Maritime transport. Remote controlled from Paris, the ship leaves Toulon without a crew

The captain is not on the bridge. Nor anyone else. Thursday September 10, VN Rebel, a service vessel of French armaments SeaOwl, left on port of Toulon, and came back to it, remotely controlled from a virtual control room installed… at the École Polytechnique in Palaiseau (Essonne).

We are the first in the world to receive a navigation license for this technology , welcomed Xavier Genin yesterday. The CEO of SeaOwl now intends to offer the use of unmanned vessels to his customers. for their inspection missions in hard-to-reach areas .

And as the system, tested and approved this week, will work even better with all-electric boats, SeaOwl plans to offer by 2023 vessels of around twenty meters, without crew, capable of monitoring wind farms or oil fields. Ships equipped with underwater robots also remotely operated. Our services will then be 20 to 30% cheaper, estimates the CEO. And above all, we will no longer expose flight personnel in high-risk regions.

Called ROSS (English acronym for “remote-operated maritime services”), the project required four years of research and development and four million euros of funding, half of which was provided by the State through Ademe (Agence de ecological transition). We want to reposition France as a great ocean power , said Minister of the Sea, Annick Girardin, who handed over to SeaOwl its sailing license.

.

Life insurance: these costs that you can negotiate (or not)

Wondering if you are paying too much on your life insurance policy? Note that it will be punctured by the insurer both at the opening, at each deposit, each year when the interest is paid, when you choose a new investment fund … Overview.

1 – Entrance fees: to be negotiated!

Entrance fees, or fees on payment, that’s the big difference! They range from 0% for online life insurance to almost 5%, the legal maximum. You pay them every time you deposit money. Concretely, if you pay € 1,000 on life insurance billing 3%, the insurer takes € 30 and only € 970 is actually invested. If this contract earns 1.50% per year, it will take you more than 2 years to recover your € 1,000.

Banks and insurers often include “maximum” payment charges in their instructions. The objective is precisely for bankers, insurance agents or wealth management advisers to leave room for negotiation. On average, according to a study published by MoneyVox at the end of May, the costs invoiced on the most popular contracts climb to 2.81%. But you can get much better even in your bank: by agreeing, for example, not to bet all your money on the secure fund, the euro fund.

2 – Management costs: mission (almost) impossible

Management fees are deducted each year by the insurer, directly from your savings. Thus, when it announces a return of 1.50% on the fund in euros, it is always a rate “net of management fees”: it pays you 1.50% but takes for example 0.70% in passing, the real annual yield – gross of costs – then being 2.20%.

The gendarme of the bank and the insurance, the ACPR (Authority of prudential control and resolution), estimates at 0.61% the average level of the annual expenses of management on the whole of the life insurance in France. A higher rate in banks (0.64% on average) than in insurance networks not linked to a banking group (0.45% on average). Unfortunately, your negotiation margin is almost nonexistent for this line of fees: unlike entry fees and with rare exceptions, your financial advisor has no control over management fees.

3 – Invisible fund costs: compare

The flagship medium of life insurance is the euro fund, without risk of capital loss and managed by your insurer. But banks and insurers are increasingly promoting more risky funds, support in units of account (UC), managed by separate management companies, and linked to the development of the stock market. Potentially more profitable, these UC funds expose you to a possible financial loss. They are also subject to a double layer of management fees: those for your life insurance, and those charged by the fund management company in UA.

Again, this is the big gap: on the only UC funds invested in French equities, the fees charged by management companies currently range from 0.20% to 3.70% according to Goodvalueformoney.eu. However, this specialized site notes that high fees are not always synonymous with superior performance … Do not try to negotiate these fees, it is impossible. On the other hand, you can avoid overpriced UC funds, especially if the financial performance is poor … To compare, look for the level of “current costs” in the key information document (DIC) for each UC fund. Simpler ? You have the right to ask your broker or adviser precisely the level of fees for each medium.

