basically prohibits events with over 100 people. The regulation applies to the whole country and as soon as possible – which in principle means from now on, Prime Minister Edouard Philippe said on Friday on French television. The new regulation will have an impact on theaters or cinemas. However, the intention is not to close public transport. Last weekend, France banned gatherings of more than 1,000 people.

Meetings with more than 50 people were officially prohibited in the Haut-Rhin and Bas-Rhin departments of eastern France on the border with Germany. The Grand Est region was classified as a risk area by the Robert Koch Institute on Wednesday.

Lower Saxony is the next federal state to close all schools due to the spread of the corona virus. According to dpa information, they remain tight from Monday onwards.

After two weeks of unscheduled closure, the Easter holidays would begin seamlessly on March 30, which will be extended to three weeks for all students except high school graduates.

Baden-Württemberg also closes all schools and daycare centers from Tuesday until the end of the Easter holidays.

This was announced by Prime Minister Winfried Kretschmann (Greens) on Friday in Stuttgart. Baden-Württemberg is the ninth federal state that plans to close all over the country.

Rhineland-Palatinate will also close schools and daycare centers from Monday due to the spread of the corona virus. The regulation initially applies until the end of the Easter holidays on April 17, as the Ministry of Education announced on Friday.

Emergency care is made possible on site. Rhineland-Palatinate is the eighth federal state to announce comprehensive school closings.

The Rostock cruise line Aida cruises initially stops the cruises of its 14-ship fleet due to the spread of the coronavirus until early April.

In the next three to four days, the ships will end their voyages at suitable locations from which the passengers can be brought home, as an Aida spokesman said on Friday to the German Press Agency.

In the fight against the spread of the corona virus, EU Commission chief Ursula von der Leyen rejects the unilateral introduction of entry stops or border controls in the EU. “General entry stops are not considered the most effective by the World Health Organization.”

Rather, they would have a strong social and economic impact. Any measure must be appropriate. However, certain controls could be justified. “What we can and should do is run health checks.”

Von der Leyen announced guidelines for such health checks. These could be carried out at the EU’s external borders, at the EU’s internal borders and within individual EU countries.

Several EU countries recently introduced border controls in the Schengen area to combat the spread of viruses. The United States had also announced an entry stop for foreigners from Europe – without consulting the EU.

The number of cases in China has been stagnating since the end of February, while the number of infected people outside of China has been growing steadily.

In North Rhine-Westphalia, all schools will close until the Easter holidays in the coming week due to the corona virus. The cabinet decided on Friday, as the German press agency learned from the state government.

The exact closing date was initially still open – the “Rheinische Post” reported that the schools should be closed on Wednesday at the latest.

This makes North Rhine-Westphalia the seventh federal state to plan closings across the board. More information >>> here.

The Bremen senator has canceled the Bundesliga game between Werder Bremen and Bayer Leverkusen, which is planned for Monday evening. This was confirmed by Bremen Mayor Andreas Bovenschulte (SPD) at a press conference of the Senate on Friday.

The background is that politicians in the smallest German state fear that more than 1000 fans will gather on Monday evening in front of the empty stadium and that scenes like the ghost games between Borussia Mönchengladbach and 1. FC Köln and Paris Saint-Germain will be opposed Borussia Dortmund could repeat.

Such a scenario is not compatible with the current measures to protect against the corona virus.

“It is expected that 2,000 to 3,000 people will be in front of the stadium. That is why the interior senator said that the game cannot take place,” said Bovenschulte. “The spread of the virus has to be slowed down so that the health system is not overloaded. So everything has to be done consistently now.”

In Germany, the corona virus claimed the seventh death toll. A man from Kirchheim died in a clinic on Thursday. He is the second dead man in the state of Baden-Württemberg to test positive for the virus. All information >>> here.

Paderborns Trainer Steffen Baumgart ist womöglich an Covid-19 erkrankt. “Er ist ein Verdachtsfall”, sagte ein Sprecher des Fußball-Bundesligisten der Deutschen Presse-Agentur am Freitag und bestätigte damit einen Bericht der “Bild”-Zeitung.

Baumgart sei untersucht und getestet worden. The SC Paderborn expects a result in the afternoon. The league game at Fortuna Düsseldorf is already on the program for the bottom of the table in the evening.

Man sei wegen Baumgarts Erkrankung auch mit der Deutschen Fußball Liga in Kontakt, sagte der Sprecher.

Betroffen ist der internationale Bahnverkehr nach Italien, teilte die Deutsche Bahn am Freitag im Internet mit. The regular EuroCity Express trains (ECE) from Frankfurt am Main through Baden-Württemberg via Offenburg and Freiburg to Basel and Milan are canceled immediately. Direct connections to Italy are no longer possible.

Die Bahn reagiere damit auf entsprechende Anordnungen der Behörden, hieß es. These are expected to apply until April 3. Die ECE-Verbindung Frankfurt-Mailand sei zunächst bis 13. April gestrichen. Es müsse jedoch davon ausgegangen werden, dass die behördlichen Anordnungen wegen des Coronavirus verlängert werden. Die Bahn rate daher, Reisen nach Italien vorerst zu verschieben.

Betroffen von den Regelungen sind den Angaben der Deutschen Bahn zufolge auch Fernverkehrsverbindungen nach Italien von Bayern aus, diese enden nun in Österreich. Im internationalen Zugverkehr mit dem Nachbarland Frankreich gebe es wegen des Coronavirus derzeit keine Einschränkungen.

Ratsam für Reisende sei jedoch, sich regelmäßig über mögliche Zugausfälle und Einschränkungen zu informieren.

English professional football also stops playing. Nach einer Krisensitzung am Freitagmorgen in Folge der positiven Coronavirus-Tests von Arsenal-Trainer Mikel Arteta und Chelsea-Profi Callum Hudson-Odoi beschlossen die Verantwortlichen der Premier League eine Pause bis mindestens zum 3. April.

The league announced. Despite all the challenges, the plan is to catch up with the games if the situation permits, the team said.

Die Kuriere des Essens-Lieferdienstes Lieferando.de sollen den Kunden die Bestellung künftig nur noch vor die Tür stellen und klingeln – warten bis geöffnet wird, müssen sie aber weiterhin.

“Aufgrund der jüngsten globalen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus führt Lieferando.de die kontaktlose Lieferung für alle Restaurants auf der Plattform ein”, teilte die Lieferando-Mutter Takeaway mit Sitz in den Niederlanden am Freitag mit. “Diese Maßnahme tritt in ganz Europa in Kraft.”

Das Essen sei dabei zu keinem Zeitpunkt unbeobachtet, betonte eine Sprecherin. Die Kuriere seien angewiesen, die Lieferung abzustellen, zu klingeln und von der Tür wegzutreten. Die Kunden wiederum seien angehalten, ausschließlich online zu bezahlen.

Am Standort Rüsselsheim sei ein Mitarbeiter positiv auf das Virus getestet worden, sagte ein Unternehmenssprecher am Freitag. “Gemäß unserer existierenden Gesundheitsbestimmungen werden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die mit dem Kollegen in engerem Kontakt waren, nun ebenfalls untersucht und betreut. Sie befinden sich vorsorglich in häuslicher Quarantäne.”

Vorsichtshalber arbeite der weit überwiegende Teil der Beschäftigten im Adam-Opel-Haus derzeit von zu Hause, die Kantine sei geschlossen. Es gehe um Hunderte Mitarbeiter in der Verwaltung, hieß es.

Wie der Zweitliga-Verein am Freitag mitteilte, wurde eine Person positiv getestet. Man habe aufgrund der “aktuellen Entwicklungen” Spieler, Trainer und Staff des 1. FC Nürnberg am Mittwochabend einer Testung unterzogen. Mehre Infos >>> here.

Die Schulen und Kitas in Schleswig-Holstein bleiben von Montag an bis zum 19. April geschlossen. Das teilten das Bildungsministerium und das Gesundheitsministerium am Freitag in Kiel mit. Schleswig-Holstein is the sixth federal state to take this step.

Inzwischen haben sich allein im Bundesland Nordrhein-Westfalen über 1.200 Menschen mit dem Coronavirus infiziert. Das macht mehr als ein Drittel der Infektionen in der Bundesrepublik aus.

Europaweit betrachtet, hat Italien mit über 15.000 Infizierten Personen die meisten von allen Staaten.

Die Stadt Kiel hat nach dem Spitzenspiel im Handball zwischen Rekordmeister THW Kiel und den Rhein-Neckar Löwen am Sonntag für 60 Besucher vorsorglich häusliche Quarantäne angeordnet. Mehr Infos >>> here.

Inmitten einer heftigen politischen Krise will sich Rumäniens kommissarischer Ministerpräsident Ludovic Orban selbst unter Quarantäne stellen, weil bei einem Senator aus seiner Partei PNL eine Infektion mit dem neuen Coronavirus festgestellt wurde. Das erklärte Orban am Freitag.

In Cottbus wird die Allgemeinverfügung zu Veranstaltungen nun erweitert. So werden ab sofort auch alle Veranstaltungen mit mehr als 100 Besuchern untersagt, wie die Lausitzer Rundschau meldet.

In einem Statement heißt es: “Durch den absehbar dynamischen Anstieg der Zahl infizierter Personen entsteht in der Stadt nach Einschätzung des Verwaltungsstabes eine kritische Situation”.

Die Bundespolizei im Saarland hat ihre Maßnahmen an der Grenze zum Coronavirus-Risikogebiet Grand Est in Frankreich intensiviert.

An Grenzübergängen und in Zügen werden derzeit punktuell Einreisende auf eine mögliche Infektion mit dem neuen Coronavirus überprüft, wie der Sprecher der Bundespolizei am Freitag in Saarbrücken-Bexbach sagte.

Weise eine Person Grippesymptome auf, werde in Absprache mit dem Gesundheitsamt eine Temperaturmessung gemacht. Bei positivem Befund werde eine Einreise nach Deutschland unterbunden. Seit dem Start der verstärkten Corona-Maßnahmen am Donnerstagnachmittag habe es noch keinen solchen Fall gegeben, sagte der Sprecher.

Das Robert Koch-Institut hatte die ostfranzösische Region Grand Est am Mittwoch zum Corona-Risikogebiet erklärt.

Die Deutsche Fußball Liga will den Spielbetrieb in der Bundesliga und der 2. Liga vom kommenden Dienstag an bis zum 2. April unterbrechen. The DFL this weekend should continue as far as possible without spectators in the stadiums, the DFL announced on Friday.

Mehr Infos >>> here.

Finance minister Olaf Scholz and economics minister Peter Altmaier are planning multi-billion dollar liquidity aid for companies in the coronavirus crisis, according to dpa information. This is to protect companies and jobs. There will also be deferrals of taxes.

Außerdem sollen Arbeitnehmer in Deutschland in der Coronakrise durch öffentlich finanziertes Kurzarbeitergeld vor Arbeitslosigkeit geschützt werden.

Der Bundestag beschloss am Freitag in einem beispiellosen Schnellverfahren einstimmig einen Gesetzentwurf für erleichtertes Kurzarbeitergeld.

Der Entwurf war erst am Dienstag vom Bundeskabinett gebilligt worden. Mehr Unternehmen als bisher sollen die Leistung der Bundesagentur für Arbeit (BA) ab April beantragen können. Betriebe sollen Kurzarbeitergeld schon nutzen können, wenn nur 10 Prozent der Beschäftigten vom Arbeitsausfall betroffen sind – statt wie bisher ein Drittel.

Nach den Flughäfen hat das EU- und Schengenland Slowakei auch seine Grenzen für Reisende auf Straßen und Schienen dicht gemacht. Seit Freitagmorgen um sieben Uhr werden die Grenzübergange zu allen Nachbarländern außer Polen streng kontrolliert.

Wer keinen Wohnsitz im Land nachweisen kann oder über einen gültigen slowakischen Reisepass verfügt, muss draußen bleiben.

Bis Donnerstagabend verzeichnete die Slowakei 21 bestätigte Covid-19-Infektionsfälle. Todesopfer gab es bisher keine.

Erstmals nach Ausbruch der Coronavirus-Krise ist in Spanien ein Gebiet zur Sperrzone erklärt worden.

Die insgesamt knapp 70 000 Einwohner der katalanischen Nachbargemeinden Igualada, Vilanova del Camí, Santa Margarida de Montbui und Òdena dürfen das Sperrgebiet rund 60 Kilometer nordwestlich von Barcelona seit 21 Uhr am Donnerstag nicht mehr verlassen.

This measure initially applies to 14 days, said the Catalan regional government.

Die Polizei überwacht den amtlichen Angaben zufolge die Einhaltung der Quarantäne. Ihre Häuser dürfen die Menschen aber verlassen. In dem betroffenen Gebiet war die Zahl der Infektionsfälle am Donnerstag innerhalb weniger Stunden von 20 auf 58 geklettert.

Drei Menschen, die mit dem Covid-19-Erreger SARS-CoV-2 infiziert waren, kamen im Krankenhaus von Igualada bereits ums Leben.

Spanien ist inzwischen nach Italien das von der Epidemie am stärksten betroffene Land Europas. Nach amtlichen Angaben gab es bis Freitagvormittag im ganzen Land mehr als 3000 nachgewiesene Infektionen und 84 Todesfälle.

Nachdem Ministerpräsident Pedro Sánchez empfohlen hatte, alle Schulen zu schließen, teilten fast alle Regionen des Landes am Donnerstagabend mit, sie wollten dem Rat in den nächsten Tagen folgen. Sánchez kündigte einen 18-Milliarden-Euro-Notfallplan an, um die Folgen der Krise zu bekämpfen.

In view of the increasing number of people infected with the novel corona virus, schools and daycare centers in Berlin will gradually cease operations from next week. The Governing Mayor Michael Müller (SPD) announced on Friday.

The closure is scheduled to begin on Monday with the upper level centers. Mehr Infos >>> here.

Überdies untersagt der Freistaat Bayern Angehörigen weitgehend den Besuch von Alten- und Pflegeheimen. Prime Minister Markus Söder (CSU) said on Friday in Munich. Mehr Infos >>> here.

Nach Informationen der “Rheinischen Post” berät die Deutsche Fußball-Liga (DFL) noch am Freitag über eine sofortige Einstellung des Spielbetriebs in der 1. und 2. Bundesliga wegen der grassierenden Corona-Pandemie.

Dies hat die Zeitung aus Vereinskreisen erfahren. Damit könnte schon der aktuelle Spieltag, der ohnehin komplett ohne Fans in den Stadien stattfinden sollte, ausfallen. Eine Entscheidung soll demnach am Freitagnachmittag fallen.

Fortuna Düsseldorf and SC Paderborn are supposed to open the 26th matchday in the evening (8.30 p.m.).

Mehr Infos >>> here.

According to the virologist Alexander Kekulé, schools and kindergartens throughout Germany should remain closed in order to curb the spread of the novel corona virus. Nationwide closings are “absolutely no alternative” in his opinion, he said on Friday in the ZDF “Morgenmagazin”.

Statistically, each infected child would infect two or three other children. This would trigger an “avalanche of infections” that would be difficult to stop.

Kekulé kritisierte: “Die Politik läuft hier leider seit Wochen der Entwicklung hinterher.”

Die gemeldeten Zahlen zu Infizierten würden nur einen Stand von vor zehn Tagen wiedergeben. The reason is the incubation period of the Sars-CoV-2 virus on the one hand, and the time that elapses before the diagnosis is made on the other. Deshalb forderte Kekulé “proaktives Handeln” von den Verantwortlichen.

Als Beispiel nennt er den Sonderurlaub von bis zu zehn Tagen pro Jahr, den Eltern nehmen können, wenn ihr Kind krank ist. Die Bundesregierung solle klarstellen, dass Eltern diesen Urlaub auch für die Quarantäne nehmen könnten.

Nach Angaben der Regierung in Tallinn gilt der Notstand bis zum 1. Mai. Schulen und andere Bildungseinrichtungen sollen ab Montag geschlossen bleiben. Public events are also prohibited, the State Chancellery said on Friday night.

An Grenzen, Flughäfen und Häfen des baltischen EU-Landes werden Gesundheitskontrollen eingeführt, Einreisende müssen zudem in einem Fragebogen ihre vorherigen Aufenthaltsorte angeben.

In dem baltischen Staat waren zuvor am Donnerstagabend 10 neue Corona-Infektionsfälle festgestellt worden. Damit stieg die Zahl an bestätigten Fällen auf 27.

Nordrhein-Westfalens Schulministerin Yvonne Gebauer (FDP) rechnet für den heutigen Freitag mit einer Entscheidung über Schulschließungen. Auch über Kitas in NRW solle in diesem Zusammenhang entschieden werden, sagte Gebauer am Morgen bei WDR5.

Gebauer geht davon aus, dass das Kabinett in NRW – das heute Vormittag zusammen tritt – zu einer Entscheidung kommt. Die Ministerin betonte, dass Schulen “Orte sozialer Kontakte” seien, wie sie Kanzlerin Angela Merkel (CDU) am Donnerstag angesprochen habe und die es zu meiden gilt.

