Bloomberg learned about the participation of a US firm in blocking sites in Belarus :: Politics :: RBC

According to the interlocutors of the agency, representatives of the Sandvine company met with officials of Belarus, after which technologies were transferred to the authorities to block sites.

Photo: Viktor Tolochko / Sputnik / RIA Novosti

The American company Sandvine provided the Belarusian authorities with technologies to block websites in the country during protests. It is reported by Bloomberg with reference to sources familiar with the situation. The company advertises its products as capable of blocking more than 150 million websites, the agency said.

According to interlocutors Bloomberg, Sandvine representatives held personal meetings with republican officials, after which the Belarusian authorities received the necessary equipment.

During a video conference of Sandvine employees, the recording of which is available Bloomberg, the company’s management said that they have been interacting with a government organization in Belarus for more than one year and have provided the country with technologies that filter about 40% of Internet traffic.

Sandvine CTO Alexander Khavang noted during the conference that Belarus “can use the company’s equipment to block websites and instant messengers”, but did not see this as a violation of human rights, reports Bloomberg.

Sandvine did not comment on the situation. Bloomberg, the Belarusian Ministry of Internal Affairs did not respond to the agency’s request.

.

“Compulsory vaccination is simply impossible” :: Politics :: RBC

“The richer the country, the more cases of this disease in it”

– Can you name the reasons why there are so many cases in the United States?

– Firstly, the population is quite active, the country is open. Before the pandemic, there were a lot of international connections, and the pandemic immediately began in several places, because the virus was introduced to both the west coast and the east coast, to New York, Seattle, San Francisco … We also did not have and there is no serious quarantine, unlike, for example, Russia. In China and in Europe, simply draconian measures were introduced, up to the police persecution of people who do not observe the regime of self-isolation and social distancing.

This is not the case in the United States. The majority of the population adheres to the mask regime, mass gatherings are not encouraged, for some time some institutions, such as hairdressers and beauty salons, have been closed, which can be done without. But now restaurants are open in most states, not at full capacity, of course, kindergartens are opening … It is not clear about schools yet. They will most likely work at least the first time at the beginning of the school year in remote learning mode.

Read on RBC Pro

How the number of people who recovered and died from coronavirus is changing in the world

Recovered (new cases)

Deceased (new cases)

Source: JHU

World data i

As a result, the epidemic here is more intense, more intense, so to speak. In addition, there is a striking pattern – the richer the country, the more cases of this disease in it. The pandemic is milder in middle- and low-income countries.

– What could it be connected with?

– I think there are many reasons. First, in countries with higher incomes, the age structure of the population is different, there are more elderly people, the population is more mobile. People more often go to various places of entertainment, for example, to restaurants, and the concentration of the population is greater.

– Can we talk about a steady trend in the United States to reduce the number of new cases?

– Of course, the decline is real. But, you see, this decline, if you are talking about the situation all over the world, is the total incidence curve that is made up of many individual curves. Just like, for example, the incidence curve in the United States is made up of many curves for each state. And, for example, in New England, New York, New Hampshire, Massachusetts, this pandemic broke out much earlier. It was April-May. Now the situation there has returned to normal, not to zero, of course, but a fairly acceptable incidence rate. And in California, Florida, Texas, the epidemic has just begun. So when you look at the curve in the United States, you see two waves. This does not mean at all that these two waves are real, it is just that different states began to get sick at different times in time. Although in some places there is a real second wave. For example, in the central part of the east coast, Maryland and Virginia, there are indeed two waves.

– Is the third wave expected in the USA?

– It may well be. You see, here again everything is made up of many components. If the second wave subsides and cold weather sets in, then, as many scientists assume, respiratory diseases will worsen with the onset of the autumn and winter seasons. We know this from the example of the flu. Using this analogy, some predict that there will be another rise in the incidence in the fall and winter, but this again, so to speak, is a guess.

“A person decides for himself whether to get vaccinated or not”

– In Russia recently registered the vaccine… What is the situation in this sense in the United States? Is there a lead developer?

– There is one such thing. In the US, there is a so-called Warp Speed ​​program, which can be translated into Russian as “compressed time” or “bent time”. It was launched by the US government, a collaboration program between the Department of Health and the Department of Defense, which have devoted all their efforts to the development of several vaccines. They are now supporting the development of six vaccines that are being developed and tested in parallel with each other in the hope that at least one of them will be effective.