4 – Arbitration fees: negotiation possible

After the Covid-19 crisis, would you like to change your investment, and look for the best UC funds in your life insurance? This operation is called arbitration, and it is sometimes billed: a few euros per arbitration, or from 0.50% to 1% of the amount arbitrated depending on the case. Please note: like deposit fees, these fees are often 0% for online life insurance. If your life insurance includes arbitration fees, you can, for example, ask your financial advisor for a discount in the event of a large transaction.

5 – Management option fees: to be studied

Your advisor offers to make your life easier by opting for piloted management, or “under mandate”, where an advisor takes care of everything? An attractive option if you are not an informed investor. Be aware, however, that this type of option is most often subject to a surplus of management fees. For example, the contract management fees, from 0.60%, increase to 0.80% if you agree to delegate all of your arbitrations to your insurer. Negotiation is not possible but you can compare the different options available: there are (cheaper) alternatives to this managed management, such as “advised” or “profiled” management which requires that you carry out the advised arbitrations yourself. by the manager.

Life insurance is a product sometimes so complex that this list of five tariff lines is not even exhaustive! For example, when you open a contract with a savings association, you pay a non-negotiable membership fee of a few euros. Fortunately, some strata are disappearing: exit costs have almost disappeared from recent contracts.

.

Life insurance: these costs that you can negotiate (or not)

Wondering if you are paying too much on your life insurance policy? Note that it will be punctured by the insurer both at the opening, at each deposit, each year when the interest is paid, when you choose a new investment fund … Overview.

1 – Entrance fees: to be negotiated!

Entrance fees, or fees on payment, that’s the big difference! They range from 0% for online life insurance to almost 5%, the legal maximum. You pay them every time you deposit money. Concretely, if you pay € 1,000 on life insurance billing 3%, the insurer takes € 30 and only € 970 is actually invested. If this contract earns 1.50% per year, it will take you more than 2 years to recover your € 1,000.

Banks and insurers often include “maximum” payment charges in their instructions. The objective is precisely for bankers, insurance agents or wealth management advisers to leave room for negotiation. On average, according to a study published by MoneyVox at the end of May, the costs invoiced on the most popular contracts climb to 2.81%. But you can get much better even in your bank: by agreeing, for example, not to bet all your money on the secure fund, the euro fund.

2 – Management costs: mission (almost) impossible

Management fees are deducted each year by the insurer, directly from your savings. Thus, when it announces a return of 1.50% on the fund in euros, it is always a rate “net of management fees”: it pays you 1.50% but takes for example 0.70% in passing, the real annual yield – gross of costs – then being 2.20%.

The gendarme of the bank and the insurance, the ACPR (Authority of prudential control and resolution), estimates at 0.61% the average level of the annual expenses of management on the whole of the life insurance in France. A higher rate in banks (0.64% on average) than in insurance networks not linked to a banking group (0.45% on average). Unfortunately, your negotiation margin is almost nonexistent for this line of fees: unlike entry fees and with rare exceptions, your financial advisor has no control over management fees.

3 – Invisible fund costs: compare

The flagship medium of life insurance is the euro fund, without risk of capital loss and managed by your insurer. But banks and insurers are increasingly promoting more risky funds, support in units of account (UC), managed by separate management companies, and linked to the development of the stock market. Potentially more profitable, these UC funds expose you to a possible financial loss. They are also subject to a double layer of management fees: those for your life insurance, and those charged by the fund management company in UA.

Again, this is the big gap: on the only UC funds invested in French equities, the fees charged by management companies currently range from 0.20% to 3.70% according to Goodvalueformoney.eu. However, this specialized site notes that high fees are not always synonymous with superior performance … Do not try to negotiate these fees, it is impossible. On the other hand, you can avoid overpriced UC funds, especially if the financial performance is poor … To compare, look for the level of “current costs” in the key information document (DIC) for each UC fund. Simpler ? You have the right to ask your broker or adviser precisely the level of fees for each medium.

4 – Arbitration fees: negotiation possible

After the Covid-19 crisis, would you like to change your investment, and look for the best UC funds in your life insurance? This operation is called arbitration, and it is sometimes billed: a few euros per arbitration, or from 0.50% to 1% of the amount arbitrated depending on the case. Please note: like deposit fees, these fees are often 0% for online life insurance. If your life insurance includes arbitration fees, you can, for example, ask your financial advisor for a discount in the event of a large transaction.

