Grinding Gear Games (GGG) is actively recruiting for a localization team to translate Path of Exile 2 into Polish, according to a recent job posting from the developer. This initiative marks a significant shift for the action RPG franchise, which has historically lacked official Polish language support since its inception.
Expanding Accessibility for the Polish Gaming Community
The decision to bring Polish language support to Path of Exile 2 addresses a long-standing point of feedback from the game’s community. Players have frequently cited the lack of native language options as a barrier to entry, particularly given the high level of mechanical complexity inherent in the series. According to the official GGG job advertisement, the studio is seeking professionals with experience in translating English content into Polish. The scope of the project includes a wide range of materials, such as website copy, news updates, and social media posts, alongside the in-game text itself.
Did you know?
Path of Exile 2 is currently in Early Access, with developers aiming for a full release by the end of 2026.
Will the Original Path of Exile Receive Translation?
While the job posting explicitly mentions Path of Exile 2, there are indications that the original Path of Exile could also be included in these localization efforts. The job requirements mandate that candidates possess a deep understanding of both the first and second installments of the franchise.
What This Means for Players
Recent deep dives into subclasses like the Spirit Walker provide critical context for the upcoming endgame updates.
Frequently Asked Questions
- Is the Polish translation currently available in-game?
- No. GGG is currently in the recruitment phase for the localization team, so the feature is expected to arrive in a future update.
- Will the translation cover the entire game?
- The job posting specifies a need for translating various sources, including website content and news, which implies a comprehensive approach to localization.
- Does this affect the release date of Path of Exile 2?
- There has been no indication that localization efforts will delay the current development roadmap, which targets a full release by the end of 2026.
Are you looking forward to playing Path of Exile 2 in Polish, or does the original English version provide a more authentic experience for you? Let us know your thoughts in the comments below, and subscribe to our newsletter for the latest updates on GGG’s development roadmap.
Related reading