In particular, one of the vaccines currently being tested in the United States was developed at the National Institutes of Health, a government agency, but for production it was transferred to Moderna, which is already manufacturing and testing it. The state, of course, helps a lot both financially and in terms of the logistics of the entire process. But private capital investment is involved, because you can imagine that it will be a fairly profitable venture: if someone starts producing an effective vaccine, a lot of money can be made.

– Are there any ways to speed up vaccine production?

– There is definitely a way to do it faster. It usually takes years and sometimes even decades to develop a vaccine. You can speed up it in different ways. Usually, a vaccine is first developed conceptually, then laboratory tests are carried out, then experiments on animals begin, then they move on to the first phase of clinical trials, they look at safety, then the second phase – they look at immunogenicity, the ability to stimulate immunity; then the third, when they are already testing for efficiency.

Usually, no one moves to the next step until the previous one has successfully completed. In this case, of course, bearing in mind the significance of the problem and the economic damage that this virus inflicted, it was decided to take risks, that is, move to the next phase, not yet waiting for the results of the previous one, and start preparing for mass production, not yet making sure that the vaccine is effective. In the worst case, you lose money and wasted effort, but, apparently, this is justified, given the importance of the problem.

Another way to speed up the process is to use so-called platform technologies. When some schemes for the production of a vaccine against a similar virus have been developed, and you simply replace one antigen, roughly speaking, with another. Both methods are now, of course, used quite actively.

– When we talk about viruses, coronavirus or others, one of the main ones is the topic of mutations. Could COVID-19 mutations be more dangerous than the current virus, and is there a scenario in which vaccination will protect against future mutations?

– You know, mutations can be of different types. If you are talking about a mutation in the sense in which we are talking about the influenza virus, which adapts very quickly and tries to dodge the immune response, which after a couple of years leads to the fact that the immune system does not help, this is one thing. For this coronavirus and for other coronaviruses, no such phenomenon has been described.

In fact, what is happening with the flu virus is a unique situation. So I don’t think that there will be problems of this kind associated with mutations of antigenic properties, so to speak. But the fact that mutations occur with this virus is certain; the virus that is now circulating is not the one that circulated, say, at the beginning of the year. Because in almost all countries, the population of the virus has changed. Some mutations have emerged that have changed the properties of the virus, and now there are reports that the virus now circulating is less dangerous and less lethal than the one that circulated at the beginning of the year.

– Could the vaccine be dangerous for humans or contraindicated for a certain population group?

– Unfortunately yes. Because the fact that a vaccine triggers immune responses does not mean that it will protect. The immune response comes in a variety of ways. For example, allergy is also an immune response, but allergy triggers a different mechanism, and therefore a pathological process occurs in the body. Sometimes, unfortunately, vaccines can cause increased infections. If immunity is induced, not one that protects, but one that causes an increased abnormal response of the body, then there may be an intensified disease.

There is some reason to think that this may be the case here. There is no direct data yet. But since there is indirect evidence – with other viruses, that this is possible, then you need to be very careful here. Especially when immunizing vulnerable populations. And just because a vaccine protects young people doesn’t always mean that it will protect older people as well. Therefore, one must move here rather carefully. You need to be prepared that even after the vaccine is introduced, complications may emerge and, perhaps, some vaccines will have to be removed from use.

– Now it is being discussed that in some countries there will be compulsory vaccination… In your opinion, such a scenario is possible and will this measure be effective?

– Mandatory vaccination? I don’t know … In North Korea it can, but I think that in normal countries this is simply impossible. Each person decides for himself whether to get vaccinated or not. So I don’t think this scenario is possible anywhere. Perhaps, the mandatory vaccination of children upon admission to school, perhaps, vaccination will be required for those who travel … And so, in a broad sense, of course, everyone decides for himself.

– Recently it became known about the registration of the Russian vaccine against coronavirus infection. Is it possible that the United States will buy this drug, and what should Russian manufacturers do for this?

– I don’t think this is a real opportunity. There are a huge number of vaccines being developed in the United States. As I said, at least six are already in advanced stages of testing. I am not aware of any facts that would say that the Russian vaccine is unique. She’s probably good. I think that it must be no worse than others. But somehow I do not see that the United States and some other countries would buy the Russian vaccine. And first of all, because it does not pass trials in the United States, and without the data obtained there on its effectiveness and safety, this is hardly possible.


Gamaleya Center publishes contraindications for COVID-19 vaccine

– You spoke in other interviews about plans to test an oral polio vaccine in America, about which they say that it can help in the fight against the pandemic. Tell me, can the polio vaccine generally replace the COVID vaccine as an effective means of protecting against coronavirus?