5 – Management option fees: to be studied

Your advisor offers to make your life easier by opting for piloted management, or “under mandate”, where an advisor takes care of everything? An attractive option if you are not an informed investor. Be aware, however, that this type of option is most often subject to a surplus of management fees. For example, the contract management fees, from 0.60%, increase to 0.80% if you agree to delegate all of your arbitrations to your insurer. Negotiation is not possible but you can compare the different options available: there are (cheaper) alternatives to this managed management, such as “advised” or “profiled” management which requires that you carry out the advised arbitrations yourself. by the manager.

Life insurance is a product sometimes so complex that this list of five tariff lines is not even exhaustive! For example, when you open a contract with a savings association, you pay a non-negotiable membership fee of a few euros. Fortunately, some strata are disappearing: exit costs have almost disappeared from recent contracts.

.

Life insurance: these costs that you can negotiate (or not)

Wondering if you are paying too much on your life insurance policy? Note that it will be punctured by the insurer both at the opening, at each deposit, each year when the interest is paid, when you choose a new investment fund … Overview.

1 – Entrance fees: to be negotiated!

Entrance fees, or fees on payment, that’s the big difference! They range from 0% for online life insurance to almost 5%, the legal maximum. You pay them every time you deposit money. Concretely, if you pay € 1,000 on life insurance billing 3%, the insurer takes € 30 and only € 970 is actually invested. If this contract earns 1.50% per year, it will take you more than 2 years to recover your € 1,000.

Banks and insurers often include “maximum” payment charges in their instructions. The objective is precisely for bankers, insurance agents or wealth management advisers to leave room for negotiation. On average, according to a study published by MoneyVox at the end of May, the costs invoiced on the most popular contracts climb to 2.81%. But you can get much better even in your bank: by agreeing, for example, not to bet all your money on the secure fund, the euro fund.

2 – Management costs: mission (almost) impossible

Management fees are deducted each year by the insurer, directly from your savings. Thus, when it announces a return of 1.50% on the fund in euros, it is always a rate “net of management fees”: it pays you 1.50% but takes for example 0.70% in passing, the real annual yield – gross of costs – then being 2.20%.

The gendarme of the bank and the insurance, the ACPR (Authority of prudential control and resolution), estimates at 0.61% the average level of the annual expenses of management on the whole of the life insurance in France. A higher rate in banks (0.64% on average) than in insurance networks not linked to a banking group (0.45% on average). Unfortunately, your negotiation margin is almost nonexistent for this line of fees: unlike entry fees and with rare exceptions, your financial advisor has no control over management fees.

3 – Invisible fund costs: compare

The flagship medium of life insurance is the euro fund, without risk of capital loss and managed by your insurer. But banks and insurers are increasingly promoting more risky funds, support in units of account (UC), managed by separate management companies, and linked to the development of the stock market. Potentially more profitable, these UC funds expose you to a possible financial loss. They are also subject to a double layer of management fees: those for your life insurance, and those charged by the fund management company in UA.

Again, this is the big gap: on the only UC funds invested in French equities, the fees charged by management companies currently range from 0.20% to 3.70% according to Goodvalueformoney.eu. However, this specialized site notes that high fees are not always synonymous with superior performance … Do not try to negotiate these fees, it is impossible. On the other hand, you can avoid overpriced UC funds, especially if the financial performance is poor … To compare, look for the level of “current costs” in the key information document (DIC) for each UC fund. Simpler ? You have the right to ask your broker or adviser precisely the level of fees for each medium.

4 – Arbitration fees: negotiation possible

After the Covid-19 crisis, would you like to change your investment, and look for the best UC funds in your life insurance? This operation is called arbitration, and it is sometimes billed: a few euros per arbitration, or from 0.50% to 1% of the amount arbitrated depending on the case. Please note: like deposit fees, these fees are often 0% for online life insurance. If your life insurance includes arbitration fees, you can, for example, ask your financial advisor for a discount in the event of a large transaction.