Die Schulministerin sagte, dass bei möglichen Schulschließungen ab Montag auf einen Schlag 2,5 Millionen Kinder und Jugendliche ohne geregelte Betreuung wären. “Großeltern können nicht dazu gezogen werden” um zu helfen, sagte Gebauer – denn die sollten ja gerade geschützt werden. Die Frage sei, wie man dann mit Kindern umgehe, die Betreuung brauchten.

Am Donnerstagabend traten nach stundenlangen Gesprächen der Ministerpräsident von Bayern, Markus Söder (CSU), Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Peter Tschentscher (SPD) vor die Presse.

Angela Merkel sprach dabei von einem “dynamischem Ausbruchsgeschehen” rund um das Virus. Darüber hinaus wurden die Bürger dazu aufgerufen, zu versuchen, so viele Sozialkontakte wie möglich zu vermeiden.

Auch sollten alle Veranstaltungen die nicht zwingend notwendig seien ruhengelassen werden, so Merkel. Das gelte auch für Veranstaltungen mit weniger als 1000 Teilnehmern.

Eine flächendeckende Schließung von Schulen und Kitas in Deutschland ist indes bislang nicht vorgesehen. Current schließt das Saarland solche Einrichtungen ab Montag, in Halle an der Saale sind die Schulen und Kitas seit heute morgen zu.

In Bayern werden ab Montag bis zum Beginn der Osterferien am 6. April alle Kindergärten, Schulen und Kitas geschlossen. Die offizielle Bekanntgabe dessen wird im Laufe des Freitagvormittages erwartet. Mehr Infos >>> here.

In weiten Teilen der Bundesrepublik, wie etwa in Schleswig-Holstein, wird am Freitag ebenfalls über mögliche Schließungen der Einrichtungen beraten.

In Tirol und Salzburg sind indes die Ski-Gebiete geschlossen. In Tschechien wurde für 30 Tage der Notstand ausgerufen. In der Nacht zu Samstag werden zudem die Landesgrenzen geschlossen. Aus diesem Grund bildeten sich am Abend lange Schlangen an Grenzübergängen (Mehr Infos >>> here).

Die englische Premier League ruft zur Krisensitzung. Nach dem positiven Coronavirus-Test von Arsenal-Trainer Mikel Arteta wird die milliardenschwere Fußballliga am Freitagmorgen über das weitere Vorgehen beraten.

Fest steht: Dass der 30. Spieltag am Wochenende – wie erst am Donnerstag verkündet – unter normalen Bedingungen über die Bühne gehen kann, ist unmöglich.

Da die Londoner spät am Donnerstag mitteilten, dass eine “signifikante” Anzahl von Personen, “einschließlich des gesamten Kaders und des Trainerteams der ersten Mannschaft”, von den nun nötigen Quarantäne-Maßnahmen betroffen sei, dürfte dies auch die deutschen Profis Bernd Leno, Mesut Özil und Shkodran Mustafi betreffen.

Die Premier League wäre ohne die jüngste Entwicklung die letzte der Top-5-Ligen Europas gewesen, die trotz der Sars-CoV-2-Pandemie den Spielbetrieb ohne Einschränkungen fortsetzt. In Italien und Spanien ruht der Ball längst.

In Deutschland und in Frankreich wird komplett ohne Zuschauer gespielt. Die 36 deutschen Proficlubs wollen dann am Montag das weitere Vorgehen in der Corona-Krise beraten. Dass im März noch weitere Spieltage folgen, ist unwahrscheinlich. Geisterspiele sind nur die absolute Notlösung.

Die Zahl der täglich neu erfassten Corona-Infektionen in Südkorea ist weiter gesunken. On Thursday, 110 further cases were detected, the health authorities said on Friday. Es war der geringste Tagesanstieg seit mehr als zwei Wochen.

Insgesamt wurden in dem ostasiatischen Land bisher knapp 8000 Infektionen mit dem Sars-CoV-2-Erreger gemeldet. To date, 67 deaths have been linked to the virus.

Die Frau des kanadischen Premierminister Justin Trudeau, Sophie Gregoire Trudeau, ist indes positiv auf das neuartige Coronavirus getestet worden.

A spokesman for the premier said on Thursday evening (local time).

Sophie Gregoire Trudeau was tested on Thursday, the test was positive, it said. For the time being, she will remain in isolation. Die Frau des Premierministers fühle sich aber gut und habe nur leichte Symptome der neuen Lungenkrankheit Covid-19. Somit muss ihr Mann Justin ebenfalls in Quarantäne.

In Indien ist erstmals ein mit dem neuartigen Coronavirus infizierter Patient gestorben. Dabei handele es sich um einen 76-jährigen Mann mit den Vorerkrankungen Bluthochdruck und Asthma, wie das indische Gesundheitsministerium mitteilte.

Bevor er vergangene Woche zu husten begann und sich Fieber entwickelte, habe er den gesamten Februar in Saudi-Arabien verbracht. Bei seiner Rückkehr nach Indien hat er nach Behördenangaben zunächst aber keine Symptome gezeigt.

Im Krankenhaus sei dann ein Verdacht auf Covid-19 festgestellt worden, der Patient sei aber am Dienstag verstorben bevor die endgültige Bestätigung vorlag.

Die Bundesstaaten Maryland, Ohio und New Mexico schließen ihre Schulen. Auch die Westküstenmetropole San Francisco kündigte am Donnerstag die Einstellung des Schulbetriebs für zunächst drei Wochen an. Mehr als 50 000 Schüler in der nordkalifornischen Stadt sind davon betroffen.

Im besonders schwer von dem Coronavirus betroffenen Bundesstaat Washington kommt es ebenfalls zur Schließung von Schulen, allerdings nur in bestimmten Gebieten.

Bei den Vereinten Nationen in New York gibt es einen ersten nachgewiesenen Fall des neuartigen Coronavirus. A Philippine diplomat was tested positive, according to an internal letter from the UN mission on Thursday, which is available to the German Press Agency.

The entire Philippine UN mission is cordoned off, the employees are in voluntary quarantine. “Wir gehen davon aus, dass wir alle infiziert wurden”, heißt es weiter.

Der Fall könnte sich auf die Vorsichtsmaßnahmen im gesamten UN-Hauptquartier auswirken. The United Nations had already announced to its employees on Tuesday that the 39-story building would initially be closed to visitors.

Nach dem ersten Coronavirus-Fall in der Formel 1 ist das Auftaktrennen in Australien abgesagt worden, die weitere Saison stürzt ins Chaos. Nach einer Wirrwarr-Nacht für die Königsklasse des Motorsports teilten diese Entscheidung die Formel 1 zusammen mit dem Motorsport-Weltverband FIA und dem lokalen Veranstalter am Freitag mit.

Der erste Grand Prix des Jahres hätte am Sonntag in Melbourne stattfinden sollen. Nach Gesprächen mit den verbliebenen neun von zehn Teamchefs sei es die “Sicht der Mehrheit der Rennställe” gewesen, nicht zu fahren. Die Ticketinhaber sollen voll entschädigt werden.

Wenige Stunden zuvor hatte McLaren um seinen deutschen Teamchef Andreas Seidl den positiven Test bei einem seiner Mitarbeiter bestätigt und sich als Konsequenz für das Rennen zurückgezogen.

Because of the epidemic, Formula 1 had to postpone the race planned for April 19 in China. The Bahrain Grand Prix on March 22 will be held in the best case and for safety reasons in front of empty ranks.

Die anschließend angesetzte Vietnam-Premiere in Hanoi am 5. April steht außerdem in Frage. Nicht ausgeschlossen, dass die Formel 1 in diesem Jahr erst am 3. Mai in Zandvoort in den Niederlanden in die Saison startet.

Due to the spreading corona virus, all schools and day care centers in Saarland will be closed starting next Monday. This happened because of the Saarland’s situation as a border to the Grand Est risk area in France, the State Chancellery said on Friday night.

The facilities will therefore be closed until the end of the Easter holidays. Emergency care for families is ensured. This should slow down the spread of the virus.

In Haut-Rhin im Risikogebiet Grand Est seien bis Donnerstag mit 359 infizierten Personen rund 61 Prozent der bestätigten Infektionen der Region aufgetreten, teilte die französische Botschaft in Deutschland mit.

Mehr Infos >>> here.

Kurz vor dem Champions-League-Duell beim FC Bayern ist FC Chelseas Stürmer Callum Hudson-Odoi positiv auf das Coronavirus getestet worden. Der 19-Jährige ist damit der erste Spieler in der Premier League, der sich mit Sars-CoV-2 infiziert hat.

He showed symptoms comparable to a mild cold on Monday morning and hasn’t exercised since. Hudson-Odoi is now in quarantine. This also applies to all people who have last had contact with him in the team building. This affects the entire first team, the coaches and some coaches, as the English first division team announced on Friday.

Everyone who had no close contact with the teenager should return to training in the next few days. Hudson-Odoi gehe es gut, wie der FC Chelsea weiter schrieb.

Ob die Champions-League-Partie in München jetzt sogar abgesagt werden muss, wird sich zeigen. Mehr Infos >>> here.

Auch der Stadtrivale des FC Chelsea, der FC Arsenal London, hat mit der Pandemie zu kämpfen. Ihr spanischer Trainer, Mikel Arteta, ist ebenfalls positiv auf das Coronavirus getestet worden. This was announced by the club of German football professionals Bernd Leno, Mesut Özil and Shkodran Mustafi on Thursday evening.

Der 37-Jährige befindet sich bereits in Quarantäne. The club expected that a “significant” number of people, “including the entire squad and coaching team of the first team”, would also have to isolate themselves.

The impact of the finding on the English Premier League schedule is unclear. Arsenal can no longer play games for at least 14 days – the maximum duration of the virus incubation period. Die nächste Partie wäre am Samstag das Auswärtsspiel bei Brighton and Hove Albion gewesen.

Erst wenige Stunden zuvor hatte die Liga entschieden, sämtliche Spiele des 30. Spieltages wie geplant stattfinden zu lassen. The basis for this was the announcement by Prime Minister Boris Johnson, who had advised that all sporting events should initially be carried out normally.

Tyrol and Salzburg prematurely close all cable cars due to the corona epidemic and end the winter season prematurely. The state governments of the two Austrian federal states announced this. The reason is the attempts of the Alpine country to slow the spread of the corona virus. The cable cars are only open until Sunday inclusive, the hotels and other accommodation facilities up to and including Monday. Monday was chosen so that an “orderly return trip of the guests” from the ski areas could take place, it was said from Innsbruck and almost word for word from Salzburg.

Aus Sorge vor einer weiteren Verbreitung des neuartigen Coronavirus hat Gouverneur Andrew Cuomo Veranstaltungen mit mehr als 500 Menschen im Bundesstaat New York ab Freitag vorübergehend untersagt. Für die Theaterveranstaltungen am Broadway in der Millionenmetropole New York gelte das bereits ab Donnerstagabend, sagte Cuomo bei einer Pressekonferenz am Donnerstagmittag (Ortszeit). Veranstaltungsorte mit weniger als 500 Sitzplätzen dürften nur noch die Hälfte davon vergeben. Schulen und der öffentliche Nahverkehr blieben allerdings zunächst weiter geöffnet.

Kurz darauf sagte New Yorks Bürgermeister Bill de Blasio, dass für die Millionenmetropole New York der Notstand ausgerufen worden sei. “Wir sehen intensive Anstiege der Fallzahlen in der Stadt”, sagte de Blasio. “Ich glaube, wir werden kommende Woche bei 1000 Fällen sein.”

Zuvor hatten bereits unter anderem das Metropolitan Museum, die Carnegie Hall und die New Yorker Philharmoniker angekündigt, ab Freitag zu schließen und Veranstaltungen abzusagen. Auch die für den 17. März geplante berühmte Parade zum St. Patrick’s Day wurde verschoben.

Insgesamt gebe es im Bundesstaat New York bislang 328 bekannte Fälle von Ansteckungen mit dem Coronavirus und noch keinen Todesfall, sagte Gouverneur Cuomo. Die Zahl der Ansteckungen liege aber wahrscheinlich deutlich höher, da es nicht genug Test-Kapazitäten gebe.

Wegen der Coronavirus-Krise wird der beliebte Freizeitpark Disneyland in Kalifornien geschlossen. Ab diesem Samstag bis Ende März werde der Betrieb eingestellt, teilte das Unternehmen am Donnerstag mit. Es seien zwar keine Fälle von Covid-19-Infektionen in dem Freizeitpark bekannt geworden, aber die Schließung sei im besten Interesse von Besuchern und Angestellten, hieß es in der Mitteilung. Man folge damit der Empfehlung des kalifornischen Gouverneurs, keine Veranstaltungen mit mehr als 250 Menschen abzuhalten.

Die Attraktionen auf dem Gelände in Anaheim vor den Toren von Los Angeles sind ein großer Touristenmagnet. Zuletzt war der Freizeitpark nach den Terrorangriffen vom 11. September 2001 in den USA geschlossen worden.

Wegen der Auswirkungen des Coronavirus wurde die Saison der 1. Volleyball-Bundesliga der Frauen und Männer beendet. “Nach intensivem Austausch mit allen Bundesligisten traf der VBL-Vorstand am Donnerstagabend die Entscheidung, die Spielzeit der 1. Bundesliga der Frauen und Männer mit sofortiger Wirkung abzubrechen”, heißt es auf der Website der Volleyball-Bundesliga.

“Die sofortige Beendigung der Spielzeit bedeutet auch, dass es in der Saison 2019/20 keinen Deutschen Volleyball-Meister bei den Frauen und Männern geben wird. Zudem entschied der Vorstand, dass es aufgrund der außergewöhnlichen Situation keine Regelabsteiger aus der 1. Bundesliga geben wird.”

Die Absage der Fußball-EM 2020 wird wahrscheinlicher: Bei einer heiklen Krisensitzung der UEFA am kommenden Dienstag gilt die Verschiebung des paneuropäischen Turniers in den Sommer 2021 übereinstimmenden Medienberichten zufolge inzwischen als erste Option. Den großen Ligen des Kontinents würde das nach dem Ausbruch der Coronavirus-Pandemie dringend benötigte Zeit verschaffen – ein geregelter Saisonabschluss ist unter anderem in Spanien, Italien und den Niederlanden nicht mehr möglich.

Bundesweite Schulschließungen sind in Deutschland vorerst weiterhin nicht geplant. Bund und Länder hätten sich auf die Möglichkeit verständigt, regional, je nach Ausbruchsgeschehen des Coronavirus mit Schließungen von Kitas, Schulen oder Hochschulen zu reagieren. Das sagte Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) am Donnerstag nach Gesprächen mit den Ministerpräsidenten der Länder in Berlin.

Die Situation in Deutschland sei unterschiedlich. Merkel sprach von einem “dynamischem Ausbruchsgeschehen”. Nach “Maßgabe der Dinge” würden es nach und nach mehr Regionen sein. One must count on the fact that the infection process does not stop at any region. Möglich sei etwa ein Vorziehen der Osterferien. Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU) kündigte an, in Bayern werde man am Freitag endgültig entscheiden, wann vor Ostern die Schulen geschlossen würden. Viele Bundesländer überlegten gleiches.

Die Ausbreitung des Coronavirus legt den Spielbetrieb in der 1. und 2. Handball-Bundesliga (HBL) bis mindestens Ende April lahm. Ziel sei es, den Bundesliga-Spielbetrieb am 23. April wieder aufzunehmen, teilte die HBL am Donnerstag mit.

“Für die HBL GmbH und alle 36 Clubs stellt diese Entscheidung einen sportlich und wirtschaftlich einzigartigen, massiven und bedrohlichen Einschnitt dar”, heißt es in der Mitteilung weiter. “Dennoch hat sich der gesamte Handball-Profisport zu diesem sehr schwierigen Schritt entschlossen, da die oberste Priorität natürlich die Gesundheit und der Schutz der Bevölkerung sein muss.”

Auch das für den 4. und 5. April in Hamburg geplante Finalturnier um den DHB-Pokal ist von dieser Maßnahme betroffen. Auch hier ist eine Verlegung auf einen späteren Zeitpunkt, vermutlich im Sommer, geplant. Bereits erworbene Tickets behalten ihre Gültigkeit. Die ausgefallenen Bundesliga-Spieltage sollen im Mai nachgeholt werden. In der 2. Liga wird der Spielbetrieb für insgesamt fünf Spieltage ausgesetzt, es soll möglichst ab dem 22. April weitergehen. Ob die Spielzeiten in beiden Ligen wie erhofft tatsächlich zu Ende gebracht werden können, weiß derzeit allerdings niemand.

Zuvor waren bereits die Spiele der 1. und 2. Bundesliga der Frauen an diesem Wochenende abgesagt worden, ohne dass bislang ein Nachholtermin feststeht. Darüber will der Vorstand in Absprache mit den Vereinen in der kommenden Woche entscheiden. “Wir müssen uns jetzt von vielen Regeln verabschieden, das betrifft auch die Saison in der Handball-Bundesliga”, hatte HBL-Geschäftsführer Frank Bohmann bereits zuvor den “Kieler Nachrichten” (Donnerstag) gesagt.