– Completely, of course, cannot replace. When we discussed this, we were talking about the use of this vaccine as an emergency measure to protect against any virus by nonspecific stimulation of immunity for a while. Unfortunately, trials of the polio vaccine have not begun in our country, simply because all efforts were devoted to creating specific vaccines. The focus was on vaccines that will protect for a longer time.

I know that polio vaccine trials have already begun or are planned in some countries. Therefore, I think this is a very promising area. It can help for the coronavirus too, because again we don’t know what happens with specific vaccines. Maybe the polio vaccine will come in handy here too. And then, of course, this is a universal remedy in the fight against any new virus: against a virus that is changing, and in general with the influenza virus. But this is a long-term development that requires, so to speak, additional research.

Konstantin Chumakov – Vaccine specialist, graduate of the Moscow State University. M.V. Lomonosov, Doctor of Biological Sciences. He is with the US Department of Health and Human Services and is the Deputy Director of Science for the Vaccines Division of the Food and Drug Administration (FDA).

In an interview with RBC, Konstantin Chumakov expressed exclusively his personal point of view.

He is a member of the Global Virology Network (GVN), Advisor to the World Health Organization, Adjunct Professor at George Washington University.

.

In Moscow, another 1,045 people recovered from coronavirus :: Society :: RBC

Photo: Sofia Sandurskaya / AGN “Moscow”

Another 1,045 patients with coronavirus have recovered in Moscow, said Anastasia Rakova, deputy mayor of the capital for social development, her words leads operational headquarters for infection control.

Since the beginning of the epidemic, the number of patients who have recovered from COVID-19 has reached 197,143.

In Moscow, during the epidemic, more than 251 thousand cases of coronavirus infection were detected, over 4.6 thousand died.


Sobyanin announced the start of influenza vaccination from September 1

August 11 President Vladimir Putin statedthat the first vaccine against COVID-19 was registered in Russia. He noted that this vaccine creates robust immunity to coronavirus and does not cause serious side effects. She was introduced by one of the daughters of the head of state.

.

Voter turnout under the Constitution for four days amounted to 37.5% :: Society :: RBC

Photo: Maxim Shipenkov / EPA / TASS

The total turnout for voting on amendments to the Constitution was 37.2%, more than 40 million Russians voted in total. This was stated by the Central Election Commission (CEC).

By 11:00 Moscow time, more than 970 thousand residents of Moscow and the Nizhny Novgorod region took part in electronic voting. The turnout for electronic voting exceeded 83%.

Putin spoke out against turnout when voting on the Constitution

The day before, the total turnout, taking into account the voters remotely, was 28.26%.

As of June 28, the CEC received 4870 complaints of possible violations. The head of the Central Election Commission, Ella Pamfilova, clarified that a significant part of the appeals related to electronic voting, in addition, the applicants noted the absence of cameras when voting at home and checking passports by PEC members.

.

The number of patients recovered from coronavirus in Moscow exceeded 148 thousand. :: Society :: RBC

Photo: Sofya Sandurskaya / AGN “Moscow”

Over the past day, 1007 patients with coronavirus infection recovered in the capital. This was stated by Vice Mayor Anastasia Rakova, reports the operational headquarters of Moscow.

“Over the past day after undergoing treatment, another 1007 patients recovered. In total, the number of people cured of the infection increased to 148 102, ”said the vice mayor.

Doctors report coronavirus vaccine testers

Photo: Igor Ivanko / AGN “Moscow”

According to the latest data, since the beginning of the epidemic in Moscow, more than 220 thousand patients have been identified. Of these, 3,761 patients died. In total, 634,437 infected were registered in Russia, 9,073 people were cured.

On the eve of the doctor anesthetist-resuscitator of the branch of the military hospital named after N.N. Burdenko Oleg Chikhlyaev said that volunteers who are testing the coronavirus vaccine have not yet revealed negative health effects. At the stage of clinical trials is a drug developed jointly with the Ministry of Defense, they began on June 18.

.

The number of patients recovered from coronavirus in Moscow exceeded 148 thousand. :: Society :: RBC

Photo: Sofya Sandurskaya / AGN “Moscow”

Over the past day, 1007 patients with coronavirus infection recovered in the capital. This was stated by Vice Mayor Anastasia Rakova, reports the operational headquarters of Moscow.

“Over the past day after undergoing treatment, another 1007 patients recovered. In total, the number of people cured of the infection increased to 148 102, ”said the vice mayor.

Doctors report coronavirus vaccine testers

Photo: Igor Ivanko / AGN “Moscow”

According to the latest data, since the beginning of the epidemic in Moscow, more than 220 thousand patients have been identified. Of these, 3,761 patients died. In total, 634,437 infected were registered in Russia, 9,073 people were cured.