5 – Management option fees: to be studied

Your advisor offers to make your life easier by opting for piloted management, or “under mandate”, where an advisor takes care of everything? An attractive option if you are not an informed investor. Be aware, however, that this type of option is most often subject to a surplus of management fees. For example, the contract management fees, from 0.60%, increase to 0.80% if you agree to delegate all of your arbitrations to your insurer. Negotiation is not possible but you can compare the different options available: there are (cheaper) alternatives to this managed management, such as “advised” or “profiled” management which requires that you carry out the advised arbitrations yourself. by the manager.

Life insurance is a product sometimes so complex that this list of five tariff lines is not even exhaustive! For example, when you open a contract with a savings association, you pay a non-negotiable membership fee of a few euros. Fortunately, some strata are disappearing: exit costs have almost disappeared from recent contracts.

.

Life insurance: these costs that you can negotiate (or not)

Wondering if you are paying too much on your life insurance policy? Note that it will be punctured by the insurer both at the opening, at each deposit, each year when the interest is paid, when you choose a new investment fund … Overview.

1 – Entrance fees: to be negotiated!

Entrance fees, or fees on payment, that’s the big difference! They range from 0% for online life insurance to almost 5%, the legal maximum. You pay them every time you deposit money. Concretely, if you pay € 1,000 on life insurance billing 3%, the insurer takes € 30 and only € 970 is actually invested. If this contract earns 1.50% per year, it will take you more than 2 years to recover your € 1,000.

Banks and insurers often include “maximum” payment charges in their instructions. The objective is precisely for bankers, insurance agents or wealth management advisers to leave room for negotiation. On average, according to a study published by MoneyVox at the end of May, the costs invoiced on the most popular contracts climb to 2.81%. But you can get much better even in your bank: by agreeing, for example, not to bet all your money on the secure fund, the euro fund.

2 – Management costs: mission (almost) impossible

Management fees are deducted each year by the insurer, directly from your savings. Thus, when it announces a return of 1.50% on the fund in euros, it is always a rate “net of management fees”: it pays you 1.50% but takes for example 0.70% in passing, the real annual yield – gross of costs – then being 2.20%.

The gendarme of the bank and the insurance, the ACPR (Authority of prudential control and resolution), estimates at 0.61% the average level of the annual expenses of management on the whole of the life insurance in France. A higher rate in banks (0.64% on average) than in insurance networks not linked to a banking group (0.45% on average). Unfortunately, your negotiation margin is almost nonexistent for this line of fees: unlike entry fees and with rare exceptions, your financial advisor has no control over management fees.

3 – Invisible fund costs: compare

The flagship medium of life insurance is the euro fund, without risk of capital loss and managed by your insurer. But banks and insurers are increasingly promoting more risky funds, support in units of account (UC), managed by separate management companies, and linked to the development of the stock market. Potentially more profitable, these UC funds expose you to a possible financial loss. They are also subject to a double layer of management fees: those for your life insurance, and those charged by the fund management company in UA.

Again, this is the big gap: on the only UC funds invested in French equities, the fees charged by management companies currently range from 0.20% to 3.70% according to Goodvalueformoney.eu. However, this specialized site notes that high fees are not always synonymous with superior performance … Do not try to negotiate these fees, it is impossible. On the other hand, you can avoid overpriced UC funds, especially if the financial performance is poor … To compare, look for the level of “current costs” in the key information document (DIC) for each UC fund. Simpler ? You have the right to ask your broker or adviser precisely the level of fees for each medium.

4 – Arbitration fees: negotiation possible

After the Covid-19 crisis, would you like to change your investment, and look for the best UC funds in your life insurance? This operation is called arbitration, and it is sometimes billed: a few euros per arbitration, or from 0.50% to 1% of the amount arbitrated depending on the case. Please note: like deposit fees, these fees are often 0% for online life insurance. If your life insurance includes arbitration fees, you can, for example, ask your financial advisor for a discount in the event of a large transaction.