Dazu zählt auch, dass das Olympia-Qualifikationsturnier der deutschen Nationalmannschaft vom 17. bis 19. April in Berlin ohne Zuschauer ausgetragen wird, wie der Weltverband IHF mitteilte. Schon das Debüt des neuen Bundestrainers Alfred Gislason am Freitag (18.00 Uhr/ARD) in Magdeburg gegen die Niederlande findet ohne Zuschauer statt.

“Die Gesundheit und Sicherheit der Mannschaften und ihrer Entourage, der Offiziellen, Delegierten und der Fans sind von äußerster Wichtigkeit”, sagte IHF-Präsident Hassan Moustafa. “Wir bleiben in engem Kontakt mit den relevanten Behörden, um die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen.”

Weltweit sind inzwischen mehr als 130.000 Menschen mit dem Corona-Erreger infiziert.

Frankreich schließt wegen der Coronavirus-Krise vorerst alle Schulen. “Ab Montag und bis auf Weiteres werden alle Kindergärten, Schulen, Hochschulen und Universitäten geschlossen”, kündigte Frankreichs Präsident Emmanuel Macron am Donnerstagabend in einer TV-Ansprache an. Er rief außerdem alle Menschen über 70 Jahre, Menschen mit chronischen Erkrankungen oder Atemwegserkrankungen dazu auf, so weit wie möglich in ihren Häusern zu bleiben.

Beobachter hatten erwartet, dass Frankreich die anstehen Kommunalwahlen absagen würde. Die erste Wahlrunde war für den 15. März geplant, die zweite für den 22. März. Local elections in France will take place as planned, with a first ballot on Sunday, as the president said. He had consulted health experts and they believed that there was no reason why the French, even the weakest, shouldn’t vote. Allerdings müssten sich Franzosen strikt an Hygieneregeln halten.

Am Nachmittag hatte sich Macron mit Wissenschaftler zur Situation ausgetauscht. The epidemic hits France hard. Nach offiziellen Angaben sind mehr als 2876 Fälle Sars-CoV-2-Infektionen erfasst. 61 Menschen starben bisher.

In Frankreich gab es zuletzt zahlreiche Regionen, in denen das Virus vermehrt auftrat – sogenannte Cluster. For example, the city of Ajaccio on the Mediterranean island of Corsica, places in the department of Haute-Savoie on the border with Switzerland and Italy or the city of Mulhouse in Alsace. Die Region Grand Est an der deutschen Grenze wurde zuletzt vom Robert Koch-Institut zum Risikogebiet erklärt.

Die Regierung hatte am vergangenen Wochenende wegen der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus alle Großveranstaltungen mit mehr als 1000 Menschen untersagt. The ban primarily affects indoor events and sports events.

In Deutschland ist der sechste Coronavirus-Todesfall gemeldet worden. Eine 78-Jährige starb am Donnerstagnachmittag an den Folgen einer Lungenentzündung in einem Heinsberger Krankenhaus, wie der von der Epidemie besonders betroffene Kreis in Nordrhein-Westfalen mitteilte. It is not yet known where the patient was infected with the virus. Es handelt sich um den vierten Todesfall dieser Art in NRW.

Am Montag waren erstmals in NRW – und damit in Deutschland – zwei Menschen nach Erkrankungen mit dem neuen Erreger Sars-CoV-2 gestorben. Das erste Todesopfer war eine 89-Jährige aus Essen, das zweite ein 78-Jähriger aus Gangelt im Kreis Heinsberg. Am Mittwoch starb dann ein 73-Jähriger im Heinsberger Krankenhaus.

In Baden-Württemberg starb ein 67 Jahre alter Mann an dem neuartigen Virus, in Bayern ein über 80-Jähriger, wie die dortigen Behörden mitteilten.

Norwegens König Harald V. (83) und seine Frau, Königin Sonja (82), befinden sich wegen neuer Regelungen zum Umgang mit dem Coronavirus zu Hause in Quarantäne. Beide seien symptomfrei, teilte das norwegische Königshaus am Donnerstagabend mit, nachdem die Regierung festgelegt hatte, dass sich alle Bürger, die nach dem 27. Februar außerhalb Skandinaviens gewesen sind, nach ihrer Rückkehr für 14 Tage in Heimquarantäne begeben müssen. Harald und Sonja waren Anfang März zu Besuch in Jordanien. Wie der norwegische Rundfunksender NRK berichtete, sind von der Maßnahme auch mehrere Minister betroffen, darunter Außenministerin Ine Eriksen Søreide.

Das skandinavische Land vermeldete am Donnerstagabend zudem seinen ersten mit dem neuartigen Coronavirus zusammenhängenden Todesfall. It is an elderly person, Prime Minister Erna Solberg told the NRK.

Nach Informationen der Johns Hopkins University hat das Coronavirus zu mehr als 4900 Todesfällen geführt. In Deutschland sind neben den nun fünf Todesfällen bislang mehr als 2500 Infektionen mit dem neuen Coronavirus bekannt.

Die tschechische Staatsbahn Ceske Drahy (CD) stellt ab der Nacht zu Samstag den Verkehr von und nach Deutschland ein. “Die Züge werden bis zur Staatsgrenze fahren und dann umkehren”, teilte der Konzern am Donnerstag bei Twitter mit. Man reagiere damit auf die Ausrufung des Notstands durch die Regierung in Prag, um eine weitere Ausbreitung des neuartigen Coronavirus zu verhindern.

Die Deutsche Bahn warnte vor Einschränkungen im Bahnverkehr wegen der behördlichen Anordnungen im Nachbarland. Betroffen sind unter anderem die Eurocity-Verbindungen Hamburg-Berlin-Prag sowie die IC-Busse zwischen Leipzig und Prag sowie zwischen Nürnberg und Prag. Auch das tschechische Privatunternehmen RegioJet stellt seine Zug- und Fernbusverbindungen unter anderem nach Deutschland, die Niederlande, Frankreich, Österreich und die Schweiz ab Samstag ein.

Auch der niederländische Fußballverband KNVB hat wegen der Ausbreitung des Coronavirus den Spielbetrieb ausgesetzt. Die Maßnahme gelte zunächst bis zum 1. April, teilte der Verband am Donnerstag mit. Betroffen seien alle Partien im Profi- sowie im Amateurfußball. Auch geplante Spiele des Oranje-Teams gegen die Nationalmannschaften der USA und Spaniens könnten nicht wie geplant stattfinden. Zuvor hatte die Regierung in Den Haag alle Veranstaltungen mit mehr als 100 Personen untersagt.

Daran müsse sich auch der Fußballverband halten, erklärte KNVB-Chef Eric Gudde laut einer Mitteilung. “Die Sicherheit und Gesundheit aller Beteiligten haben Vorrang.” Zugleich wies Gudde darauf hin, dass mit den Absagen erhebliche finanzielle Verluste verbunden seien. Über staatliche Unterstützung angesichts solcher wirtschaftlicher Herausforderungen für den Fußball werde man sprechen müssen.

In Italien ist die Zahl der Toten im Zuge der Coronavirus-Krise auf mehr als 1000 gestiegen. Das teilte der Zivilschutz am Donnerstag in Rom mit. The day before, there were 827 dead. Die Zahl der Infizierten stieg derweil auf mehr als 15.000.

Das Rückspiel im Europa-League-Achtelfinale zwischen dem FC Basel und Eintracht Frankfurt wird am 19. März ebenfalls in der Mainmetropole ausgetragen. Subject to further unpredictable developments, both clubs would have agreed on this pragmatic solution, the Hessian Bundesliga club announced on Thursday shortly before the start of the first leg. Last Monday, the Basel cantonal police ordered that the game should not take place in Basel’s St. Jakob-Park due to the spread of the new corona virus.

Die Sender der Mediengruppe RTL verzichten wegen der Ausbreitung des Coronavirus von diesem Freitag an komplett auf Publikum bei ihren Shows. Betroffen sind damit unter anderem die beliebte Tanzshow “Let’s Dance” und die Castingshow “Deutschland sucht den Superstar” (DSDS). Mehr dazu >> here.

Die sich weiter verschärfende Coronavirus-Krise hat am Donnerstag an den globalen Finanzmärkten zu massiven Verwerfungen geführt. As at the beginning of the week, investors fled securities perceived as safe, such as American and German government bonds, while stocks flew from investors’ portfolios worldwide. Auch die Ölpreise und der Goldpreis gingen auf Talfahrt, wohingegen der Dollar gegenüber allen wichtigen Währungen an Wert gewann.

Der deutsche Leitindex Dax, der schon zum Handelsstart um mehr als 500 Punkte auf unter 10 000 Punkte gesackt war, schloss 12,24 Prozent tiefer bei 9161,13 Punkten. It is the second-largest percentage daily loss in its more than 30-year history on a closing price basis. Lediglich Mitte Oktober 1989 hatte es ein noch höheres Minus gegeben, als der Dax nach dem “Schwarzen Freitag” an der Wall Street auf Talfahrt gegangen war. Der MDax der mittelgroßen Werte verlor am Donnerstag 10,91 Prozent auf 20 168,02 Punkte.

Ausgelöst wurde der historische Kurssturz beim Dax durch die Reisebeschränkung der USA für Bürger aus Europa und die drastischen Maßnahmen, die in Italien ergriffen wurden, um die Viruskrise zu meistern. In addition, the European Central Bank failed to calm the situation, which many investors hoped for. Europas Währungshüter stemmen sich zwar mit einem umfassenden Maßnahmenpaket gegen wirtschaftliche Folgen der Coronavirus-Krise, konnten die Märkte damit aber nicht überzeugen.

Die für Dienstag angesetzten Champions-League-Partien Manchester City gegen Real Madrid und Juventus Turin gegen Olympique Lyon sind vorerst abgesagt worden. Das teilte die Europäische Fußball-Union am Donnerstag mit. Zuvor hatte der spanische Rekordmeister Real um den deutschen Nationalspieler Toni Kroos seine Spieler unter Quarantäne gesetzt, weil ein Basketballer des Vereins positiv auf das neue Coronavirus Sars-CoV-2 getestet wurde.

Defense player Daniele Rugani had tested positive for the virus at Juventus. Italien ist besonders betroffen von der Pandemie. Die Regierung hat sämtliche Sportveranstaltungen im Land bis zum 3. April ausgesetzt.

Ein Jugendspieler des Fußball-Zweitligisten 1. FC Heidenheim ist positiv auf das Coronavirus getestet worden. Der aus dem Raum Schwäbisch Hall stammende U16-Spieler habe sich im privaten Umfeld infiziert, teilte der FCH am Donnerstagnachmittag mit. Der 15-Jährige befinde sich bereits seit Anfang dieser Woche in häuslicher Isolation. “Sämtliche direkte Kontaktpersonen des U16-Spielers müssen auf Empfehlung der Behörden die nächsten 14 Tage vorsorglich zu Hause bleiben”, heißt es in der Mitteilung weiter.

Zudem setzt der FCH vorerst den gesamten Spielbetrieb seiner Jugendteams aus. Alle Mitarbeiter des Heidenheimer Nachwuchsleistungszentrums (NLZ) arbeiten “bis auf Weiteres” von zu Hause, die Spieler erhalten individuelle Trainingspläne. Aufgrund der räumlichen Trennung vom NLZ könne der Arbeitsbetrieb der FCH-Verwaltung, im Fan- und Ticketshop, im Gebäudemanagement sowie bei den Profis weiter ohne Einschränkungen stattfinden.

Der von Ex-Weltmeister Thomas Häßler trainierte BFC Preussen ist vom neuartigen Coronavirus betroffen. Ein Spieler und ein Physiotherapeut des Berliner Amateurvereins wurden positiv auf das Virus Sars-CoV-2 getestet, bestätigte der Abteilungsleiter Fußball, Alfred Stolzenberg, am Donnerstag der Deutschen Presse-Agentur. Das Gesundheitsamt Steglitz-Zehlendorf habe für einen Teil der Spieler des Landesligisten eine zweiwöchige häusliche Quarantäne festgelegt, erklärte Stolzenberg. Die “Bild”-Zeitung hatte zuerst darüber berichtet.

Trainer Häßler selbst stehe nicht unter Quarantäne, das habe das für ihn zuständige Gesundheitsamt Reinickendorf festgelegt, sagte Stolzenberg. Auch Spieler, die mit den beiden Infizierten zuletzt keinen Kontakt hatten, können sich frei gewegen. Der 53 Jahre alte Häßler, der 1990 mit Deutschland Weltmeister und 1996 Europameister wurde, hatte den BFC Preussen vor der laufenden Saison übernommen und will den Verein in die Berlin-Liga führen. Die nächsten zwei Spiele des derzeit Tabellen-Dritten sind zunächst abgesagt.

Durch das neuartige Coronavirus sind in North Rhine-Westphalia nun mehr als 1000 Menschen infiziert. Nach Angaben des Gesundheitsministeriums waren am Donnerstag (Stand 16.30 Uhr) 1041 Patienten positiv auf Sars-CoV-2 getestet worden. Die mit Abstand meisten bestätigten Fälle gab es im Kreis Heinsberg (483) gefolgt von der Stadt Köln und der Städteregion Aachen (je 63). In Nordrhein-Westfalen waren in den vergangenen Tagen drei mit dem Coronavirus infizierte Patienten gestorben.

Die vom NRW-Gesundheitsministerium veröffentlichten Zahlen sind zum Teil niedriger als die der einzelnen Kreise. Durch die Meldewege bei den Behörden kommt es zu Verzögerungen und Abweichungen bei den Zahlen.

In Sachsen haben sich zehn weitere Menschen mit dem Coronavirus angesteckt. Damit steigt die Zahl der Infizierten im Freistaat auf 49. Mehr dazu >> here.

In Deutschland sind bislang mehr als 2400 Infektionen mit dem neuen Coronavirus bekannt. Das geht aus einer Auswertung der Deutschen Presse-Agentur hervor, die die gemeldeten Zahlen der Bundesländer berücksichtigt. Besonders stark betroffen sind Nordrhein-Westfalen mit mehr als 900, Bayern mit mindestens 500 und Baden-Württemberg mit mehr als 330 Fällen.

In Bayern ist erstmals ein Patient nach einer Infektion mit dem neuartigen Coronavirus gestorben. Der 80-Jährige hatte Vorerkrankungen und sei in der Nacht zum Donnerstag im Klinikum Würzburg seiner Krankheit erlegen, teilte das Gesundheitsministerium in München mit.

Die Städte Heilbronn und Reutlingen verbieten wegen des Coronavirus Veranstaltungen ab 200 Personen. Sie legen damit eine deutlich strengere Grenze an als Bund und Land sowie die meisten anderen Kommunen, wie die Rathäuser der beiden Städte am Donnerstag mitteilten. Dies diene dem Schutz der Bürger, sagte ein Sprecher der Stadt Heilbronn. Veranstaltungen mit 100 bis 199 Teilnehmenden müssten beim städtischen Ordnungsamt gemeldet werden. Sie würden dann geprüft. In Reutlingen gilt die Regel von sofort an, in Heilbronn tritt sie an diesem Samstag in Kraft. Andere Kommunen verbieten derzeit Veranstaltungen ab 1000 Teilnehmern.

Das Coronavirus breitet sich weiter aus. Das zeigen Zahlen der Johns Hopkins University. Demnach haben sich 2078 Menschen (Stand: 12. März 2020, 14.40 Uhr) in Deutschland mit dem Covid-19-Erreger infiziert. Weltweit sind es bereits über 127.000.

Auch die Zahl der Toten durch das Virus hat zugenommen. Nach offiziellen Angaben sind weltweit 4717 Menschen an der Krankheit gestorben, die meisten von ihnen in China.

Beim Fußball-Zweitligisten Hannover 96 gibt es einen zweiten Fall eines mit dem Coronavirus infizierten Spielers. Wie der Club am Donnerstag mitteilte, wurde nach Timo Hübers auch Jannes Horn positiv getestet. Als Reaktion darauf stehen alle Spieler der Profimannschaft von Hannover 96 “ab dem heutigen Donnerstag für die nächsten 14 Tage aus Vorsichtsgründen unter häuslicher Quarantäne”, hieß es in einer Erklärung der Niedersachsen. Der Club beantragt bei der Deutschen Fußball Liga zudem die Absetzung der Zweitligaspiele gegen Dynamo Dresden am Sonntag und eine Woche später beim VfL Osnabrück. Mehr dazu >> here.

Tschechien schließt die Grenzen für alle Deutschen, die keinen Wohnsitz in dem EU-Mitgliedstaat haben. The measure also applies to foreigners from Italy, Spain, Austria, Switzerland, Sweden, Norway, the Netherlands, Belgium, Great Britain, Denmark and France, Prime Minister Andrej Babis said after a crisis meeting on Thursday. He classified these states as risk areas for infection with the novel corona virus. Tschechischen Bürgern werden Reisen dorthin untersagt. In Tschechien gibt es bisher 96 bestätigte Fälle einer Infektion mit dem Virus.

Zugleich rief das Kabinett in Prag mit sofortiger Wirkung für zunächst 30 Tage den Notstand aus. Auch Reisende aus China, Korea und dem Iran erhalten ein Einreiseverbot. Zu den Nachbarstaaten Deutschland und Österreich werden die Grenzkontrollen wiedereingeführt. Der Übertritt außerhalb von elf ausgewiesenen Grenzübergängen werde verboten, erklärte Innenminister Jan Hamacek. Dies soll ab der Nacht von Freitag auf Samstag gelten.

