newsy-today.com
Instagram collage @ alghazali7 and Kompas.com/Dian Reinis Kumampung
Just got along with Al Ghazali, who had a chance to hold a grudge to see his behavior, Mulan Jameela actually dared to dismantle the intention of Maia Estianty’s eldest son, Nikahi Alyssa Daguise secretly
.
– It is difficult to build forecasts, but I believe in the best. I feel sorry for mom, she is very worried, it has been going on for more than a year, – said “KP» 49-year-old math teacher Valery Syropyatov and, with a sigh, he entered the courtroom.
On Monday in the Ordzhonikidze court Perm the teacher was sentenced under the article “Violent acts of a sexual nature”. The sentence is 9 years and 6 months in a maximum security colony.
“The girl begged the three”
This ugly story happened in March last year in a Perm school. According to the teacher, she looked like this:
– In the seventh grade, where the girl studied, I taught mathematics for the first year. In the first quarter, she deceived me, I believed and put the “troika”. But there must be an educational moment. I told her that now she will hand over all the work in the sequence in which they are studied. And until we get to the control for the third quarter, the final mark at her will not be!
On that day, March 27, several students came to the mathematician to take the “tails”.
“Everyone sat at their desks and did the work, and once again she decided to slip away,” the teacher continues. – I began to ask myself, said that her stomach ached, her head … I insisted: “Decide the control, get your” threefold “and you can step on all four sides. If it’s inconvenient for you to study in the classroom – the children are noisy – let’s go to another office. ” We left, she stood at the table and again began to whine. I sit at the table and tell her: “Go, decide!” The man does not leave, I waved. I am sitting, she is standing – where will i get? Here in the belt on the side with the back of the hand and hit. It turned out cotton. I admitted this, and was removed by the director from teaching in this class. I apologized and believed that the incident had been exhausted.
Soon, the information got into law enforcement. First, criminal proceedings were instituted for Art. Art. 135 of the Criminal Code RF “Depraved actions”, and after six months the investigations were re-qualified as more serious, Art. 132 “Violent acts of a sexual nature.”
At each meeting, teachers supported
To the court – at each hearing in the Valery case Syropyatova – a support group gathered: former graduates, colleagues, parents of students … 17 of them acted as witnesses from the defense. They all said that they could not believe the guilt of their beloved teacher. He does not smoke, does sports, organizes excursions around the Perm Territory and cities for children Of Russiaorganizes competitions in rogain, tourist trips, alloys, fees …
Despite all the kind words spoken to the defendant, the state prosecution requested 13 years of imprisonment for him.
Valery Syropyatov on the day the sentence was announced, we met near the courthouse. He was light, without things. As the teacher himself explained, he believed that the court would figure it out and justify it.
“I’ve already checked in, now I’ll take a little walk, breathe in fresh air, mentally tune in and go,” he explained before entering the courtroom.
Despite the fact that the process was closed, the journalists and the support group were allowed to announce the verdict.
It was impossible to understand what the teacher experienced at that moment when the judge said “nine and a half years in a maximum security colony”, the teacher’s face was hidden under a mask. And the former graduates and colleagues who were present at the announcement somehow immediately went down. Someone could not hold back tears.
– Do you understand the verdict and the procedure for appealing against it?
“Yes, your honor,” the convict answered calmly.
At that moment, three escorts entered the courtroom. Knowing the rules of staying in places of deprivation of liberty — the teacher spent three days in a pre-trial detention center while the investigation was under way — the teacher began to unfasten his belt in order to remove it, took money from his pockets, a cell phone and gave it to a relative. The guards locked handcuffs on his hands, and asked all those present to leave the courtroom.
It was impossible to understand what the teacher experienced at that moment when the judge said “nine and a half years in a maximum security colony”, the teacher’s face was hidden under a mask.Photo: Vasily Vakhrin
I closed and he pushed my hands away
– The criminal case was considered in closed court, so we can’t explain the details, you heard the verdict, the evidence that the prosecution presented to the court was enough to plead guilty to a particularly serious crime against the sexual integrity of a minor, therefore the sentence so big – said assistant to the prosecutor of the Ordzhonikidze district of Perm, Dmitry Shishkin. – And that slap, and the version that the defendant himself told everyone about, including in the media, is a way of protection.