5 – Management option fees: to be studied

Your advisor offers to make your life easier by opting for piloted management, or “under mandate”, where an advisor takes care of everything? An attractive option if you are not an informed investor. Be aware, however, that this type of option is most often subject to a surplus of management fees. For example, the contract management fees, from 0.60%, increase to 0.80% if you agree to delegate all of your arbitrations to your insurer. Negotiation is not possible but you can compare the different options available: there are (cheaper) alternatives to this managed management, such as “advised” or “profiled” management which requires that you carry out the advised arbitrations yourself. by the manager.

Life insurance is a product sometimes so complex that this list of five tariff lines is not even exhaustive! For example, when you open a contract with a savings association, you pay a non-negotiable membership fee of a few euros. Fortunately, some strata are disappearing: exit costs have almost disappeared from recent contracts.

.

INTERVIEW. Yannick Jadot: “It’s a recomposition of the political landscape, around

Lyon, Bordeaux, Strasbourg, Marseille, Poitiers, Besançon, Tours… The new political order is now green. What will happen now for Europe Ecologie-les Verts in anticipation, in particular, of the presidential election of 2022? “It’s more than the union of the lefts that is possible. It is a recomposition of the political landscape, around ecology, that we are calling for, ”explains Green MEP Yannick Jadot. Interview.

Did you expect such a score in the municipal elections?

During the campaign, and especially in recent days, we felt a great desire to change, whether on the issue of transport, housing, food; a great aspiration to organize a different world. This was reflected in a fairly historic way in the polls on Sunday evening, even if the abstention rate is at an extremely worrying level. We will have to restore the link between the French and their elected representatives. Environmental mayors will get down to it.

Has the health crisis amplified this green wave?

There is a search for meaning, on our lifestyles, our housing, the density of cities, food, travel, solidarity, new democratic practices … In a whole part of the population, there is the envy, the desire for a credible change in our society, socially and economically realistic. The speeches of the ecological candidates were in this vein. It’s ecology in action!

What also marks this election is the appearance of a new generation of elected officials…

We campaigned around a triptych: ecology, solidarity and democracy. There is an expectation of renewed teams at the local level. It is very strong in certain cities, a little less in others which already have young elected representatives.

Is the hard part starting now for Europe Ecologie-les Verts?

Elected ecologists will have to prepare cities for ecological transition, to resist the shock of heat waves, to climatic shocks. They will also have to reweave the distended link between the French and politics, between the working classes and politics. The latter are in such distrust that they will no longer vote. You have to be very careful !

After this historic score, we naturally think of 2022 … Are the cards shuffled?

There will clearly be a municipal before and after 2020. It is a real political turning point in the country. The political landscape is recomposed around ecology, solidarity, democracy. There are the victories of environmentalists, and then as in Nantes, Rennes, Paris or Montpellier, victories which were not embodied by environmentalists, but around similar ideas. We will have to continue to gather around this project, to build not timely coalitions, but a real dynamic. This work must continue after the municipal elections, with a view to the departmental, regional and presidential elections.

Is this union of the lefts possible at the national level?

It’s more than the union of the lefts! It is a recomposition of the political landscape, around ecology, that we are calling for, in the face of a Republic on the march which has registered on the right, in alliances with the Republicans, to fight us. We knew the republican front against the far right, today we have a declining front against environmentalists and what they embody, the climate, biodiversity, solidarity …

Environment ministers in the next reshuffle, is it possible?

No. We are all enlightened by Nicolas Hulot… The question is not to have green ministers, since we know that it is not they who decide. The real question is: what is the political project? However, for three years, the President of the Republic has spoken a lot about ecology, but has done very little.

.

Soccer. CAN 2021 under threat? Meeting Tuesday between the leaders of African football. Sport

African football leaders will hold a videoconference on Tuesday to discuss their options for resuming football on the continent following the long hiatus caused by the coronavirus pandemic.

The discussions, led by the president of the African Football Confederation (CAF) Ahmad Ahmad, will focus on the African Cup of Nations (CAN) in 24 countries, which is to be held from January 9 to February 6, 2021 in Cameroon. We sincerely hope that the African Cup of Nations will be held as planned in January and February, said to theAFP the general secretary of CAF, Abdelmounaim Bah.