Die Zahl der Corona-Fälle ist in Hamburg auf 80 gestiegen. Seit Mittwoch hätten sich 26 neue Infektionen mit Covid-19 bestätigt, teilte die Gesundheitsbehörde am Donnerstag mit. Bei allen neuen Fällen bestehe ein Zusammenhang mit Reisen in ein Risikogebiet oder ein Kontakt zu bereits infizierten Menschen. “Trotz steigender Infektionszahlen und einer zunehmend dynamischen Entwicklung gilt daher nach wie vor, dass die Fälle immer noch abgrenz- und grundsätzlich nachverfolgbar sind”, hieß es.

Die Gesundheitsbehörde veröffentlichte zugleich die angekündigte Allgemeinverfügung, die Veranstaltungen ab eintausend Teilnehmern bis Ende April verbietet. Sie tritt am Freitag in Kraft. Für Hamburgs berühmtestes Konzerthaus gilt eine verschärfte Regelung: “Veranstaltungen im Großen Saal der Elbphilharmonie sind grundsätzlich untersagt.” Am Mittwochabend war dort noch der britische Popsänger James Blunt vor leeren Rängen aufgetreten. Sein Konzert wurde live im Internet übertragen.

Die UEFA reagiert auf die immer stärkeren Auswirkungen des Coronavirus! Laut dem Medienbericht des spanischen “Radio Marca” werden die Champions- und Europa League gestoppt. Eine offizielle Bestätigung steht noch aus. Für den Fußball-Terminkalender wäre das ein extremer Einschnitt. Mehr dazu >> here.

Als zweites skandinavisches Land nach Dänemark schließt Norwegen wegen der Corona-Krise seine Bildungseinrichtungen. All schools, universities and kindergartens in the country were closed as of Thursday evening, said Norwegian Prime Minister Erna Solberg at a press conference in Oslo. Mit dieser und weiteren Maßnahmen gegen das Coronavirus Sars-CoV-2 werde zwar der Alltag der Bevölkerung auf den Kopf gestellt, doch seien diese Schritte nötig, um Leben und Gesundheit zu schützen. Es handele sich um eine schwierige Zeit für Norwegen und die Welt. The measures are the most comprehensive that the country has experienced in peacetime.

Wie lange die Schulschließungen gelten sollen, sagte Solberg nicht. So far, according to the Norwegian health authority, there are more than 620 confirmed infections in the country. No one in Norway has yet died from Covid 19 disease.

In Sachsen sind immer mehr Menschen mit dem neuen Coronavirus infiziert. Am Donnerstag stieg die Zahl der bestätigten Infektionen auf 39. Das teilte das Gesundheitsministerium in Dresden mit. Gegenüber dem Vortag waren damit neun Menschen mehr positiv auf das Virus Sars-CoV-2 getestet worden.

Angesichts der sich weiter ausbreitenden Infektion wollen sich an diesem Freitag Ministerpräsident Michael Kretschmer (CDU) und Gesundheitsministerin Petra Köpping (SPD) mit den Bürgermeistern und Landräten über das weitere Vorgehen austauschen. Die Vertreter der Kommunen sollten aus erster Hand zum aktuellen Sachstand, zum Krisenstab Coronavirus und über bereits getroffene Maßnahmen informiert werden, hieß es aus dem Gesundheitsministerium.

In Slowenien bleiben als Maßnahme gegen die Ausbreitung des Coronavirus von Montag an alle Schulen und Kindergärten vorerst geschlossen. Dies teilte die Regierung in Ljubljana mit. “Es ist eine Maßnahme mit weitreichenden Folgen, aber sie musste getroffen werden”, erklärte Ministerpräsident Marjan Sarec über Twitter. Bis zum Donnerstag gab es 82 Nachweise des Virus Sars-CoV-2 in Slowenien. Das kleine EU-Land hat etwas mehr als zwei Millionen Einwohner.

Europas Währungshüter verschärfen ihren Anti-Krisen-Kurs angesichts der Ausbreitung des neuen Coronavirus. Weitere Anleihenkäufe sollen die schwächelnde Konjunktur stützen. Die Medizin ist umstritten.

The European Central Bank (ECB) is investing an additional EUR 120 billion in bond purchases by the end of the year. In addition, particularly cheap loans should encourage banks to grant more loans and thus support particularly affected industries and companies. Das soll vor allem kleinen und mittelgroßen Firmen helfen.

Bei den Zinsen beließen die Währungshüter bei ihrer Sitzung am Donnerstag in Frankfurt vorerst alles beim Alten: Der Leitzins im Euroraum bleibt auf dem Rekordtief von null Prozent, Geschäftsbanken müssen weiterhin 0,5 Prozent Zinsen zahlen, wenn sie Geld bei der EZB parken.

Savers and banks should not expect rising interest rates in the near future, since Christine Lagarde, President of the ECB since November, has repeatedly confirmed that she believes that a very loose monetary policy is necessary for the foreseeable future.

Die Europäische Fußball-Union wird nach Informationen der spanischen Tageszeitung “Marca” den Spielbetrieb in der Champions League und in der Europa League wegen der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus aussetzen.

The Spanish association boss Luis Rubiales confirmed on Thursday that there are corresponding considerations. Eine offizielle Bestätigung der UEFA gab es zunächst nicht.

Wie und ob es in den beiden wichtigsten europäischen Club-Wettbewerben weitergeht, ist noch völlig offen.

Mehr Infos >>> here.

Der Spielbetrieb in allen oberen norwegischen Fußballligen wird zunächst bis zum 15. April eingestellt.

Offizielle Partien sowohl in den Männer- als auch in den Frauenligen werden frühestens Anfang Mai ausgetragen, wie der norwegische Fußballverband am Donnerstag mitteilte. Die erste Liga der Männer, die Eliteserien, sollte eigentlich am 4. April in die neue Saison starten.

Das Bundesland Hessen untersagt alle Großveranstaltungen. Dies betrifft vor allem Sport- und Großveranstaltungen. Mehr Infos >>> here.

Ein Altenheim mit bisher 34 Coronavirus-Infizierten hat die belgische Hauptstadt Brüssel unter Quarantäne gestellt. Elf Covid-19-Erkrankte seien in Krankenhäuser überwiesen worden, teilte der regionale Gesundheitsminister Alain Maron am Donnerstag mit.

Landesweit stieg die Zahl der Infizierten nach Behördenangaben vom Donnerstag um 85 auf 399.

Am Mittwoch waren die ersten drei Todesfälle im Zusammenhang mit dem Virus in Belgien bekannt geworden.

Laut de Johns Hopkins University haben sich weltweit derzeit knapp 128.000 Menschen mit dem Coronavirus infiziert. Allein in China liegt die Zahl bei 80.000 (Stand 12. März, 13.15 Uhr).

Die Regelung gelte von diesem Donnerstagabend bis zum 29. März, kündigte Premierminister Leo Varadkar an. Schüler und Studenten sollen vor allem online lernen. Alle staatlichen Kultureinrichtungen werden ebenfalls geschlossen.

Auch Veranstaltungen werden in Irland stark begrenzt: Es sind demnach keine Versammlungen in Räumen mit über 100 Personen mehr zugelassen. Bei Veranstaltungen im Freien liegt die Höchstgrenze bei 500 Teilnehmern. Restaurants, Cafés und Geschäfte bleiben geöffnet.

Auch die öffentlichen Verkehrsmittel sollen ihren Betrieb zunächst nicht einstellen. Arbeitnehmern empfahl der Premier, zuhause zu arbeiten.

Due to the spread of the corona virus, Saudi Arabia has imposed a freeze on entry from all 27 countries of the European Union as well as from other countries in Asia and Africa. Travelers who visited these countries up to 14 days before their arrival in Saudi Arabia are also not allowed to enter for the time being.

In Polen ist zum ersten Mal ein mit dem Coronavirus Sars-CoV-2 infizierter Mensch gestorben. It is a 57-year-old woman who was treated in the Poznan hospital and died on Thursday, according to the city’s deputy mayor, Jedrzej Solarski, according to the PAP news agency.

Sie habe schon bei ihrer Einlieferung in die Klinik eine schwere Lungenentzündung gehabt und sei künstlich beatmet worden.

The Spanish club Real Madrid puts the players of its soccer and basketball professional teams in quarantine with the German soccer player Toni Kroos. The emergency plan will be activated because a basketball player has tested positive for the new coronavirus SARS-CoV-2, the club said on Wednesday.

Mehr Infos >>> here.

Because of the Corona crisis, the CDU is postponing its special party conference planned for April 25 to elect a successor to outgoing party leader Annegret Kramp-Karrenbauer. A new date has not yet been set, as the German press agency learned on Thursday.

Auf Mallorca ist zum ersten Mal ein mit dem Coronavirus Sars-CoV-2 infizierter Mensch gestorben. The 59-year-old woman had died on Thursday night at the University Hospital Son Espases in Palma, said the responsible authorities on the Spanish holiday island.

The patient reportedly had previous illnesses.

Mallorca und die anderen Balearen-Inseln sind von der Epidemie im Vergleich zu anderen Regionen Spaniens bisher relativ wenig betroffen. According to official information, there were a total of 17 cases until Thursday. The authorities have counted around 2,200 infections throughout Spain.

The woman in Mallorca was the 56th casualty in Spain.

Wie der FC Erzgebirge Aue am Donnerstag mitteilt, haben sich im Nachgang des Derbys “zwei nachweislich mit dem Coronavirus infizierte Fans im Dresdner Stadion” befunden und hatten “damit auch Kontakt mit anderen Spielbesuchern”.

One of the patients also stayed in the Auer fan area, the other in different audience areas. According to the FCE, the two traveled to the game with other fans.

Mehr Infos >>> here.

Nun meldet auch das Bundesland Baden-Württemberg das erste Todesopfer im Zusammenhang mit dem Coronavirus. Es ist das bislang vierte in Deutschland, dabei handelt es sich um einen 67 Jahre alten Mann.

Mehr Infos >>> here.

The city of Halle in Saxony-Anhalt will close all daycare centers and schools from this Friday. That initially applies until March 27, said Mayor Bernd Wiegand (independent) on Thursday in Halle.

Mehr Infos >>> here.

In conversation with TAG24 berichtet John Heer, der zwei Laufhäuser in Stuttgart führt, von einem deutlichen Rückgang bei den Kunden: “Wir haben einen Einbruch von rund 50 bis 60 Prozent in den letzten zweieinhalb Wochen.”

Dies und wie sich die Damen im Moment schützen, erfahrt Ihr here.

Die Weltcup-Saison der alpinen Skirennfahrer ist wegen der Coronavirus-Krise vorzeitig beendet worden. Nach den Damen-Rennen in Are strich der Weltverband Fis am Donnerstag auch die für das Wochenende geplanten Wettkämpfe der Herren im slowenischen Kranjska Gora.

Die Gesundheit und das Wohlergehen der Sportler und Betreuer habe Priorität, hieß es. Zuletzt war schon das geplante Weltcup-Finale in Cortina d’Ampezzo als Vorsorgemaßnahme gegen Sars-CoV-2 abgesagt worden.

In Kranjska Gora standen eigentlich ein Slalom und ein Riesenslalom an. Durch die Absage steht der Norweger Aleksander Aamodt Kilde als Sieger der Weltcup-Gesamtwertung fest.

Der Hamburger Frühjahrsdom wird in diesem Jahr wegen des sich ausbreitenden Coronavirus nicht stattfinden. Das teilte Wirtschaftssenator Michael Westhagemann (parteilos) am Donnerstag in Hamburg mit.

The Hamburg Cathedral is considered the largest folk festival in northern Germany. Im vergangenen Jahr hatten rund zweieinhalb Millionen Menschen den Frühlingsdom besucht. It was to take place from March 27th to April 26th. Mehr Infos >>> here.

Laut dem Robert Koch-Institut, hat das Bundesland Nordrhein-Westfalen mit 484 Personen die meisten Erkrankten im Bundesgebiet (Stand 12. März, 8 Uhr). Thüringen hingegen hat “nur” zehn Erkrankte und damit die wenigsten in ganz Deutschland.

Twitter geht bei der Reaktion auf die Coronavirus-Gefahren weiter als andere Unternehmen der Tech-Branche und hat für alle seine Beschäftigten weltweit Heimarbeit angeordnet. Bisher hatte der Kurznachrichtendienst das seinen rund 5000 Mitarbeiter nur nachdrücklich empfohlen, aber auch die Büros offengelassen.

Das Unternehmen will die Beschäftigten auch für Kosten der nötigen Technik entschädigen. Mitarbeiter, die ihre Aufgaben nicht von zuhause aus erledigen können, sollen in der Zwischenzeit weiterbezahlt werden. Twitter machte keine Angaben dazu, wie lange die Regelung gelten soll.

Der Ausverkauf am deutschen Aktienmarkt hat sich am Donnerstag beschleunigt. Der Dax sackte gleich zum Handelsstart um mehr als 500 Punkte ab unter 10.000 Punkte. Die bereits strapazierten Nerven der Anleger liegen blank. Die Weltgesundheitsorganisation stuft die sich zusehends weltweit verbreitende Virusseuche als Pandemie ein und die USA verhängten einen Einreisestopp für einen Großteil der Europäer.

Fernsehsender RTL ist ebenfalls vom Coronavirus betroffen. Deshalb werden einige Änderungen in Live-Shows nötig. Welche das sind, lest Ihr >>> here.

Freudige Nachrichten für alle Fußball-Fans. Sky zeigt am Wochenende die Partien von 1. und 2. Fußball-Bundesliga im Free-TV. Wo und wie Ihr die Spiele genau sehen könnt, erfahrt Ihr in unserem Artikel

Am Münchner Flughafen hat sich ein Mitarbeiter des Sicherheitsdiensts mit dem Coronavirus infiziert. Derzeit wird ermittelt, mit dem der Mann noch Kontakt hatte. Mehr Infos >>> here.

“Mittlerweile ist es keine Panikmache mehr. Die jetzigen Geisterspiele will doch keiner”, so Leonhardt im Gespräch mit TAG24. Was der Präsident des Fußball-Zweitligisten stattdessen für sinnvoll hält, erfahrt ihr here.

Als erster Musiker überhaupt spielte der 46-jährige Brite im Großen Saal ein Konzert ohne Publikum.Wegen des Coronavirus war am Nachmittag entschieden worden, den “Telekom Street Gig” von Blunt vor leeren Rängen stattfinden zu lassen.

Das Konzert konnte aber als Livestream kostenlos im Internet verfolgt werden. Mehr Infos >>> here.

Aus Sorge vor einer weiteren Ausbreitung des Coronavirus ist erstmals in mehr als 250 Jahren die traditionelle Parade zum St. Patrick’s Day in New York ausgesetzt worden. Die Entscheidung sei nicht leicht gefallen, teilte Bundesstaats-Gouverneur Andrew Cuomo nach Medienberichten am Mittwochabend (Ortszeit) mit.

Die für den 17. März geplante Parade zu Ehren des irischen Schutzpatrons Sankt Patrick solle später stattfinden, hieß es. “Dies ist eine Verschiebung, keine Absage”, versprach Bürgermeister Bill de Blasio auf Twitter.

Die Parade auf der Fifth Avenue zählt jedes Jahr rund 150 000 Teilnehmer, darunter irische Vereine und Clubs sowie Polizei-, Feuerwehr- und Militärverbände. Sie lockt zudem bis zu zwei Millionen Zuschauer an, viele von ihnen Touristen.

Erstmals fand sie 1762 statt. Zuvor hatten in den USA bereits Chicago und Boston ihre geplanten Großveranstaltungen zum St. Patrick’s Day abgesagt.

Das Coronavirus beeinflusst auch Industrie und Handel in Deutschland. Mehr Infos >>> here.

Wegen der Ausbreitung des Coronavirus schließen die USA ihre Grenzen für Ausländer aus Europa. “Wir werden alle Reisen von Europa in die USA für die nächsten 30 Tage aussetzen”, sagte Trump am Mittwochabend im Weißen Haus in einer Ansprache an die Nation. Ausgenommen seien Reisende aus Großbritannien. Aus Europa kommende Amerikaner müssten sich entsprechenden Tests unterziehen. Die Maßnahme gilt nach Angaben des Weißen Hauses ab 23.59 Uhr am Freitag (4.59 Uhr MEZ am Samstag). Passagiere, deren Flug aus Europa vorher startet, dürfen demnach noch einreisen. Mehr Infos >>> here.

Auch vor den Promis macht das Coronavirus nicht (mehr) halt. Oscar-Preisträger Tom Hanks (63) und seine Ehefrau, die Produzentin und Schauspielerin Rita Wilson (63) sind mit dem Erreger infiziert. Mehr lest Ihr >>> hier.