As it became known to “Komsomolskaya Pravda” from a source familiar with the materials of the criminal case, one of the evidence presented in court was the correspondence of the seventh grader with his girlfriend in social networks. Late in the evening on the day of math retaking, the schoolgirl wrote to her close friend that she was at school, and the teacher took her to a separate office, put her at her desk, walked up behind and began to touch her bra.
“I sat at the table, he was at the back and was pawing me,” she wrote. – I tried to close my hands, and he pushed his hands and touched me by the chest.
Experts examined the girl for bruises and the only thing found on her body was a small scratch on her finger.
The accusation was also based on the words of the girl, her mother and friend. Investigators also found a video from school surveillance cameras, which shows how one of the schoolgirls told Valery Nikolaevich that she had passed the debt, and he leaned over and began to say in her ear that she was good. This was interpreted later as a kiss.
During the investigation, a forensic medical examination was carried out, the biological traces of the teacher on the things of the victim were not found. The teacher was also tested for a tendency to pedophilia, but the result was negative.
READ ALSO:
“Sex scandal” in Perm: a math teacher shines 13 years for a slap on the priest of the seventh grader
In an interview with Komsomolka, the teacher told his version of events [видео] (More …)
In Perm, 17 graduates spoke at the trial in defense of a mathematics teacher who faces 13 years for a slap on the priest of a seventh grader
Among them were police officers and lawyers [видео] (More …)
“Having heard the verdict, he took off his belt.” In Perm, the teacher received 9 and a half years for a slap on the student’s priest
Valery Syropyatov was handcuffed in the courtroom (More …)
.
– It is difficult to build forecasts, but I believe in the best. I feel sorry for mom, she is very worried, it has been going on for more than a year, – said “KP» 49-year-old math teacher Valery Syropyatov and, with a sigh, he entered the courtroom.
On Monday in the Ordzhonikidze court Perm the teacher was sentenced under the article “Violent acts of a sexual nature”. The sentence is 9 years and 6 months in a maximum security colony.
“The girl begged the three”
This ugly story happened in March last year in a Perm school. According to the teacher, she looked like this:
– In the seventh grade, where the girl studied, I taught mathematics for the first year. In the first quarter, she deceived me, I believed and put the “troika”. But there must be an educational moment. I told her that now she will hand over all the work in the sequence in which they are studied. And until we get to the control for the third quarter, the final mark at her will not be!
On that day, March 27, several students came to the mathematician to take the “tails”.
“Everyone sat at their desks and did the work, and once again she decided to slip away,” the teacher continues. – I began to ask myself, said that her stomach ached, her head … I insisted: “Decide the control, get your” threefold “and you can step on all four sides. If it’s inconvenient for you to study in the classroom – the children are noisy – let’s go to another office. ” We left, she stood at the table and again began to whine. I sit at the table and tell her: “Go, decide!” The man does not leave, I waved. I am sitting, she is standing – where will i get? Here in the belt on the side with the back of the hand and hit. It turned out cotton. I admitted this, and was removed by the director from teaching in this class. I apologized and believed that the incident had been exhausted.
Soon, the information got into law enforcement. First, criminal proceedings were instituted for Art. Art. 135 of the Criminal Code RF “Depraved actions”, and after six months the investigations were re-qualified as more serious, Art. 132 “Violent acts of a sexual nature.”
At each meeting, teachers supported
To the court – at each hearing in the Valery case Syropyatova – a support group gathered: former graduates, colleagues, parents of students … 17 of them acted as witnesses from the defense. They all said that they could not believe the guilt of their beloved teacher. He does not smoke, does sports, organizes excursions around the Perm Territory and cities for children Of Russiaorganizes competitions in rogain, tourist trips, alloys, fees …
Despite all the kind words spoken to the defendant, the state prosecution requested 13 years of imprisonment for him.
Valery Syropyatov on the day the sentence was announced, we met near the courthouse. He was light, without things. As the teacher himself explained, he believed that the court would figure it out and justify it.
“I’ve already checked in, now I’ll take a little walk, breathe in fresh air, mentally tune in and go,” he explained before entering the courtroom.
Despite the fact that the process was closed, the journalists and the support group were allowed to announce the verdict.
It was impossible to understand what the teacher experienced at that moment when the judge said “nine and a half years in a maximum security colony”, the teacher’s face was hidden under a mask. And the former graduates and colleagues who were present at the announcement somehow immediately went down. Someone could not hold back tears.