CAN Qualifications Interrupted

However, the CAN qualifications could not be completed, and one option considered would be to have them complete in October and November. This would cause a further postponement of the start of qualifying for the 2022 World Cup, initially scheduled to start in March and initially postponed to October. These qualifications should not start until 2021, after the CAN.

The African Championship of Nations – which involves national teams made up of players from their home countries – the CAF Champions League and the Confederation Cup should also be mentioned.

These last two competitions, African equivalents of the Champions League and the Europa League, were interrupted in March at the semi-finals. Scenarios for playing these semi-finals and the finals either in August or in September are on the table.

African countries have suffered to varying degrees from the coronavirus pandemic. South Africa is, among all sub-Saharan countries, the one that suffered the most with 131,800 cases including 2,413 deaths according to the latest figures. With the exception of Burundi, all African countries interrupted their competitions in March, as did most of the countries on the planet.

.

MAINTENANCE. Municipal : “The goals of participation are rather alarmist “

Abstention is expected at high levels, and the proliferation of “lists citizens,” feminization of the new generation of mayors… overview of the trends of the second round of the municipal elections 2020, with Martial Foucault, director of the Centre de recherches politiques de sciences Po in Paris.

A large number of mayors have been elected in the first round, the 15th of march. 2020 is a record year in the matter ?

No. Since 1977, the average of the councils and elected mayors in the first round is around 84 % of the communes. We are at 86 % this year, it is above the average, more than in 2014 (82 %), but this is not the record. What can give this impression, it is the high number of small communes in which everything was settled as early as 15 march. In cities of over 30,000 inhabitants, on the other hand, the percentage of elected mayors in the first round is lower than in previous years.

To what do you attribute that to ?

A significant increase in the number of lists presented in the large cities. The average number of lists presented in the first round was 1.8 in the communes of less than 30 000 inhabitants, compared to six in the communes of more than 30 000 of which the outgoing mayor is represented, and seven when it didn’t. The multiplication of lists leads to a fragmentation of the vote, which reduces the likelihood that a candidate to be elected in the first round.

There has also been an unprecedented number of “lists citizens” ?

This is even true for the big cities, not for the intermediate cities, and this is in large part related to the last municipal, marked by a strong ” dégagisme “. In 2014, a lot of mayors, beaten in the first round while they had a balance sheet quite honorable, had paid their party membership. To preserve the candidate for 2020 have tended to dismiss any reference to their political family (on posters, professions of faith, leaflets…) and to put forward colistiers “civil society “. Some have done it because they couldn’t gather enough members of their party to mount a complete list.

The abstention, it has been record in the first round ?

There, yes, without a doubt. It had never been voted in as little in a first round of municipal under the Ve Republic, and even the IVe. This very low participation (20 points difference compared to 2014) is directly related to the Covid. The departments that have had cases in the week prior to the election are clearly below the national average. This is true in the Great Is, but also in the Ariège, the Lot-et-Garonne, Morbihan, where a cluster (focus) was declared… The two great springs of participation in elections are the age and level of education. The more it is aged, the more one is educated, the more they vote. The factor education has not played here. The age, on the other hand, if.

Will there be consequences on the legitimacy of the new elected ?

The mayors are less exposed to this type of criticism, as the national elected officials, but the level of participation was so low that it can create real tensions. It still has 18 % of the mayors elected in the first round who have been with the votes of less than 25 % of the registered voters of their municipality. In the event of a local conflict, the argument could emerge. The candidates suffer equally well that voters, some having had the feeling of seeing the exercise of their citizenship tarnished.

Can we expect a jump in participation this Sunday ?

Intentions of participation have been rather alarmist, on levels that seem to be rather close to those of 15 march, but it should not be forgotten that people vote less in large cities than in small ones. However, two-thirds of the 16.5 million voters who must go to the polls live in cities of over 30,000 inhabitants. The average participation rate of usual for municipal is about 50 %, compared to 75 % in cities of less than 30,000. Participation, therefore, should be naturally low, without there necessarily being a link with the health crisis this time.