Der Italiener Daniele Rugani von Juventus Turin ist positiv auf das Coronavirus getestet worden. The Italian football champions and championship leaders announced on Wednesday evening. Der 25-Jährige zeigt demnach momentan keine Symptome der Lungenkrankheit Covid-19. Juventus “is currently implementing all legally required” quarantine requirements, said the record master. Das betreffe auch die Personen, die mit Rugani Kontakt hatten. Bei dem Serie-A-Verein steht auch Ex-Nationalspieler Sami Khedira unter Vertrag. Der italienische Fußballclub Inter Mailand stellt als Reaktion auf einen Covid-19-Fall bei Konkurrent Juventus Turin seinen Spielbetrieb bis auf Weiteres ein. The traditional club announced on the night of Thursday on its website. They are currently taking all the necessary steps for this measure, it said in the short statement. Inter begründete die Reaktion mit dem ersten Covid-19-Fall in der Serie A. Rugani hatte am Wochenende beim Spiel gegen von Juventus gegen Inter auf der Bank gesessen.

Italien ordnet weitere Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus an und schließt Bars und Restaurants sowie fast alle Geschäfte. Nur Supermärkte und Apotheken seien weiter geöffnet, erklärte Premierminister Giuseppe Conte am Mittwochabend. Alle nicht notwendigen Geschäftsaktivitäten müssten eingestellt werden.

Italien kämpft mit drastischen Mitteln gegen die Ausbreitung des Coronavirus. Das ganze Land gilt als Sperrzone, frei bewegen dürfen sich die 60 Millionen Menschen nicht mehr. Insgesamt haben sich in Italien mehr als 12.400 Menschen mit dem Virus infiziert, mehr als 820 sind gestorben. Am meisten betroffen ist die Region Lombardei.

Dänemark schließt aus Sorge vor einer weiteren Ausbreitung des Coronavirus ab Montag für zwei Wochen alle öffentlichen Schulen und Kindertagesstätten. Alle Schüler und Studenten werden ab Freitag vorläufig für zwei Wochen nach Hause geschickt, dasselbe gilt für nicht zwingend benötigte Mitarbeiter im öffentlichen Sektor. Für die Altenpflege, den Gesundheitssektor und die Polizei gelte das nicht, sagte die dänische Ministerpräsidentin Mette Frederiksen am Mittwochabend auf einer Pressekonferenz in Kopenhagen, nachdem sich die Zahl der bestätigten Infektionsfälle in Dänemark seit Wochenbeginn auf 514 mehr als verzehnfacht hatte. Auch Bibliotheken und Freizeiteinrichtungen werden geschlossen.

Eltern sollten ihre Kinder wenn möglich zu Hause behalten, sagte Frederiksen. “Wir befinden uns in einer außergewöhnlichen Situation.” Die Experten seien sich sicher, dass nur eine Sache wirksam gegen eine rasche Ausbreitung des Virus Sars-CoV-2 helfe, nämlich eine Verringerung des Kontakts zwischen den Menschen. Auch sie selbst werde wie ihre Minister nicht dringend notwendige Treffen und Termine absagen.

Im Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus erwägen die USA nach Angaben eines hochrangigen Regierungsmitarbeiters Reiseeinschränkungen für Europa. “Europa stellt ein einzigartiges Problem dar”, sagte der geschäftsführende Vizeminister für Heimatschutz, Ken Cuccinelli, am Mittwoch bei einer Anhörung im US-Kongress zum Coronavirus Sars-CoV-2. Innerhalb des Schengen-Raums gebe es grenzüberschreitende Bewegungsfreiheit. Daher stelle sich die Frage, “wie man Europa als Ganzes behandelt”. Es sei noch nicht so weit, dass der Reiseverkehr mit Europa behördlich ausgesetzt werde. “Aber es wird erwogen.”

Die nächste Sitzungswoche des Bundestags ab dem 23. März soll nach derzeitigem Stand trotz des Coronavirus wie geplant stattfinden. According to information from the German Press Agency, the members of the Union faction were informed about this on Wednesday by Parliamentary Managing Director Michael Grosse-Brömer (CDU) after a round of Parliamentary Managing Directors with Bundestag President Wolfgang Schäuble. Auch die Mediengruppe RTL hatte darüber berichtet. Zuvor war bekannt geworden, dass es mit dem FDP-Abgeordneten Hagen Reinhold den ersten bestätigten Corona-Fall unter den Parlamentariern gibt.

Nach der Sitzungswoche Ende März macht der Bundestag über Ostern Pause. Die nächste Sitzungswoche ist dann erst wieder ab dem 20. April geplant.

Die Eiskunstlauf-WM in Kanada ist aufgrund des Coronavirus abgesagt worden. Das sagte Danielle McCann, Gesundheitsministerin von Quebec, während einer Pressekonferenz am Mittwoch. Die Wettkämpfe hätten vom 16. bis zum 22. März in Montreal stattfinden sollen. Der Weltverband ISU bestätigte am Abend die Absage. Die WM werde möglicherweise noch in diesem Jahr nachgeholt, keinesfalls aber vor Oktober, teilte die ISU mit.

Das Coronavirus breitet sich auch in Sachsen immer weiter aus. Inzwischen gibt es 31 Fälle im Freistaat.

Am Abend wurde bei einer Frau aus dem Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge das Virus festgestellt. Es handelt sich dabei um die Ehefrau einer bereits gestern positiv getesteten Person aus Wehlen. Das Gesundheitsamt steht mit den betroffenen Personen in Kontakt. Sie befinden sich in häuslicher Quarantäne. Alle anderen heute im Landkreis durchgeführten Tests waren negativ.

Das Coronavirus hat die alpinen Skirennfahrerinnen nun auch um die letzten noch geplanten Wettkämpfe des Winters gebracht. Der Weltverband FIS strich am Mittwoch die drei Rennen von Are und reagierte auf neue Empfehlung der schwedischen Gesundheitsbehörde. Dadurch steht Federica Brignone als Siegerin im Gesamtweltcup fest. Sie ist die erste Italienerin, die die große Kristallkugel gewinnt.

Eigentlich hätte Are noch einen Parallel-Slalom, einen Riesentorlauf und einen Slalom ausrichten sollen. Das Weltcup-Finale in der nächsten Woche in Cortina d’Ampezzo war bereits zuletzt gestrichen worden. “Die gegenwärtige Situation lässt uns keine andere Wahl als eine Absage”, sagte Ares Organisationschef Fredrik Broman.

Daneben war bekannt geworden, dass es im Umfeld des Weltcups zu drei positiven Coronavirus-Tests gekommen sei. Infiziert worden seien laut Fis drei Mitglieder eines Sponsoren-Betreuungs-Teams, die jedoch mit niemandem in Are in Kontakt geraten seien. Die betroffenen Personen waren zuletzt beim Herren-Weltcup in Kvitfjell in Norwegen. Er werde nicht erwartet, dass Sportler oder Betreuer im Damen- oder Herren-Weltcup angesteckt worden seien, hieß es vom Weltverband.

Die Ski-Männer hoffen derweil, am Wochenende in Kranjska Gora in Slowenien noch ihre letzten beiden Rennen bestreiten zu können. Auch dort ist der Sieg in der Gesamtwertung noch nicht entschieden.

In der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA wird nun auch das erste Spiel ohne Zuschauer ausgetragen. Bei der Partie der Golden State Warriors gegen die Brooklyn Nets dürfen am Donnerstag keine Fans in die Arena in San Francisco. Das teilten die Warriors am Mittwoch mit. Zuvor hatte die Liga die Vorkehrungen im Kampf gegen die Ausbreitung des neuartigen Coronavirus intensiviert. So hatten die NBA-Verantwortlichen den Spielern empfohlen, auf Abklatschen zu verzichten, Autogramme nur noch mit eigenen Stiften zu schreiben oder mitgebrachte Gegenstände nicht mehr anzunehmen.

Aus Sorge vor einer weiteren Ausbreitung des Coronavirus hat Israel Versammlungen von mehr als 100 Menschen verboten. “Wir befinden uns in einer weltweiten Epidemie”, sagte Regierungschef Benjamin Netanjahu am Mittwochabend. So you have no choice but to take drastic steps. “Wir müssen die alten Menschen schützen”, erklärte er. Das Versammlungsverbot wird nach Medienberichten unter anderem Einrichtungen wie Kinos, Synagogen und Theater betreffen.

Die Schulen sollten zunächst nicht geschlossen werden, sagte Netanjahu. Die öffentlichen Verkehrsmittel sollen ebenfalls weiter im Einsatz bleiben. Arbeitgeber sind aufgerufen, den Angestellten weitgehend Heimarbeit zu ermöglichen. Nach Angaben des Gesundheitsministeriums wird Fernunterricht an den Universitäten angestrebt.

Mehr als 31.000 Bürger befinden sich derzeit in Israel in häuslicher Quarantäne. According to the Ministry of Health, the Sars-CoV-2 virus has now been detected in 82 people in Israel. No deaths have been recorded so far. Hintergrund der neuen Entscheidungen ist nach Medienberichten, dass einige Menschen sich inzwischen direkt in Israel mit dem Coronavirus infiziert haben. Previously, this had mainly been returnees from abroad.

Zur Eindämmung des Coronavirus werden in Österreich die Schulen eine Zeit lang geschlossen. Betroffen seien zunächst ab kommendem Montag alle Oberstufenschüler, teilte Bundeskanzler Sebastian Kurz (ÖVP) am Mittwoch mit. Ab nächstem Mittwoch werde auch der Unterricht für alle anderen Schüler eingestellt. Es werde aber für diese die Möglichkeit der Betreuung in den Schulen geben. Die Schulschließungen dauern laut Kanzler zunächst bis zum 3. April, dem Beginn der Osterferien. Die Bundesregierung appellierte auch an Eltern, Kindergartenkinder möglichst zu Hause zu lassen.

Im Tagesverlauf stieg die Zahl der mit dem Virus Sars-CoV-2 Infizierten in Österreich laut Gesundheitsministerium auf 245 Fälle. Am frühen Morgen lag sie noch bei 206 Infektionen.

Unterdessen wird es für Touristen immer wenig attraktiv, die österreichische Hauptstadt zu besuchen. Nach den Bundesmuseen wie dem Kunsthistorischen Museum und den großen Theatern schließt laut Wirtschaftsministerium auch Schloss Schönbrunn seine Pforten. Das Schloss ist der größte touristische Anziehungspunkt Österreichs mit jährlich rund vier Millionen Besuchern. Betroffen ist auch der Tierpark Schönbrunn, der älteste der Welt.

Im Bundestag gibt es einen ersten Corona-Fall. Ein FDP-Abgeordneter wurde nach Informationen der Deutschen Presse-Agentur am Mittwoch durch die Parlamentsärztin positiv auf das Virus getestet. Auch die “image“-Zeitung berichtete darüber.

Die Weltgesundheitsorganisation stuft die Verbreitung des neuen Coronavirus Sars-CoV-2 nun als Pandemie ein. Das sagte WHO-Generaldirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus am Mittwoch in Genf.

Das Achtelfinal-Hinspiel in der Europa League zwischen Fußball-Bundesligist Eintracht Frankfurt und dem Schweizer Vizemeister FC Basel muss wegen der Ausbreitung des Coronavirus am Donnerstag (18.55 Uhr) doch ohne Zuschauer ausgetragen werden. Diese Entscheidung traf das Gesundheitsamt Frankfurt am Mittwochabend nach einer Neubewertung der Lage.

Nach der am Mittwoch angekündigten Verfügung der Stadt Hamburg, wegen der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus zunächst bis zum 30. April Veranstaltungen mit mehr als 1000 Besuchern zu untersagen, drohen auch dem Finalturnier um den deutschen Handball-Pokal leere Zuschauerränge. Das traditionsreiche Vierer-Turnier, für das sich Rekordmeister und -pokalsieger THW Kiel, die TSV Hannover-Burgdorf, die MT Melsungen und der TBV Lemgo qualifiziert haben, soll am 4. und 5. April in der Hansestadt ausgetragen werden.

In einer am Mittwoch veröffentlichten Pressemitteilung der Hamburger Gesundheitsbehörde heißt es, dass die Regelung “zunächst bis zum 30. April 2020 befristet” werden soll.

“Ich muss diese Verfügung erst vorliegen haben”, sagte Frank Bohmann, Geschäftsführer der Handball-Bundesliga, der Deutschen Presse-Agentur. Die HBL als Dachverband der ersten und zweiten Liga will am Montag bei einer außerordentlichen Mitgliederversammlung über das weitere Vorgehen für den Spielbetrieb beraten. Frank Bohmann kündigte an, dass dann auch das Pokalturnier thematisiert werde.

Die Spielemesse E3 ist als weitere Großveranstaltung der Tech-Branche wegen der Coronavirus-Ausbreitung abgesagt worden. Man wolle daran arbeiten, Produkt-Vorstellungen ins Netz zu verlegen, kündigten die Veranstalter am Mittwoch an. Die E3 in Los Angeles ist traditionell eine der wichtigsten Plattformen für die Präsentation neuer Spieletitel. In diesem Jahr hatten allerdings bereits mehrere Branchen-Schwergewichte wie Sony ihre Teilnahme abgesagt. Die diesjährige E3 sollte vom 9. bis zum 11. Juni stattfinden. Abgesagt wurden bereits unter anderem die Mobilfunk-Messe Mobile World Congress in Barcelona sowie die Entwicklerkonferenzen von Facebook und Google in Kalifornien.

Erstmals ist in Skandinavien eine mit dem Coronavirus Sars-CoV-2 infizierte Person gestorben. Ein älterer Patient sei am Mittwoch auf der Intensivstation eines Krankenhauses in der Gemeinde Huddinge südlich von Stockholm verstorben, teilte die Hauptstadtregion mit. Die Person habe neben der Covid-19-Erkrankung weitere gesundheitliche Probleme gehabt. Ob es sich um eine Frau oder einen Mann handelte, war zunächst unklar.

In Schweden ist Sars-CoV-2 bislang bei mehr als 480 Menschen nachgewiesen worden. In den weiteren skandinavischen Ländern gibt es ebenfalls zahlreiche Infektionsfälle, bis Mittwochnachmittag waren es in Dänemark 340, in Norwegen 277, in Finnland 59 und auf Island 90.

In Deutschland sind bislang mindestens 1850 Infektionen mit dem neuen Coronavirus bekannt. Das geht aus einer Auswertung der Nachrichtenagentur dpa hervor, die die gemeldeten Zahlen der Bundesländer berücksichtigt. Besonders stark betroffen sind Nordrhein-Westfalen, Bayern und Baden-Württemberg mit jeweils weit mehr als hundert Fällen. Bislang sind bundesweit drei mit Sars-CoV-2-Infizierte gestorben, alle in Nordrhein-Westfalen.

Der Prozess um die Gruppenvergewaltigung einer 18-Jährigen vor einer Disco in Freiburg wird wegen des Coronavirus unterbrochen. Einer der am Prozess Beteiligten befinde sich in häuslicher Quarantäne, teilte das Landgericht Freiburg am Mittwoch mit. Zwei Prozesstage in der kommenden Woche fallen daher aus, ein weiterer Tag in dieser Woche werde nur als Kurztermin behandelt. Regulär fortgesetzt werde der Prozess voraussichtlich am 26. März. Dann sollen Sachverständige gehört werden. Der Prozess hat Ende Juni vergangenen Jahres begonnen. Er ist mehrfach verlängert worden und soll nun bis Frühsommer dauern. Termine für Plädoyers und Urteile gibt es laut dem Gericht noch nicht.

Angeklagt sind elf Männer zwischen 18 und 30 Jahren wegen Vergewaltigung oder unterlassener Hilfeleistung. Die meisten von ihnen sind Flüchtlinge. Ihnen wird vorgeworfen, Mitte Oktober 2018 die 18-Jährige nachts in Freiburg nach einem Discobesuch in einem Gebüsch vergewaltigt oder ihr nicht geholfen zu haben. Sie bestreiten dies oder schweigen zu den Vorwürfen. Bislang gab es 33 Prozesstage.

The first knockout round in the Europa League between Inter Milan and the Spanish club FC Getafe has been canceled due to the corona virus. Das teilte die Europäische Fußball-Union am Donnerstag mit. Zuvor war bereits das Aufeinandertreffen zwischen dem FC Sevilla und dem italienischen Club AS Rom gestrichen worden.

Getafe President Angel Torres announced on Wednesday that his team would not go to Italy under the current circumstances. “Wir wollen nicht ins Epizentrum des Coronavirus reisen”, sagte Torres am Dienstagabend dem spanischen Radiosender Onda Cero. “Das Vernünftigste wäre, das Spiel zu verschieben.” Getafe war notfalls sogar bereit, ein Ausscheiden aus dem Turnier in Kauf zu nehmen. Die UEFA kündigte an, “zu gegebener Zeit” über das weitere Vorgehen entscheiden zu wollen.

Die italienische Regierung hatte in den vergangenen Tagen zunächst Norditalien und dann das ganze Land zur Sperrzone erklärt, um die Ausbreitung von Sars-CoV-2 einzudämmen.