– Do you understand the verdict and the procedure for appealing against it?
“Yes, your honor,” the convict answered calmly.
At that moment, three escorts entered the courtroom. Knowing the rules of staying in places of deprivation of liberty — the teacher spent three days in a pre-trial detention center while the investigation was under way — the teacher began to unfasten his belt in order to remove it, took money from his pockets, a cell phone and gave it to a relative. The guards locked handcuffs on his hands, and asked all those present to leave the courtroom.
It was impossible to understand what the teacher experienced at that moment when the judge said “nine and a half years in a maximum security colony”, the teacher’s face was hidden under a mask.Photo: Vasily Vakhrin
I closed and he pushed my hands away
– The criminal case was considered in closed court, so we can’t explain the details, you heard the verdict, the evidence that the prosecution presented to the court was enough to plead guilty to a particularly serious crime against the sexual integrity of a minor, therefore the sentence so big – said assistant to the prosecutor of the Ordzhonikidze district of Perm, Dmitry Shishkin. – And that slap, and the version that the defendant himself told everyone about, including in the media, is a way of protection.
As it became known to “Komsomolskaya Pravda” from a source familiar with the materials of the criminal case, one of the evidence presented in court was the correspondence of the seventh grader with his girlfriend in social networks. Late in the evening on the day of math retaking, the schoolgirl wrote to her close friend that she was at school, and the teacher took her to a separate office, put her at her desk, walked up behind and began to touch her bra.
“I sat at the table, he was at the back and was pawing me,” she wrote. – I tried to close my hands, and he pushed his hands and touched me by the chest.
Experts examined the girl for bruises and the only thing found on her body was a small scratch on her finger.
The accusation was also based on the words of the girl, her mother and friend. Investigators also found a video from school surveillance cameras, which shows how one of the schoolgirls told Valery Nikolaevich that she had passed the debt, and he leaned over and began to say in her ear that she was good. This was interpreted later as a kiss.
During the investigation, a forensic medical examination was carried out, the biological traces of the teacher on the things of the victim were not found. The teacher was also tested for a tendency to pedophilia, but the result was negative.
READ ALSO:
“Sex scandal” in Perm: a math teacher shines 13 years for a slap on the priest of the seventh grader
In an interview with Komsomolka, the teacher told his version of events [видео] (More …)
In Perm, 17 graduates spoke at the trial in defense of a mathematics teacher who faces 13 years for a slap on the priest of a seventh grader
Among them were police officers and lawyers [видео] (More …)
“Having heard the verdict, he took off his belt.” In Perm, the teacher received 9 and a half years for a slap on the student’s priest
Valery Syropyatov was handcuffed in the courtroom (More …)
.
– It is difficult to build forecasts, but I believe in the best. I feel sorry for mom, she is very worried, it has been going on for more than a year, – said “KP» 49-year-old math teacher Valery Syropyatov and, with a sigh, he entered the courtroom.
On Monday in the Ordzhonikidze court Perm the teacher was sentenced under the article “Violent acts of a sexual nature”. The sentence is 9 years and 6 months in a maximum security colony.
“The girl begged the three”
This ugly story happened in March last year in a Perm school. According to the teacher, she looked like this:
– In the seventh grade, where the girl studied, I taught mathematics for the first year. In the first quarter, she deceived me, I believed and put the “troika”. But there must be an educational moment. I told her that now she will hand over all the work in the sequence in which they are studied. And until we get to the control for the third quarter, the final mark at her will not be!
On that day, March 27, several students came to the mathematician to take the “tails”.
“Everyone sat at their desks and did the work, and once again she decided to slip away,” the teacher continues. – I began to ask myself, said that her stomach ached, her head … I insisted: “Decide the control, get your” threefold “and you can step on all four sides. If it’s inconvenient for you to study in the classroom – the children are noisy – let’s go to another office. ” We left, she stood at the table and again began to whine. I sit at the table and tell her: “Go, decide!” The man does not leave, I waved. I am sitting, she is standing – where will i get? Here in the belt on the side with the back of the hand and hit. It turned out cotton. I admitted this, and was removed by the director from teaching in this class. I apologized and believed that the incident had been exhausted.