Even in the cities where the match promises to be tight ?

You will be able to have a jump-start in cities where you have only two lists at the elbow-to-elbow. Not in those with three lists or more, even in the event of a tight match.

What it will look like the new generation of mayors ?

There will be more women in their ranks. We should arrive at around 20 % of women mayors in 2020, compared to 16% in 2014. And this is a generation that starts out in conditions totally exceptional. The elected mayors of the 15 march are very worried about the economic consequences of the crisis and how they will be able to mobilize to cope with it. After the backtracking difficult years 2014-2020, the figure of the mayor master builder, dominant from the 1980s onward, seems to me irretrievably gone…

Martial Foucault published Mayors are on the verge of a nervous editions of the Dawn, 184 pages, 17 €.

.

The Black Eyed Peas have re-enabled the machine to tubes

Taboo (Jaime Luis Gomez), hat on the skull is the first to connect. It is 18: 30 in France, 9: 30 a.m. in Los Angeles where we live, the three Black Eyed Peas. In the meantime the other, the musician presents to the camera a few trophies dating back to the beginnings of the group : the first gold record (for the album Bridging the Gapin 2000), the first number 1 in the charts (Where is the Love in 2003).

Apl. Of-Ap (Allen Pineda Lindo) is the second to appear, cap, big glasses, white shirt. Will.i.am (William James Adams Jr), the sorcerer of the sounds of the band, you will not hear the voice. Suddenly, Apl.of.ap can also cut the image and Taboo adopts a scanned background image (showing the Golden Gate Bridge).

The containment and pandemic have trivialized interviews and video interventions, but many of the stars have been lynched on the social networks, to be appeared in luxurious surroundings while their public galérait serious.

This is not the time for Black Eyed Peas which regains its throne to the repeated blows of the tubes after the flop of a (good) hip-hop album, which marked their comeback after a big break and solo projects. The disk close to their musical roots had not found its audience (15 000 in France, as compared to 850 000 for the previous…..). We can no longer expect the Black Eyed Peas as a rap group, but as gifted shapers of dance urban.

“Masters of the Sun Vol1. was assumed, ensures however Will.i.am. This is our album committed. It had to be done. He speaks of what is happening today in the streets. But we knew that we were going to then make a pop album. “

To regain the favor of his wider audience, the trio unsheathed the single Ritmo, in October last year. An extract from the soundtrack of the film Bad Boys for Life (with Will Smith). Something old veteran of showbiz, the song is based on a tube-vintage (the Rythm of the Life Corona dating back to 1993). More interesting, the guest vocal was the Colombian J. Balvin, announcing already the temperature (hot) of the album Translations sorti last week : dancing, light and full of rhythms and invited latinos.

Make the feast as if there was no tomorrow “said No Manana, the single was released a few days before the album. “In the current circumstances, people have even more need to unpack “, convince Will.i.am.

“We had already made songs, with elements of Latin“remind Taboo. It was time to go further. “

“One of the roles of Black Eyed Peas is also to make known to our public scenes that he does not know “, supports Will.i.am. If the lovely Becky G is loved in Mexico, the rest of the world had not been exposed to. “ These singers bring us also of the sensibilities of their generation “, reconnaîtApl. Of-Ap. The three men were 45 years of age. Among the guests, only the star columbian Shakira, who sings Girl Like Me approach their age.

A single voice comes up several times, in a lead or in a duet : Jessica Reynoso alias J. Rey Soul. “I met her when I was a juror of the first edition of “The Voice” Philippines, remember Taboo. She was in her team, won the radio-hook, and most importantly a place in the group. Well, almost.

“J. Rey is part of the family “, overlook tower to tower, Taboo, and Will.i.am when asked the status of the young woman.

In 2003, the arrival of the blonde singer and actress Fergie, had partly allowed the explosion of a popular group. She didn’t come back after the break. “There is no problem with Fergie, ensures Will.i.am. It is we who helped to launch his solo career. ” J. Rey is the new face of the Black Eyed Peas, without having the status of a full member.