Die Ukraine wird wegen der weltweiten Verbreitung des Coronavirus Sars-CoV-2 vorbeugend für drei Wochen landesweit alle Schulen und Universitäten schließen. “Wir möchten nicht warten, bis in der Ukraine ein parabolischer Anstieg zu beobachten ist”, sagte Regierungschef Denis Schmygal am Mittwoch in Kiew. Unter anderem blieben auch Kindergärten bis zum 3. April geschlossen und Veranstaltungen mit mehr als 200 Teilnehmern seien untersagt. Sportveranstaltungen dürfen ohne Zuschauer stattfinden. Flugverbindungen nach Italien seien “faktisch” eingestellt.

In der Ex-Sowjetrepublik ist bislang nur eine Infektion mit dem Coronavirus nachgewiesen worden, in der Hauptstadt Kiew noch keiner.

Die Zahl der mit dem neuartigen Coronavirus infizierten Menschen ist in Hamburg auf 54 gestiegen. Wie die Gesundheitsbehörde am Mittwoch mitteilte, bestätigten sich seit Dienstag 19 neue Fälle. Alle Betroffenen hätten einen Zusammenhang mit Reisen in ein Corona-Risikogebiet beziehungsweise in die österreichische Skiregion von Ischgl, die das Robert-Koch-Institut noch nicht als Risikogebiet eingestuft habe.

Um die Ausbreitung des Virus in Hamburg zu bremsen, will die Behörde Veranstaltungen mit mehr als 1000 Teilnehmern verbieten. Eine Allgemeinverfügung werde in Kürze erlassen, hieß es. Das Verbot solle zunächst bis zum 30. April befristet werden.

Das baden-württembergische Gesundheitsministerium hat Veranstaltungen mit mehr als 1000 Teilnehmern wegen des Coronavirus nun offiziell verboten. Die oberste Gesundheitsbehörde gab am Mittwoch einen entsprechenden Erlass an die Gesundheitsämter heraus, um die Ortspolizeibehörden in Bezug auf Großveranstaltungen zu beraten.

Veranstaltungen mit mehr als 1000 Teilnehmern oder Zuschauern müssen demnach abgesagt oder ohne Zuschauer durchgeführt werden. Bei weniger Teilnehmern sei eine individuelle Einschätzung notwendig, welche Risiken bestehen. “Je größer die Zahl der Teilnehmenden, desto wahrscheinlicher ist davon auszugehen, dass das Risiko eines nicht mehr kontrollierbaren Infektionsherdes besteht”, teilte das Ministerium mit. Der Erlass gelte ab sofort und sei nicht befristet.

Gesundheitsminister Manne Lucha (Grüne) hatte bereits am Dienstag eine solche Verordnung angekündigt. Die Zahl der mit dem neuartigen Coronavirus Sars-CoV-2 infizierten Patienten im Südwesten stieg bis Dienstagabend auf 277.

Belgien hat seine ersten Todesfälle im Zusammenhang mit der Lungenkrankheit Covid-19 gemeldet. Ein 90 Jahre alter Patient starb in einem Brüsseler Krankenhaus, wie Gesundheitsministerin Maggie De Block am Mittwoch in Brüssel mitteilte. Später bestätigte die Gesundheitsverwaltung den Tod eines 73 Jahre alten Patienten, der am 4. März in ein Krankenhaus eingeliefert worden war. Zudem sei ein 86-Jähriger gestorben, der in einem Altenheim lebte und nach einem positiven Test dort in Quarantäne war.

The DFB hat die Spieltage 28 und 29 verschoben (TAG24 berichtete). Sie werden frühestens Anfang Mai nachgeholt.

Generalsekretär Dr. Friedrich Curtius sagt: “Wir befinden uns in einer Ausnahmesituation, nahezu stündlich ergeben sich neue Sachlagen. Klar ist: Die Gesundheit steht über allem. Klar ist darüber hinaus, dass wir unserer Verantwortung für die Vereine gerecht werden wollen und müssen. Vor diesem Hintergrund ist vom DFB für den Fußball in Deutschland ein vernünftiges und entschlossenes Handeln gefragt. Dies muss stets auf Grundlage der von den zuständigen Gesundheitsbehörden ausgesprochenen Verfügungen und im engen Austausch mit den beteiligten Klubs – wie nun in der 3. Liga – geschehen.”

The Lufthansa-Konzern hat seine Ankündigungen wahr gemacht und wegen des Coronavirus 23.000 Flüge in der Zeit bis zum 24. April gestrichen. Weitere Annullierungen seien sowohl für diese Wochen als auch für einen späteren Zeitraum zu erwarten, erklärte das Unternehmen am Mittwoch in Frankfurt. Die Kapazitätsanpassungen betreffen hauptsächlich Europa, Asien und den Nahen Osten. Bei den Streichungen werde darauf geachtet, sämtliche Ziele mit mindestens einer Gruppen-Airline erreichbar zu halten. Der Konzern hat rund 780 Flugzeuge in der Flotte, die im vergangenen Jahr durchschnittlich 3226 Flüge pro Tag absolviert haben.

Das Coronavirus hat nun auch gravierende Auswirkungen auf den Profisport in Tschechien. Die Spiele der ersten und zweiten Fußball-Liga der Männer müssen ohne Zuschauer stattfinden, werden aber vorerst nicht verschoben oder abgesagt. Das sei “die beste aller schlechten Lösungen”, teilte der Liga-Vorsitzende Dusan Svoboda nach einer Krisensitzung am Mittwoch mit. Nach zwei Runden soll diese Entscheidung überprüft werden.

Die tschechische Regierung hat offiziell alle Sportveranstaltungen mit mehr als 100 Teilnehmern untersagt, um eine weitere Ausbreitung des Virus zu verhindern. Die Gesundheitsbehörden können in Einzelfällen härtere Maßnahmen ergreifen. Das bekam nun die Euroleague Women, die höchste europäische Basketball-Profiliga für Frauen, zu spüren.

Das für Mittwoch geplante Viertelfinalspiel zwischen USK Prag und dem italienischen Verein Familia Schio darf nicht stattfinden. Das habe das tschechische Gesundheitsministerium angeordnet, wie die Gastgeber am Mittwoch bekanntgaben. Vor dem Verbot war geplant, das Spiel ohne Zuschauer abzuhalten.

Mit großem Vorlauf abgesagt wurde unterdessen das Golfturnier Czech Masters, das Teil der European Tour ist. Das teilten die Veranstalter mit. Das Turnier sollte vom 20. bis 23. August im Albatross Golf Resort bei Prag stattfinden.

Erstmals ist bei einem Mitglied des britischen Parlaments das Virus Sars-CoV-2 nachgewiesen worden. Es handelt sich um Gesundheitsstaatssekretärin Nadine Dorries. Sie bestätigte die Infektion gegenüber der britischen Zeitung “Times”. Möglicherweise steckte sie andere Politiker des britischen Parlaments an.

More about this here.

Der für den 19. April geplante Wien-Marathon ist wegen der Ausbreitung des neuen Coronavirus abgesagt worden. Eine Verschiebung des Events sei nicht möglich, unter anderem weil die räumlichen Kapazitäten in Wien zu einem anderem Zeitpunkt fehlen würden.

Zum Wien-Marathon wurden 45 000 Teilnehmern aus 130 Ländern erwartet.

Der AS Rom wird wegen der Coronavirus-Sperren in Italien nicht nach Sevilla zum Europa League-Spiel reisen. Das Flugzeug aus Italien habe keine Erlaubnis bekommen, in Spanien zu landen, teilte der italienische Erstligist am Mittwoch auf Twitter mit. Das Achtelfinal-Hinspiel hätte am Donnerstag stattfinden sollen.

Italien ist in Europa das von der Infektionswelle am stärksten getroffene Land. Die Regierung hat das gesamte Land zur Sperrzone erklärt, weshalb viele Länder ihre Flugverbindungen nach Italien gestrichen haben.

Das Robert Koch-Institut (RKI) stuft die an Deutschland grenzenden ostfranzösischen Gebiete Elsass und Lothringen als Coronavirus-Risikogebiet ein. Auch die Region Champagne-Ardenne, die eine Grenze mit Belgien teilt, gelte nun als Risikogebiet, gab das RKI am Mittwoch auf seiner Homepage bekannt. Die drei Gebiete bilden zusammen die Region Grand Est. Sie grenzt an das Saarland, an Rheinland-Pfalz und Baden-Württemberg.

Die saarländische Gesundheitsministerin Monika Bachmann (CDU) sprach am Mittwoch von rund 18 000 Pendlern aus der Region. Risikogebiete sind nach RKI-Angaben Gegenden, in denen eine fortgesetzte Virus-Übertragung von Mensch zu Mensch vermutet werden kann. Das Institut hatte am Dienstag ganz Italien zum Risiko-Gebiet erklärt. Schon länger gilt diese RKI-Einstufung für Provinzen in China und Südkorea sowie den Iran.

Fußball-Profi Timo Hübers von Hannover 96 hat sich mit dem Coronavirus infiziert. Das teilte der Verein am Mittwoch mit. Allerdings habe er seit seiner Ansteckung keinen Kontakt mehr mit seinen Mitspielern gehabt, sei in Quarantäne. Deshalb ist wohl die Austragung der Zweitliga-Partie am Sonntag gegen Dynamo Dresden nicht gefährdet. Das muss allerdings noch geprüft werden. Zuvor war bekannt geworden, dass die Begegnung ein Geisterspiel becomes.

Im Kreis Heinsberg in Nordrhein-Westfalen ist ein weiterer mit dem Coronavirus infizierter Patient gestorben – es ist der dritte bekannte Todesfall in Deutschland. Der Patient sei im Heinsberger Krankenhaus gestorben, sagte eine Sprecherin des Kreises am Mittwoch, ohne weitere Details zu nennen. More information about it >> hier.

Gesundheitsminister Jens Spahn pflichtet der Kanzlerin bei, betont zudem auch, dass vor allem junge Bürger nicht nur an sich denken sollten, sondern an ältere Menschen der Gesellschaft und der Familie, die geschützt werden müssen.

Er begrüßt die Absage von Veranstaltungen mit über 1000 Menschen, sagt aber auch, dass bei geringerer Teilnehmerzahl abgewägt werden muss, wie hoch die Gefahr sein könnte.

Angela Merkel spricht auf einer Pressekonferenz über das Coronavirus: Sie betont, dass es im Moment absolute Priorität habe, dass das deutsche Gesundheitssystem nicht überlastet werde. Die Ausbreitung müsse verlangsamt werden, um vor allem ältere Menschen und Menschen mit Vorerkrankungen zu schützen. “Wir müssen Zeit gewinnen und Prioritäten setzen”, sagt Merkel.

Alle staatlichen Ebenen müssen in der Lage sein, zu arbeiten. Die medizinischen Möglichkeiten müssen genutzt werden können. “Hier schon mal ein riesiges Dankeschön an alle, die schon jetzt hart belastet sind”, so Merkel.

Zudem müsse das wirtschaftlichen Leben aufrechterhalten werden. “Es ist nicht das zentrale Problem, ob ein Fußballspiel mit Zuschauern stattfindet oder nicht. Veranstaltungen mit über 1000 Teilnehmern sollten abgesagt werden”, erklärt die Bundeskanzlerin.

“Das Virus ist in Europa angelangt. Wir müssen die Gefahr eindämmen. Wir sprechen von eine Virus, für das es noch keine Therapie und keinen Impfstoff gibt. Unsere Maßnahmen richten sich nach dem, was uns Wissenschaftler und Experten sagen. Man muss damit rechnen, dass sich 60 bis 70 Prozent der Bürgerinnen und Bürger infizieren, wenn der aktuelle Zustand bleibt”, so Merkel.

Der Personen-Zugverkehr von und nach Italien über die österreichische Grenze ist eingestellt. “Wir folgen den Anweisungen der Behörden”, sagte ein Sprecher der Österreichischen Bundesbahnen (ÖBB) am Mittwoch. Nicht betroffen sei der Güterverkehr.

Die im Kampf gegen das Coronavirus angekündigten Kontrollen des Autoverkehrs an der Grenze zu Italien sollten am Mittwoch beginnen. Am Vormittag liefen die “aufwendigen Vorbereitungen”, sagte Polizeisprecher Stefan Eder der Deutschen Presse-Agentur.

Als weitere Maßnahme wurden am Mittwoch alle Bundesmuseen geschlossen. Die von der Regierung angeordnete Obergrenze von 100 Personen bei Veranstaltungen in Gebäuden gilt auch für die Gastronomie. Der Stephansdom in Wien ist für Touristen geschlossen. Der Dom bleibt aber für Gläubige, die Gottesdienste besuchen, beten oder beichten wollen, bis zu einer Anzahl von 100 Personen offen.

Seit der weltweiten Ausbreitung des Coronavirus ist die TV-Nutzung in Deutschland messbar gewachsen – das zeigen Daten von Fernsehforschern. “Insbesondere die Sehdauern in der Primetime entwickeln sich im Februar und März im Vergleich zu den Vorjahresmonaten leicht überdurchschnittlich”, sagte die Vorsitzende der Geschäftsführung der AGF Videoforschung, Kerstin Niederauer-Kopf, auf Anfrage der Deutschen Presse-Agentur. Der Anstieg ist umso auffälliger, weil der Konsum klassischen Fernsehens seit Jahren sinkt.

“Dies kann darauf hindeuten, dass sich die Menschen abends aufgrund der aktuellen Situation derzeit mehr Zuhause aufhalten.” Niederauer-Kopf explained that this could indeed be an effect of the measures against the new virus. “Davon profitieren derzeit insbesondere die privaten Sender mit starken Unterhaltungssendungen.”

Es sei allerdings nicht nur Ablenkung gefragt, schilderte die Expertin. Die Fernsehforscher beobachteten auch steigendes Interesse an Informations-, Nachrichtensendungen und Talkshows.

Die AGF Videoforschung ermittelt in Deutschland die Nutzung von Bewegtbildern, sei es im klassischen Fernsehen oder in Mediatheken.

Nach dem Einsturz eines als Quarantäne-Unterkunft genutzten Hotels in der ostchinesischen Stadt Quanzhou ist die Zahl der Todesopfer auf 26 gestiegen. Drei Menschen wurden weiterhin unter den Trümmern vermisst, wie chinesische Staatsmedien am Mittwoch berichteten. The Xinjia Hotel in the metropolis of southeast China’s Fujian Province collapsed on Saturday. After initial investigations, renovation work could have been the trigger.

Die Welthandelsorganisation WTO hat für die kommenden Tage sämtliche Treffen abgesagt, weil sich ein Mitarbeiter mit dem neuen Coronavirus infiziert hat. Generaldirektor Roberto Azevedo habe daher die WTO-Mitglieder informiert, dass vom 11. bis 20. März sämtliche Meetings ausgesetzt werden.

Trainer Pep Guardiola vom englischen Fußballmeister Manchester City hat sich mit Blick auf die Coronavirus-Krise dafür ausgesprochen, Spiele zu verschieben anstatt vor leeren Rängen zu spielen. “Der Grund, warum wir unseren Job machen, sind die Leute”, sagte Guardiola am Dienstag. “Wenn die UEFA sagt, wir müssen ohne Zuschauer spielen, machen wir das. Aber wenn das für lange Zeit so gehen soll, hat das keinen Sinn.”

Italien ist besonders schwer vom Coronavirus betroffen. Inzwischen sind dort 631 Menschen gestorben. Die Gesamtzahl der gemeldeten Infizierten übersprang die 10.000er-Marke und lag am Dienstag bei 10.149 Menschen. Das teilte der Zivilschutz in Rom mit.

Am Vortag hatten die Behörden insgesamt 9172 Infektionen im Zuge des Ausbruchs gezählt. Die Zahl der Toten lag am Vortag bei 463. Mehr als 1000 Menschen sind inzwischen wieder genesen. Es dürfte Experten zufolge eine hohe Dunkelziffer bisher nicht registrierter Infektionen geben.

Die DEL und die DEL2 beenden die Saison vorzeitig. Es finden keine Playoffs im Eishockey statt. Auch einen Meister wird es nicht geben. Mehr Infos >>> here.

“Schweren Herzens sagen wir die für Freitag geplanten großen Klimastreiks ab”, schrieben die Aktivisten am Dienstag auf Twitter. Statt auf den Straßen wolle man online “umso lauter” protestieren.

Fridays for Future hatte für diesen Freitag vor allem in Bayern zu Demonstrationen aufgerufen, um vor den Kommunalwahlen am Sonntag das Thema Klimaschutz in den Fokus zu rücken. Die Aktivistin Luisa Neubauer sagte in München, auch in anderen Staaten werde erwogen, Demonstrationen abzusagen, um die Ausbreitung des Virus einzudämmen.

Für kommenden Freitag werde stattdessen zu “massiven Digitalstreiks” aufgerufen – das bedeute etwa, Bilder von Protestschildern im Internet zu posten.

Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat einen konsequenten Kampf der Bundesregierung gegen das neue Coronavirus angekündigt. Man werde unerschrocken das Notwendige gegen die Ausbreitung tun, sagte Merkel am Dienstag während der Sitzung der Unionsfraktion im Bundestag, wie die Deutsche Presse-Agentur von Teilnehmern erfuhr.

Zugleich bedankte sich die frühere CDU-Chefin bei Gesundheitsminister Jens Spahn (CDU) für dessen Arbeit. Sie wurde mit den Worten zitiert: “Jens Spahn macht das ganz toll.” Die Abgeordneten spendeten demnach daraufhin langen und lauten Applaus.