Soon, the information got into law enforcement. First, criminal proceedings were instituted for Art. Art. 135 of the Criminal Code RF “Depraved actions”, and after six months the investigations were re-qualified as more serious, Art. 132 “Violent acts of a sexual nature.”
At each meeting, teachers supported
To the court – at each hearing in the Valery case Syropyatova – a support group gathered: former graduates, colleagues, parents of students … 17 of them acted as witnesses from the defense. They all said that they could not believe the guilt of their beloved teacher. He does not smoke, does sports, organizes excursions around the Perm Territory and cities for children Of Russiaorganizes competitions in rogain, tourist trips, alloys, fees …
Despite all the kind words spoken to the defendant, the state prosecution requested 13 years of imprisonment for him.
Valery Syropyatov on the day the sentence was announced, we met near the courthouse. He was light, without things. As the teacher himself explained, he believed that the court would figure it out and justify it.
“I’ve already checked in, now I’ll take a little walk, breathe in fresh air, mentally tune in and go,” he explained before entering the courtroom.
Despite the fact that the process was closed, the journalists and the support group were allowed to announce the verdict.
It was impossible to understand what the teacher experienced at that moment when the judge said “nine and a half years in a maximum security colony”, the teacher’s face was hidden under a mask. And the former graduates and colleagues who were present at the announcement somehow immediately went down. Someone could not hold back tears.
– Do you understand the verdict and the procedure for appealing against it?
“Yes, your honor,” the convict answered calmly.
At that moment, three escorts entered the courtroom. Knowing the rules of staying in places of deprivation of liberty — the teacher spent three days in a pre-trial detention center while the investigation was under way — the teacher began to unfasten his belt in order to remove it, took money from his pockets, a cell phone and gave it to a relative. The guards locked handcuffs on his hands, and asked all those present to leave the courtroom.
It was impossible to understand what the teacher experienced at that moment when the judge said “nine and a half years in a maximum security colony”, the teacher’s face was hidden under a mask.Photo: Vasily Vakhrin
I closed and he pushed my hands away
– The criminal case was considered in closed court, so we can’t explain the details, you heard the verdict, the evidence that the prosecution presented to the court was enough to plead guilty to a particularly serious crime against the sexual integrity of a minor, therefore the sentence so big – said assistant to the prosecutor of the Ordzhonikidze district of Perm, Dmitry Shishkin. – And that slap, and the version that the defendant himself told everyone about, including in the media, is a way of protection.
As it became known to “Komsomolskaya Pravda” from a source familiar with the materials of the criminal case, one of the evidence presented in court was the correspondence of the seventh grader with his girlfriend in social networks. Late in the evening on the day of math retaking, the schoolgirl wrote to her close friend that she was at school, and the teacher took her to a separate office, put her at her desk, walked up behind and began to touch her bra.
“I sat at the table, he was at the back and was pawing me,” she wrote. – I tried to close my hands, and he pushed his hands and touched me by the chest.
Experts examined the girl for bruises and the only thing found on her body was a small scratch on her finger.
The accusation was also based on the words of the girl, her mother and friend. Investigators also found a video from school surveillance cameras, which shows how one of the schoolgirls told Valery Nikolaevich that she had passed the debt, and he leaned over and began to say in her ear that she was good. This was interpreted later as a kiss.
During the investigation, a forensic medical examination was carried out, the biological traces of the teacher on the things of the victim were not found. The teacher was also tested for a tendency to pedophilia, but the result was negative.
READ ALSO:
“Sex scandal” in Perm: a math teacher shines 13 years for a slap on the priest of the seventh grader
In an interview with Komsomolka, the teacher told his version of events [видео] (More …)
In Perm, 17 graduates spoke at the trial in defense of a mathematics teacher who faces 13 years for a slap on the priest of a seventh grader
Among them were police officers and lawyers [видео] (More …)
“Having heard the verdict, he took off his belt.” In Perm, the teacher received 9 and a half years for a slap on the student’s priest
Valery Syropyatov was handcuffed in the courtroom (More …)
.
A participant in the Citizen Poet project, actor Mikhail Efremov, who became an accomplice in a fatal accident in Moscow, does not consider himself an oppositionist. This was reported to RBC by his lawyer Elman Pashayev.
“He told me:“ What is the opposition? I’m an actor, I’m a clown. That’s what they write to me, I’ll say it, ”Pashayev explained.