It will be there when the tour will finally take place. The Black Eyed Peas had to do the grand tour of the summer festivals, and rejoiced to be back in France ; “ Individually, we are Americans, but Black Eyed Peas is a French group “, provides Will i am. This is where it has always been at the top of the competition. ” He heaps praise on their friend “Gigi “. It is for him that they are still on Universal in France as they have signed on with Sony for the rest of the world.

“Gigi “ is, in fact, Guenael Geay, the director of international marketing of the record company Polydor : “I met the Black Eyed Peas when I was a young assistant. It has done crazy stuff together, he said. We had 19 singles number 1. The three Stage of France of 2011, this was the first international group to do so. “

During the interview, Will.i.am will speak at length of his admiration for Quincy Jones, musician, producer, developer of Michael Jackson, still active at 87 years old. The name U2 is slid in the passage.

Will says that now, either they become U2 and will play forever in stadiums or Kool and the Gang, and will return to play in clubs, decrypts Guenael Geay. Both are good but we prefer both the U2 option. “

Will confirm : “We want to return to the Stadium of France “. Last and to stay on top. The goal is clear.

TranslationPolydor/Universal, 15 tracks, 56 min.

.

Liga. The FC Barcelona made a wrong operation on the lawn of Celta Vigo. Sport

A mess!! Despite an excellent game of his nuggets Ansu Fati and Riqui Puig, FC Barcelona has again stumbled in the Celta Vigo 2-2 on Saturday for the 32nd day of Liga, severely compromising his chances of the title.

A wind of freshness, and then the storm : numb since the resumption, FC Barcelona has found his game thanks to a double from Luis Suarez (20’, 67’) and its young Ansu Fati and Riqui Puig, who have awakened from its lethargy, despite the goals from Fedor Smolov (50’) and Iago Aspas (88’), a kick ingenious, to take provisional first place (69 pts) in front of Real Madrid (68 pts), who plays Sunday at the red lantern Espanyol Barcelona…

After his zero to a 0-0 draw in Seville last week, the Barca, with this new game, has without doubt opened the way to rival madrid for the title in la Liga : with a match in their grasp at the last, the men of Zinedine Zidane, could count two points ahead of Barça in six matches of the end of the championship… a mattress seen since February, as head of the rankings !

Against the 16th in la Liga, Barça, however, has not shown a face as impassive serenity. Several times, the Catalans have seemed to the limit, saved at times by the awkwardness and bad choice of opponents, as on the last shot of Nolito, who could have given the victory to the premises (87’), or by the strong hands of Marc-André ter Stegen (79’).

It is the paradox of this game. Because on the field, Barça has done the work, signing here his best game since the takeover.

No paradoxical

The nuggets Riqui Puig (20 years) and Ansu Fati (17 years old) are not scored, but proved decisive in the renaissance time the Barça, asleep since its 0-0 in Sevilla and its a small unexpected success against Bilbao 1-0 on Tuesday.

This was three matches the midfielder Puig (5 matches in la Liga with Barca this season), which was his first start this season, and left-winger Fati (18 matches, 5 goals and one assist this season) dynamitaient the game the Barça…

And Quique Setién, who made the bet line straight away at Balaidos, can thank : his gamble didn’t work, pocketing the three points, but Barça has regained its DNA, why Setién had been hired in January after the dismissal of Ernesto Valverde.

With its lined, the front-center of uruguayan Luis Suarez, surgery of the lateral meniscus of the right knee on the 12th of January, has also confirmed that it was back to 100 %, after taking advantage of the containment to treat his injury.

The 4th best scorer of the championship of Spain (13 goals) still had not scored since the recovery post-pandemic. After you have found the land at the ends of half-hours, he was chained to three games as the holder, and has finished by finding his cold realism with this doubled ingenious on Saturday.

With this setback, the Catalans, the leader febrile, can almost say goodbye to their chances of titles in la Liga… except against the enormous performance of the rival madrid on Sunday (22 h) at Espanyol, which could revive the suspense in the saga football of the summer.

.