Unionsfraktionschef Ralph Brinkhaus (CDU) kündigte nach diesen Informationen an, seine Fraktion werde wegen des Coronavirus alle internen Veranstaltungen absagen, die nicht unbedingt notwendig seien. Dies gelte aber nicht für Fraktionssitzungen.

Angesichts der Ausbreitung des neuen Coronavirus sind in der vergangenen Woche in Arztpraxen 35 000 Tests auf den Erreger vorgenommen worden. Das teilte die Kassenärztliche Bundesvereinigung (KBV) am Dienstag auf Anfrage mit.

Nicht in diesen Zahlen enthalten sind Tests in Kliniken. Die KBV hatte die Bürger bereits dazu aufgerufen, nicht unnötig aus Sorge vor dem Virus in Praxen zu gehen. Sinnvoll seien Tests nur, wenn jemand Symptome einer Erkrankung der oberen Atemwege und Kontakt zu Infizierten gehabt hat.

In den Laboren in Deutschland gibt es den Angaben zufolge Kapazitäten für rund 12 000 Tests pro Tag.

Das Literaturfestival Lit.Cologne ist wegen der Ausbreitung des Coronavirus abgesagt worden. Das teilte die Festivalleitung am Dienstag in Köln mit.

Das für Montagabend angesetzte Fußball-Bundesligaspiel des SV Werder Bremen gegen Bayer Leverkusen darf wegen des neuartigen Coronavirus nur vor leeren Rängen stattfinden.

Wie Bremens Innensenator Ulrich Mäurer am Dienstag mitteilte, könne das Spiel nur als Geisterspiel ausgetragen werden “oder gar nicht”. Veranstaltungen mit über 1000 Personen werden verboten. “Sicher ist, dass am Montag keine Zuschauer im Weserstadion sein werden”, sagte Mäurer.

Bremens Bürgermeister Andreas Bovenschulte (SPD) hofft noch, dass der Spieltag verschoben wird. Er habe die Deutsche Fußball Liga mit einem entsprechenden Ersuchen angeschrieben, sagte ein Sprecher. DFL-Chef Christian Seifert hatte allerdings bereits gesagt, dass eine Spielpause in der Bundesliga “illusorisch” sei und nichts bringe.

Die Partie soll am Montag um 20.30 Uhr angepfiffen werden.

Wie die Stadt Dortmund auf einer Pressekonferenz mitgeteilt hat, findet das Revierderby am Samstag um 15.30 Uhr zwischen dem BVB und Schalke 04 vor leeren Rängen im Signal-Iduna-Park statt.

Im Kampf gegen das neuartige Coronavirus will Österreich die Einreise aus Italien weitgehend stoppen. Ausnahmen seien nur mit ärztlichem Attest möglich, kündigte Kanzler Sebastian Kurz am Dienstag in Wien an.

Eine 65-Jahre alte Urlauberin aus Deutschland ist auf Zypern mit einer Coronavirus-Infektion diagnostiziert worden. Die Gruppe von 30 Touristen sei in einem Hotel in der Hafenstadt Famagusta unter Quarantäne gestellt worden. Dies teilten die Behörden im türkisch-besetzten Teil der Insel am Dienstag mit, berichtete der zyprische Staatsrundfunk (RIK).

Damit stieg die Zahl der Erkrankungen auf der Touristeninsel auf drei. Die zyprischen Gesundheitsbehörden hatten am Montag erstmals zwei Fälle von Infektionen mit dem neuartigen Coronavirus im griechisch-zyprischen Südteil der Insel bestätigt.

Chinas Behörden meldeten am Dienstag nur noch 19 neu nachgewiesene Virusfälle und 17 weitere Todesfälle. Nicht nur der Anstieg der Infektionen war relativ gering – auch der tägliche Zuwachs der Todesfälle war der niedrigste seit sechs Wochen. Damit sind in der Volksrepublik 3136 Tote zu beklagen. Seit Beginn der Epidemie im Dezember haben sich nach der offiziellen Statistik insgesamt 80 754 Menschen in Festlandchina mit dem neuen Coronavirus infiziert. Fast 60.000 haben die Krankenhäuser wieder verlassen.

Inwieweit die offizielle Statistik aber die wahre Lage widerspiegelt und wie hoch die Dunkelziffer ist, scheint unklar. Seit einer Änderung der Zählweise Mitte Februar hat sich der täglich berichtete Anstieg der neuen Infektionen mit dem Sars-CoV-2 genannten Virus und der Todesfälle in der amtlichen Auflistung spürbar reduziert. Amtliche Stellen verweisen gerne auf den Rückgang der Zahlen, wenn dazu aufgerufen wird, in weniger betroffenen Gebieten zur Normalität zurückzukehren und die Produktion wieder aufzunehmen.

Die US-Sängerin Miley Cyrus (27) hat wegen des weltweit grassierenden Coronavirus ein Buschfeuer-Benefizkonzert in Australien abgesagt.

Sie folge damit einer Empfehlung der Behörden, wie sie am Dienstag bei Twitter erklärte. “Ich bin so enttäuscht, nicht dort zu sein, aber ich muss das Richtige tun, um die Gesundheit und die Sicherheit meiner Band und meiner Crew zu schützen.”

Sie werde aber immer noch für die Opfer der Buschbrände spenden. “Es tut mir leid, dass ich in Australien alle verpasse, aber ich komme bald zurück.” Das Konzert in Melbourne war an diesem Freitag geplant.

Die Sperrungen sowie die Einschränkungen der Bewegungsfreiheit aufgrund der Coronavirus-Krise wurden auf ganz Italien ausgeweitet. Dies gab die italienische Regierung in Person von Premierminister Giuseppe Conte am Montag bekannt.

Gesundheitsminister Jens Spahn (39, CDU) bereitete alle Bürger auf längere Einschränkungen im Alltagsleben vor. “Wir reden deutlich über mehrere Monate als über mehrere Wochen”, sagte er. “Wir müssen den Ausbruch verlangsamen, damit unser Gesundheitssystem weiter funktionieren kann”, hatte Spahn schon vor Bekanntwerden der Todesfälle betont. “Dazu brauchen wir die gesamte Gesellschaft. Wir brauchen jeden einzelnen Bürger und jede einzelne Bürgerin.”

Wegen der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus will die bayerische Staatsregierung Veranstaltungen mit mehr als 1000 Gästen bis zunächst Karfreitag untersagen.

Patienten mit leichten Erkrankungen der oberen Atemwege können sich nun nach telefonischer Rücksprache mit ihrem Arzt bis zu sieben Tage krankschreiben lassen – zur Entlastung der Ärzte in der Coronavirus-Krise. Patienten müssen dafür nicht die Arztpraxen aufsuchen. The National Association of Statutory Health Insurance Physicians (KBV) and the umbrella organization of statutory health insurance agreed on this Monday in Berlin, as both sides announced. Die Regelung gilt für Patienten, die keine schwere Symptomatik vorweisen oder offizielle Kriterien für einen Verdacht auf eine Infektion mit dem neuen Coronavirus erfüllen. Diese Vereinbarung gelte ab sofort und zunächst für vier Wochen.

Auch eine zweite Person aus Nordrhein-Westfalen ist an den Folgen des Coronavirus gestorben. Es handelt sich dabei um eine 89-jährige aus Essen.

Erster Corona-Todesfall in Deutschland. Im Kreis Heinsberg (NRW) ist ersten Medienberichten zu Folge ein mit Corona infizierter Patient verstorben. Der Kreis Heinsberg war besonders stark von Corona-Fällen heimgesucht worden. Zuletzt wurden hier 292 Infizierte gemeldet.

Hinter den Kulissen wird über kostenfreie TV-Übertragungen bei möglichen Geisterspielen der Fußball-Bundesliga diskutiert. Eine Entscheidung ist aber noch nicht gefallen.

Sky erklärte dazu am Montag auf dpa-Anfrage: “Zu sämtlichen Themen im Zusammenhang mit dem Coronavirus sind wir kontinuierlich in engem Austausch und in Abstimmung mit unserem langjährigen Partner DFL.” Die Deutsche Fußball Liga war zu dem Thema zunächst nicht zu erreichen.

Der Pay-TV-Sender überträgt für seine Kunden die Partien am Samstag und Sonntag. Beim ebenfalls kostenpflichtigen Streamingdienst DAZN, der die Begegnung Fortuna Düsseldorf gegen SC Paderborn 07 am Freitag live zeigt, wird im Laufe des Montags beraten.

Die DFL stellt sich wegen der Ausbreitung des Coronavirus auf Geisterspiele am nächsten Bundesliga-Wochenende ein. “Wir würden am liebsten schon nächsten Spieltag mit Zuschauern spielen. Das ist aber leider nicht realistisch”, hatte DFL-Geschäftsführer Christian Seifert am Montag bei “Bild live” gesagt.

Er schloss aber eine Komplett-Absage des kommenden Spieltags aus.

Fünf weitere Menschen haben sich in Hamburg mit dem neuartigen Coronavirus infiziert. Ein Arzt untersucht eine Blutprobe auf das Coronavirus. Das habe sich in der Nacht zum Montag bestätigt, teilte die Gesundheitsbehörde mit. Allen fünf Infizierten gehe es gut, sie zeigten nur leichte Symptome der Krankheit Covid-19. Zudem befänden sich alle Patienten in häuslicher Isolation.

Die Deutsche Fußball Liga stellt sich wegen der Ausbreitung des Coronavirus auf Geisterspiele am nächsten Bundesliga-Wochenende ein. “Wir würden am liebsten schon nächsten Spieltag mit Zuschauern spielen. Das ist aber leider nicht realistisch”, sagte DFL-Geschäftsführer Christian Seifert am Montag bei “Bild live”, schloss aber eine Komplett-Absage des kommenden Spieltags aus.

In Deutschland gibt es mittlerweile laut Robert Koch Institut 1112 Infizierte (Stand 9. März, 8 Uhr). Die meisten Menschen haben sich demnach im Kreis Heinsberg mit dem Coronavirus angesteckt, dort sind es 484 Fälle. In Bayern sind 256 Menschen erkrankt, in Baden-Württemberg 199.

Obwohl es in Südtirol bisher nur wenige Corona-Fälle gab und die Region nicht in der Sperrzone liegt, stornieren immer mehr Touristen ihren Skiurlaub. Die Hotels in Südtirol stehen leer, die Skigebiete sind kaum ausgelastet.

Am heutigen Montag soll darüber entschieden werden, ob man die Wintersaison vorzeitig beendet. „Die Situation in Südtirol hat sich in den vergangenen Tagen stark zugespitzt“, so HGV-Präsident Manfred Pinzger gegenüber image. Rund 60-80 Prozent der Gäste haben ihren Aufenthalt bereits storniert, für die Hoteliers geht es nun um Schadensbegrenzung.

Das neuartige Coronavirus hat erstmals zur Absage einer großen Sportveranstaltung in den USA geführt und Tennis-Fans und -Spielern eines der beliebtesten Turniere genommen. Wegen eines bestätigten Covid-19-Falls in der Region findet das für die kommenden beiden Wochen geplante kombinierte Damen- und Herren-Turnier im amerikanischen Indian Wells nicht statt. Das gaben die Veranstalter um Turnierdirektor Tommy Haas am Sonntagabend (Ortszeit) bekannt. Am Montag hätte die Qualifikation begonnen.

“Wir sind sehr enttäuscht, dass das Turnier nicht stattfinden wird, aber die Gesundheit und Sicherheit der Leute vor Ort, Fans, Spielern, Helfern, Angestellten, Verkäufern und allen, die an dieser Veranstaltung beteiligt sind, ist von größter Bedeutung”, sagte Haas laut Mitteilung. “Wir sind darauf vorbereitet, das Turnier zu einem anderen Zeitpunkt zu veranstalten und prüfen Optionen.”

Rund 200 Kilometer östlich von Los Angeles hätten am Mittwoch bei den Damen und am Donnerstag bei den Herren die erste Runde beginnen sollen. Erwartet wurden in den knapp zwei Wochen mehr als 450.000 Zuschauer. Betroffen von der Absage ist neben Rafael Nadal, Novak Djokovic, Serena Williams und Naomi Osaka auch der deutsche Top-Spieler Alexander Zverev, der sich zuletzt bereits in Kalifornien aufhielt. Deutschlands beste Spielerin Angelique Kerber hatte ihre Teilnahme wegen einer Verletzung am linken Oberschenkel bereits am Freitag abgesagt. Nach Angaben der “New York Times” ist es die erste Absage in der Geschichte des Turniers.

Auslöser für die Absage war ein bestätigter Covid-19-Fall im Riverside County und der daraufhin ausgerufene Gesundheitsnotstand des zuständigen Gesundheitsamtes. Details zur erkrankten Person gab es keine.

Im Kampf gegen die Covid-19-Epidemie verbietet Frankreich grundsätzlich Veranstaltungen mit über 1000 Menschen. Das kündigte Gesundheitsminister Olivier Véran am Sonntag in Paris nach einer Sitzung des Sicherheitsrats an, der von Staatschef Emmanuel Macron geleitet wurde.

Véran ließ erkennen, dass es Ausnahmen geben werde. Er sagte, dass die Behörden nun eine Liste mit Veranstaltungen zusammenstellen, die «nützlich für das Leben der Nation» seien, dazu gehörten beispielsweise Demonstrationen. Bisher hatte Frankreich Veranstaltungen mit mehr als 5000 Menschen verboten, insbesondere in geschlossenen Räumen.

Bisher steckten sich in Frankreich über 1100 Menschen mit dem neuen Coronavirus an, wie Medien berichteten. 19 Menschen starben.

Erstmals ist ein deutscher Staatsbürger nachweislich an dem neuartigen Coronavirus gestorben. Es handle sich um einen 60 Jahre alten Mann, der vor einer Woche nach Ägypten eingereist sei, teilte das ägyptische Gesundheitsministerium am Sonntag mit. Es ist zugleich der erste bekannte Todesfall im Zusammenhang mit Covid-19 in Afrika.

Im EU-Land Bulgarien sind erstmals Fälle einer Infektion mit dem neuartigen Coronavirus bestätigt worden. Erkrankt sind zwei Patienten in einem Krankenhaus im nordbulgarischen Plewen, ein 27-Jähriger und ein 61-Jähriger, wie der zuständige medizinische Krisen-Stab am Sonntag in Sofia mitteilte. Außerdem sei die Infektion bei einer 75 Jahre alten Frau nachgewiesen worden sowie bei einer Mitarbeiterin des Personals einer Klinik im mittelbulgarischen Gabrowo.

Bei den nachgewiesenen Fällen handelt es sich ersten Angaben zufolge nicht um Menschen, die Krisenstaaten wie etwa China oder Italien besucht hätten. Eine Annahme, dass ein Patient Null aus dem Nachbarland Griechenland gekommen sei, sei inzwischen entfallen, erläuterte der Chef des Krisenstabs, Wenzisslaw Mutaftschijski.

Regierungschef Boiko Borissow rief die Bevölkerung auf, keine Hamsterkäufe zu machen. Es sei der Import von 50.000 Schutzmasken aus der Türkei vereinbart worden. Borissow ordnete den Ministern an, ständig am Arbeitsplatz verfügbar zu sein.

In dem EU-Land sollen wegen einer saisonalen Grippe-Epidemie alle Schulen bis Mittwoch geschlossen bleiben. Massenversammlungen sowie Kultur- und Sportevents sollen nun begrenzt werden.

Das Robert Koch-Institut zählte bis Sonntagmorgen für ganz Deutschland mehr als 840 Infektionen mit dem Erreger Sars-CoV-2. Außer Sachsen-Anhalt sind mittlerweile alle Bundesländer betroffen.

Die Zahl der nachgewiesenen Coronavirus-Infektionen ist in Berlin auf 40 angewachsen. Das teilte die Senatsverwaltung für Gesundheit am Sonntag mit.

Am Vortag hatte die Zahl der bekannten Fälle noch bei 28 gelegen. Die meisten der neuen Infektionen stünden in Verbindung mit bestätigten Fällen der Vergangenheit. Kontaktpersonen würden derzeit ermittelt, kontaktiert und isoliert.

Am Freitag waren alle neu Infizierten zu Hause unter Quarantäne gestellt worden.

In Rheinland-Pfalz gibt es nach Angaben des Gesundheitsministeriums sechs weitere nachgewiesene Infektionen mit dem neuartigen Coronavirus. In einem Fall im Landkreis Bad Dürkheim handele es sich um einen Lehrer der Integrierten Gesamtschule Deidesheim, der am Standort Wachenheim eingesetzt sei.

Daher bleibe der Schulstandort Wachenheim auf Anordnung des Gesundheitsamtes in Neustadt vom kommenden Montag an zunächst für eine Woche geschlossen, teilte das Ministerium am Sonntag mit. Dies gelte auch für die Grundschule, die sich im gleichen Gebäude befinde.

Schülerinnen und Schüler sowie Lehrerinnen und Lehrer, die direkten Kontakt zu dem erkrankten Lehrer hatten, wurden aufgerufen, zu Hause zu bleiben, um den Erreger im Falle einer Infektion nicht weiter zu übertragen.