The day before, Efremov’s lawyer said that the actor had a heart attack. According to Pashayev, the artist became ill last night. His family wanted to call an ambulance, but Efremov dissuaded relatives. Efremov’s condition improved on the morning of June 25. However, due to malaise, the actor could not visit the mother’s grave – on this day was the anniversary of her death. According to Pashayev, the actor is depressed.
Efremov’s lawyer denied reports of the actor’s attempt to commit suicide
The accident with the participation of Mikhail Efremov occurred on June 8. Driving a Jeep Grand Cherokee, the actor drove into the oncoming lane on Smolenskaya Square and collided with a Lada van, which was driven by the courier of the Delikateska online store Sergey Zakharov. As a result, the injured in serious condition was taken to the hospital. However, he passed away the next day.
As stated in the conclusion of the examination, at the time of the accident, Efremov was intoxicated. At the same time, the results of a psychiatric examination showed that the actor has no mental disorders.
A criminal case was instituted against Efremov under Part 4 of Art. 264 of the Criminal Code (violation of traffic rules while intoxicated and resulting in the death of a person through negligence), as well as under Art. 228.1 of the Criminal Code (illegal production, sale or transfer of narcotic drugs), according to which Efremov passes as a witness.
Dobrovinsky called the joyful results of the psychiatric examination of Efremov
On June 9, the court sent the actor under house arrest for two months.
A few days after the accident, Efremov recorded a video message in which he apologized to the relatives of the deceased. However, they did not accept the actor’s apology, considering them belated.
The lawyer of the family of the deceased Alexander Dobrovinsky said that the relatives did not intend to accept compensation from the actor, but were interested in the court making a fair decision.
On June 23, Pashayev announced on the air of Ekho Moskvy radio station that Efremov was ready to adopt Zakharov’s children. Later, in a conversation with RIA Novosti, the lawyer said that his client plans to take care of the children, but “not in the sense of adopting according to documents.” The son of the deceased, Valery, commenting on the words of Efremov about the readiness to adopt the children of the deceased, called the offer of the actor an insult.
.
Sobchak considered slander the title of the article Business Insider
Photo: Evgeny Odinokov / RIA Novosti
Ksenia Sobchak in his telegram channel announced the decision to sue the German edition of Business insider for defamation. The reason for this was the article published on 24 June.
“The German edition was published with the title “Ksenia Sobchak called black people stupid and lazy” and accused me of racism. It is an outright lie. Such words I never said. And I will demand an apology” — she promised.
Sobchak stressed that people “are NOT divided into whites and blacks, Caucasians and Asians”. “But people are divided into smart and stupid. For those who have an opinion and those who follow the crowd. I do not support any protest in any country when it is associated with violence. For me the main value is life, liberty and private property,” she said.
Sobchak said that her views are “right-wing liberal”. “Apparently, in our fast levelset world, such views have been outlawed. But I was never afraid of pressure on himself in the country, not afraid of him, and from the outside,” she said.
In the German version of Business Insider June 24 (screen the title contained in the message Sobchak in Instagram) published an article entitled “another scandal with Volkswagen after the racist ad: the Ambassador of Russian brand Audi calls black people stupid and lazy.”
In this material, Sobchak called “what kind of Russia’s response to Ivanka trump.” Indicates that it is “eight years is a brand Ambassador of Audi in Russia”, appears at events of the German company and publishes photos with cars in his Instagram.
Here are the messages Sobchak in social networks, in which she comments on the protests in the United States. In the online edition of the German Business Insider contains two hyperlinks to Instagram presenter, in which she criticizes the looting of shops “fighters for justice”.
There is a quote from one of the posts: “Those who managed to realize that to be successful you need [вкалывать]have become conditional Naomi Campbell, Obama and Winfrey. The rest will always find an excuse for themselves and their laziness and stupidity.
On the evening of 24 June, the newspaper Deutsche Welle reported that Audi took the decision to break a promotional contract with Ksenia Sobchak. With reference to the representative of the Audi of Werner Neuhold claimed that the incidents of Instagram Sobchak, “unacceptable”.
.
Chechen authorities have nothing to do with the assassination of the journalist of the Georgian TV channel “Mtavari arch” George Gabunia. About this Telegram was written by the head of the Republic Ramzan Kadyrov.