On the eve of the doctor anesthetist-resuscitator of the branch of the military hospital named after N.N. Burdenko Oleg Chikhlyaev said that volunteers who are testing the coronavirus vaccine have not yet revealed negative health effects. At the stage of clinical trials is a drug developed jointly with the Ministry of Defense, they began on June 18.

.

Shortened work week begins in Russia :: Society :: RBC

A shorter work week has begun in Russia. Wednesday, July 1, will be a day off due to a vote on constitutional amendments. Thus, the Russians will work on Monday, Tuesday, Thursday and Friday.

Initially, a vote was scheduled for April 22, but at the end of March, due to the coronavirus epidemic, it was decided to postpone the procedure indefinitely.

On June 1, President Vladimir Putin signed a decree on a new voting date, which was chosen on July 1. The vote itself began on June 25, the upcoming Wednesday will be his last day. The head of state declared this date a day off.

Rostrud reminded of increased payment on the day of voting on the Constitution

Rostrud then said that employees working on July 1 should receive higher wages for that day.

.

The last US state decided to remove the symbol of the Confederates from the flag :: Society :: RBC

Фото: Jonathan Ernst / Reuters

Mississippi is the last in the United States to abandon the Southern Confederate flag symbol after mass protests across the country over the death of African American George Floyd after being detained by police. It is reported by the BBC.

On June 27, both houses of the state parliament voted to begin the process of changing the flag. In the House of Representatives 84 people voted “for” and 35 people voted “against”, in the Senate – 36 votes “for” and 14 votes “against”. If the bill is adopted, the commission will develop a new flag, which will be voted for in November this year.

“The controversy surrounding the 1894 flag has become as controversial as the flag itself, and it’s time to put an end to it. If they [конгресс штата Миссисипи] they will send me a bill, I will sign it, ”said State Governor Tate Reeves. He added that the authorities are faced with the task of uniting society.

Trump allowed the arrest of all destructive vandals

Donald Trump

The symbol of the Confederation is a blue cross with stars on a red background and is considered by many in the USA as a racist symbol. The flag was used by the slaveholding Confederate states of America, which lost in the civil war of 1861-1865.

.

Trump signed a decree on “long prison terms” for the deterioration of monuments :: Society :: RBC

He called the signed document “very serious.” Earlier, the US president recalled that under US law, those guilty of vandalism could face up to ten years in prison

Photo: David Zalubowski / AP

US President Donald Trump signed an executive decree on the protection of monuments, which provides for “long prison sentences” for vandals. The head of state said this on his Twitter page.

“I just had the privilege of signing a very serious executive decree protecting American monuments, memorials and statues, countering recent criminal violence. Long prison sentences [будут введены] against this lawlessness committed against our great country, ”the president wrote.

Earlier, trump allowed the arrest of everyone who damages or destroys monuments. He also recalled that guilty of vandalism faces up to ten years in prison.

Earlier this week, several people were detained in the District of Columbia for vandalism after they tried to dump the statue of seventh US President Andrew Jackson. They were not able to remove the monument, the attempt ended in clashes with the police.

.

In Rospotrebnadzor said about the fear of falling incidence in Moscow :: Society :: RBC

Photo: Vladimir Astapkovich / RIA Novosti

Sharp drop in the number of new infections coronavirus SARS-CoV-2 in Moscow, inspires some fear, said the head of Rospotrebnadzor in Moscow Elena Andreeva.

“At the moment after almost a full three months of fruitful work we saw in Moscow, finally, that after the plateau, which we waited so long we started to decline. This reduction is a little bit frightens us, to be honest, because sharply reduced,” — said Andreev on a conference call with the artistic Directors of theatres and concert organizations (quoted by “Interfax”).

She called this process predictable, which helps the onset of summer. But without complying with the sanitary requirements of the outbreaks can return. “We are really very afraid that we fall back, and then we’re going to shut down, not yet started. Anyone that is not necessary, and everything is in isolation suffered, and had a lot of emotional moments. Everything should be done in a balanced way,” added Elena Andreeva.

Coronavirus

Russia Moscow The world

0 (per day)

Recovered

0

0 (per day)

Contracted

0

0 (per day)

Died

0 (per day)

Recovered

0

0 (per day)

Contracted

0

0 (per day)

Died

0 (per day)

Recovered

0

0 (per day)

Contracted

0

0 (per day)

Died

Source: JHU,
Federal and regional
overstay anti-virus

Source: JHU, Federal, and regional overstay anti-virus

Material supplemented.

.