Insgesamt sind nach diesen jüngsten Zahlen nun 19 Menschen in Rheinland-Pfalz nachweislich mit dem Erreger Sars-CoV-2 infiziert.

Das wegen mehrerer Coronavirus-Infektionen vor der Küste Kaliforniens gestoppte Kreuzfahrtschiff darf im Hafen von Oakland anlegen. Das teilte der Kapitän der “Grand Princess” laut US-Medienberichten am Samstagabend (Ortszeit) den rund 3500 Menschen an Bord mit. Reisende hatten seine Ansprache aufgenommen und örtlichen Medien geschickt.

Stadtrat Larry Reid aus Oakland bestätigte dem “San Francisco Chronicle” die Angaben. Das Schiff werde am Montag in einem derzeit nicht genutzten Abschnitt des dortigen Hafens erwartet, hieß es.

Die Ausschiffung soll mehrere Tage dauern. Passagiere, die ärztliche Hilfe benötigten, würden in Krankenhäuser gebracht, die anderen müssten in Quarantäne. Die Besatzung solle bis auf Weiteres auf dem Schiff bleiben. An Bord waren zunächst 45 Menschen auf das neuartige Coronavirus getestet worden. Bei 21 von ihnen – 19 Crewmitgliedern und 2 Passagieren – wurde das Virus nachgewiesen. US-Soldaten hatten die Testkits per Hubschrauber an Bord gebracht. US-Vizepräsident Mike Pence hatte betont, alle Menschen an Bord sollten auf Sars-CoV-2 getestet und bei einer Infektion in Quarantäne untergebracht werden.

Nach dem Einsturz eines als Quarantäne-Unterkunft genutzten Hotels in der chinesischen Küstenstadt Quanzhou sind mindestens vier Menschen ums Leben gekommen. Das berichtete die staatliche Nachrichtenagentur Xinhua am Sonntag. Nach dem Einsturz am Samstag wurden demnach 42 Menschen aus den Trümmern gerettet, von denen jedoch fünf schwer verletzt waren. Insgesamt wurden 71 Menschen eingeschlossen. Die Rettungsarbeiten mit Hunderten Einsatzkräften dauerten an. Mehr dazu >> here.

Am Samstagabend wurden von den Behörden landesweit 12 neue bestätigte Fälle gemeldet, damit stieg die Zahl der Infizierten im Südwesten auf 182. Das teilte das Sozialministerium in Stuttgart mit. Betroffen seien die Landkreise Rastatt, Ludwigsburg, Biberach, der Alb-Donau-Kreis, Landkreis und Stadt Karlsruhe sowie Mannheim und Baden-Baden. Alle Betroffenen seien Reiserückkehrer aus Südtirol.

Die Lage in Italien spitzt sich dramatisch zu: Im Kampf gegen die Ausbreitung des neuartigen Coronavirus schränkt die Regierung die Bewegungsfreiheit von rund 16 Millionen Bürgern drastisch ein. Ministerpräsident Giuseppe Conte sagte am Sonntagmorgen, die wirtschaftsstarke Lombardei und 14 andere Gebiete würden weitgehend abgeriegelt. Er habe das entsprechende Dekret unterschrieben.

Davon betroffen sind die Millionenstadt Mailand und die Touristenhochburg Venedig ebenso etwa wie Parma in der Region Emilia-Romagna. Außerdem bestätigte beziehungsweise verhängte die Regierung den Angaben nach Einschränkungen für ganz Italien wie den Stopp für Kinos, Theater, Museen, Demonstrationen und viele andere Veranstaltungen. Die neuen Sperrgebiete sollten von sofort bis zunächst zum 3. April gelten, schrieben Zeitungen.

Die Zahl der mit dem neuartigen Coronavirus nachweislich infizierten Menschen ist in Niedersachsen bis zum Samstagabend auf 21 gestiegen. Das seien drei Fälle mehr als am Vortag, teilte das Gesundheitsministerium mit. Hinzugekommen ist ein Fall in der Region Hannover (insgesamt vier bestätigte Infektionen mit Sars-CoV-2) sowie zwei neue in Oldenburg (insgesamt drei).

Bestätigte Infektionen gab es bis Samstagabend außerdem in Braunschweig und Osnabrück sowie in den Landkreisen Ammerland, Celle, Cuxhaven, Grafschaft Bentheim, Leer, Rotenburg (Wümme) und Stade.

Bundesweit zählte das Robert Koch-Institut bis zum Nachmittag knapp 800 bestätigte Infektionen.

Mit 5883 Fällen ist die Zahl der Coronavirus-Infizierten in Italien am Samstag noch einmal deutlich gestiegen. 233 Menschen seien gestorben, wie der Zivilschutz in Rom bekanntgab. Mehrere Hundert sind allerdings auch schon wieder gesund gemeldet.

Am Freitag hatte die Zahl der Infizierten noch um über 1000 Fälle niedriger gelegen – bei 4636. Der Anstieg bei der Totenzahl (plus 36) war allerdings geringer als am Vortag. Am heftigsten betroffen sind weiter die Regionen Lombardei und Emilia-Romagna, wie Zivilschutzchef Angelo Borrelli bekannt gab. Es folgt die Region Venetien.

Italien weist innerhalb Europas die meisten bestätigten Infektionen mit der Lungenkrankheit Covid-19 auf. Um die Krise in den Griff zu bekommen, hat die Regierung unter anderem alle Schulen, Kindergärten und Universitäten bis Mitte März geschlossen.

Das neuartige Coronavirus breitet sich in Baden-Württemberg weiter aus. Am Samstagnachmittag wurden von den Behörden landesweit 54 neue bestätigte Fälle gemeldet, wie das Sozialministerium in Stuttgart mitteilte. Die Zahl der Infizierten sei damit im Südwesten auf 170 gestiegen. Im Main-Tauber-Kreis zum Beispiel gebe es 21 neue Fälle. Es handele sich bei diesen Betroffenen um Rückkehrer einer Reisegruppe aus Südtirol. Die Region dort ist vom Robert Koch-Institut als Risikogebiet eingestuft worden.

Der Bodenseekreis richtete am Samstag ein Corona-Testzentrum (CTZ) ein. Dort kümmern sich Experten um Verdachtsfälle, um Arztpraxen und Kliniken im Kreis zu entlasten, wie das Landratsamt in Friedrichshafen mitteilte. Der Bodenseekreis übernehme damit ein Konzept, das sich in anderen Landkreisen bereits bewährt habe.

Bei einer 65 Jahre alten Frau ist in Thüringen eine Infektion mit dem neuartigen Coronavirus nachgewiesen worden. Die Frau zeige typische Symptome und befinde sich in stationärer Behandlung, teilte das Gesundheitsministerium am Samstag mit. Mehr dazu >> here.

Die Behörden in Rheinland-Pfalz haben bei zwei Familienangehörigen einer positiv auf den neuartigen Coronavirus getesteten Frau aus Wachenheim ebenfalls den Erreger Sars-CoV-2 nachgewiesen. Das teilte die Kreisverwaltung Bad Dürkheim am Samstag mit. Die am Donnerstag ins Labor gebrachten Abstriche der Familienangehörigen seien nun ausgewertet und eine Infektion bestätigt worden.

Zudem wurde dem Landesgesundheitsministerium zufolge in Koblenz eine weitere Infektion nachgewiesen. Die betroffene Person hatte demnach Kontakt zu einer infizierten Person in Bayern. Damit gebe es nun insgesamt 13 Fälle in Rheinland-Pfalz, teilte das Ministerium mit. “Die Betroffenen zeigen unterschiedliche Symptome, allen geht es aktuell gut.”

Die Zahl der Coronavirus-Infektionen ist in Berlin auf 24 gestiegen. Das teilte der Sprecher der Senatsverwaltung für Gesundheit, Tom Schwarzer, am Samstag mit. Das sind fünf nachgewiesene Fälle mehr als noch am Vortag.

Malta hat am Samstag die erste erfasste Infektion mit dem Virus Sars-CoV-2 gemeldet. Wie Gesundheitsminister Chris Fearne sagte, handelt es sich um ein zwölfjähriges italienisches Mädchen. Das Kind lebe mit der Familie in dem Inselstaat, sei aber vor kurzem in Italien im Urlaub gewesen, ergänzte der Politiker. Die Familie sei nach der Rückkehr aus Rom in häusliche Quarantäne gegangen und habe nur minimalen Kontakt zu weiteren Menschen in Malta gehabt.

Die Regierung in Valletta hatte kürzlich aus Sorge vor einer Einschleppung von Covid-19 das Kreuzfahrtschiff “MSC Opera” mit mehr als 2000 Menschen an Bord nicht anlegen lassen.

In Hamburg ist die Zahl der Infektionen mit dem neuartigen Coronavirus auf 13 gestiegen. In der Nacht zum Samstag sei ein weiterer Fall einer Infektion mit Sars-CoV-2 bestätigt worden, teilte die Gesundheitsbehörde mit. Die Infizierte befinde sich mit leichter Symptomatik in häuslicher Isolation, ihr gehe es gut.

Bei der Betroffenen handele es sich um eine Kontaktperson eines am Vortag isolierten, infizierten Menschen, der in Norditalien gewesen war.

Mehrere Schülergruppen, die in diesen Tagen aus dem Risikogebiet für das neue Coronavirus im Norden Italiens nach Saxony-Anhalt zurückkehren, sollen vorsichtshalber zwei Wochen lang zu Hause bleiben. “Das ist eine Vorsichtsmaßnahme”, sagte Sozialministerin Petra Grimm-Benne (SPD) am Freitag in Magdeburg.

Zuvor hatten die Gesundheitsämter und das Ministerium in einer Telefonkonferenz das einheitliche Vorgehen abgesprochen. Die Quarantäne gelte für die Schülerinnen und Schüler sowie ihre Begleitpersonen, auch wenn diese keine Krankheitsanzeichen hätten.

Betroffen waren am Freitag zunächst Schülergruppen eines Gymnasiums im Burgenlandkreis sowie zweier Gymnasien in Halle, wie die Behörden mitteilten. In Halle nahmen Ärzte die ersten etwa 40 Rückkehrer am Nachmittag in Augenschein. Da einige Reisende Symptome zeigten, wurde häusliche Quarantäne angeordnet, hieß es vor Ort. Bei ihnen wurden Abstriche genommen. Wie viele Rückkehrer Symptome zeigten, teilte die Stadt zunächst nicht mit.

Am Abend wurde das Prozedere bei einem weiteren Bus mit rund 40 Schülern und Begleitern wiederholt, die aus einer Skifreizeit zurückkehrten. Auch in diesem Fall sprach Amtsärztin Christine Gröger vor Ort die vierzehntägige Quarantäne aus. Alle Jugendlichen wurden in Gruppen in einem auf dem Schulgelände aufgebauten Zelt von Medizinern untersucht, bevor sie ihren Eltern übergeben wurden. Bei Rückkehrern mit Symptomen wurden Abstriche genommen, die noch am Abend ins Labor gebracht wurden. Testergebnisse sollten am Samstag vorliegen, kündigte Gröger an. Die Eltern würden über die Ergebnisse informiert.

Im Kampf gegen das neue Coronavirus stellt Österreich für zwei Wochen sämtliche Direktflüge nach Südkorea, Mailand, Bologna und in den Iran ein. Das teilte Bundeskanzler Sebastian Kurz (ÖV) am Freitagabend in Wien mit. Außerdem sollen an der Grenze zu Italien punktuell Gesundheitschecks durchgeführt werden, wenn Menschen die Grenze überqueren.

Reisende, die aus Südkorea, dem Iran und Teilen Chinas in die Alpenrepublik wollen, müssen mit einer ärztlichen Bestätigung nachweisen, dass sie nicht mit dem neuen Coronavirus infiziert sind. “Unser Ziel ist, eine Ausbreitung bestmöglich einzudämmen, die Ausbreitung zu verlangsamen und so Zeit zu gewinnen”, sagte Kurz. Die drei Maßnahmen sollen kommende Woche in Kraft treten.

In den vergangenen Tagen hatten einige Fluglinien bereits ihre Verbindungen von Österreich nach Italien deutlich eingeschränkt. Der komplette Stopp der Direktverbindungen sei bereits mit den Airlines und mit den italienischen Behörden abgesprochen, erklärte Kurz. Gesundheitsminister Rudolf Anschober (Grüne) betonte, dass Grenzübertritte grundsätzlich weiterhin möglich seien, der grenzüberschreitende Reiseverkehr aber eingedämmt werden soll.

Laut der österreichischen Regierung wurden in der Alpenrepublik inzwischen 63 bestätigte Fälle gemeldet.

Die Zahl der Coronavirus-Nachweise in Deutschland steigt weiter. Das Robert-Koch-Institut (RKI) berichtete am Freitagabend auf seiner Webseite von inzwischen 639 nachgewiesenen Fällen. Am Mittag war das Institut noch von mehr als 500 infizierten Menschen ausgegangen. Außer in Sachsen-Anhalt ist der Erreger Sars-CoV-2 bislang in allen Bundesländern nachgewiesen worden. Die meisten registrierten Fälle seit Jahresanfang gibt es in Nordrhein-Westfalen, gefolgt von Bayern und Baden-Württemberg.

Die Zahl der Coronavirus-Infizierten und der Toten in Italien steigt trotz umfangreicher Gegenmaßnahmen stetig an. Insgesamt seien nun 4636 Menschen infiziert, erklärte der Zivilschutz am Freitag in Rom. Am Vorabend waren es noch rund 3800. 197 Menschen starben bisher – ein Anstieg um rund 50 Fälle im Vergleich zum Vortag. Am stärksten betroffen sind die Regionen Lombardei und Emilia-Romagna. In Südtirol – das Deutschland mittlerweile als Risikogebiet einstuft – sind es vier Infizierte.

Italien ist das Land in Europa mit den meisten bestätigten Infektionen mit der Lungenkrankheit Covid-19. Um die Krise in den Griff zu bekommen, hat die Regierung unter anderem alle Schulen, Kindergärten und Universitäten bis Mitte März geschlossen.

In den Niederlanden gibt es einen ersten Coronavirus-Todesfall. Es handelt sich um einen 86 Jahre alten Mann, der in einem Krankenhaus in Rotterdam behandelt wurde, teilten die Gesundheitsbehörden am Freitag mit. Wo der Mann sich mit dem neuartigen Virus angesteckt hat, ist nicht bekannt. Die Zahl der Coronavirus-Fälle stieg in den Niederlanden am Freitag auf 128 – nach 82 am Vortag. Bisher waren die meisten Coronavirus-Nachweise in den Niederlanden auf Reisen nach Norditalien zurückzuführen.

Um einen Notstand in den Krankenhäusern zu vermeiden, rieten die Behörden dem medizinischen Personal, auch nach Kontakt mit möglicherweise infizierten Patienten weiterzuarbeiten, so lange sie keinerlei Krankheitssymptome verspüren. Allerdings solle der Einsatz in Bereichen mit besonders geschwächten Patienten vermieden werden.

Die Zahl der bestätigten Infektionen mit dem neuartigen Coronavirus ist in Deutschland auf 534 gestiegen. Das teilte das Robert Koch-Insitut (RKI) in Berlin am Freitagmorgen mit. Der Erreger ist inzwischen in 15 Bundesländern nachgewiesen, die meisten registrierten Fälle seit Jahresanfang gibt es in Nordrhein-Westfalen, gefolgt von Baden-Württemberg und Bayern. In Sachsen-Anhalt wurde bislang keine Infektion gemeldet.

Am Donnerstagabend stufte das RKI zudem Südtirol als Risikogebiet ein. Daneben gelten auch die italienischen Regionen Emilia-Romagna, Lombardei und die Stadt Vo in der Provinz Padua in der Region Venetien als Risikogebiete – ebenso wie Regionen in China, Südkorea und dem Iran. In Südtirol gehen die Behörden bisher von zwei Infizierten in ihrem Gebiet aus. Einer davon befinde sich schon auf dem Weg des Gesundwerdens.

Die Quarantäne von 15 China-Rückkehrern in Kirchheim unter Teck (Kreis Esslingen) ist nach zwei Wochen aufgehoben worden. Die fünf Kinder und zehn Erwachsenen waren im Februar aus der vom neuartigen Coronavirus besonders betroffenen chinesischen Provinz Hubei zurückgekehrt und auf dem Stuttgarter Flughafen gelandet.

Die Zahl der nachgewiesenen Coronavirus-Infektionen ist bis Freitag (Stand 10.00 Uhr) landesweit auf 324 gestiegen. Die Zahl hatte am Donnerstagnachmittag (16.00 Uhr) nach Angaben des NRW-Gesundheitsministeriums noch bei 302 gelegen. Während die Fall-Zahl im Kreis Heinsberg unverändert bei 197 lag, gab es einen auffälligen Anstieg in Stadt und Kreis Aachen von 33 am Vortag auf 41 am Freitagmorgen. Dort hatte ein Testzentrum für Verdachtsfälle die Arbeit aufgenommen.

Ältere Meldungen findest Du >> here.