“Gentlemen, believe me, if someone acts on my behalf, he’ll do it,” — wrote Kadyrov.
“Completely uninteresting to me of the fable of the offended destiny of the people”, — wrote the head of Chechnya. However, he added that he forgot how Gabunia “insulted our country, our people.”
In Georgia detained a Russian in the case of the preparation of the assassination
The head of the Republic asked the Georgian authorities to rehabilitate the journalist, and he himself advised me to apologize for what happened. “Otherwise, I repeat, he will remain my enemy,” Kadyrov said.
.
The head of the TV channel “Mtavari arch” said that the attack was planned on the journalist of TV channel George Gabunia. A year ago Gabunia live cursed obscenities of the President of Russia Vladimir Putin
Photo: David mdzinarishvili / TASS
Employees of the state security Service (SGB) of Georgia detained the citizen of Russia on charges of preparing to commit murder, according to the SGB on its website.
The detainee is accused of purchasing, possessing and using a forged document. “On the basis of clear and convincing evidence obtained by the investigation, the investigating authority made the decision on his detention, which, on the one hand, he was prosecuted, on the other — was prevented by another more serious crime”, — is spoken in the message of GBS.
The investigation continues: the assigned examiner requested additional information and interviewed witnesses, according to the state security Service of Georgia.
RBC asked for a comment in the section of Russian interests at the Embassy of Switzerland in Georgia
Georgian host was suspended from work for Mat to address Putin
.
Russian actor Gosha Kucenko stood up for the actor Mikhail Efremov, who became the accomplice of road accident fatalities on the Garden ring in Moscow. About Kutsenko wrote in Instagram.
“Dear Misha. There was a tragedy. But, it seems to me, anyone before God has the right to forgiveness. You must live thoughts and deeds can atone for what you’ve done. And his example to show people how to remain human, even being in the skin of the beast,” wrote the actor.
While Kutsenko criticized those who condemn the actor.
“Who finishes you — God will judge them. Apparently, they give themselves the right to it,” he wrote. He also expressed his condolences to the relatives of the deceased in the accident the driver of the Lada Sergey Zakharov.
The interior Ministry called the status of Ephraim in the case of drugs
On the eve Yefremov, delivered a video message in which he asked for forgiveness from the family of the deceased Sergey Zakharov. According to the lawyer Alexander Dobrovinsky, the family of the deceased did not accept the apology of the actor and found them to late. Brother of the deceased confirmed that his smlie is not going to make me monetary compensation.
Road accident with participation of Mikhail Efremov took place on 8 June. Driving a Jeep Grand Cherokee, the actor has left on an oncoming lane and collided with a van Lada. As a result the driver of a domestic car received multiple injuries and was in serious condition was taken to hospital. The next day he died.
Renata Litvinova was supported by Ephraim after fatal accident
In relation to Ephraim opened a criminal case under part 4 of article 264 of the Russian criminal code (violation of traffic rules in a state of intoxication and entailed on imprudence death of the person). Following the examination it became known that Efremov operated the car, being in a condition of alcoholic and narcotic intoxication. Subsequently, it was opened a new criminal case under article 228.1 of the Russian criminal code (illegal manufacture, sale, or shipment of narcotic drugs).
On 9 June, the Tagansky court of Moscow has sent Ephraim under house arrest for two months.
The progress and results of investigation of criminal case will control the Prosecutor’s office.
.
The Pampers brand, owned by Procter & Gamble, decided to refuse to cooperate with TV presenter Regina Todorenko after her words about domestic violence. This was reported in the brand account on Instagram.
Pampers noted that P&G and all brands of the company oppose any manifestations of violence. “Therefore, we are equally concerned about both Regina Todorenko’s words and the aggression directed at her even after a public apology,” the message said.
Todorenko stripped of Woman of the Year title after words about domestic violence
In connection with this situation, the press service of the brand noted that they did not see the opportunity to continue to cooperate with the TV presenter. According to Pampers, part of the funds that originally went to an advertising campaign with Todorenko’s participation will be donated to support families in difficult situations.
In April, Regina Todorenko said in an interview with PeopleTalk that women themselves are responsible for becoming victims of domestic violence and should think about its causes. Subsequently, the TV presenter apologized for her words. Glamor magazine stripped her of the Woman of the Year title.
.